Stahl

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Heizfläche: ca. 30–105 m²

• Energieeffizienzklasse: A+

• Standards & Zulassungen: Ecodesign‑Ready, DEFRA-zugelassen, CE (EN 13240, BImSchV Stufe 2)

Abgasmesswerte

• Abgastemperatur: ca. 265 °C  20 °C Umgebung

• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1100 × 510 × 450 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 26/38× 30 ×30 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder optional hinten

 Abstände

• Abstände zu brennbaren Materialien (mind.)

  • Rückwand: 12,5 cm

  • Seiten: 30 cm

  • Vorderseite: 80 cm

Materialien & Ausstattung

• Konstruktion: Stahlkorpus mit gusseisernen Bauteilen (Tür, Topplatte, Rost, Sockel)

• Feueransicht: Große, gebogene Panorama-Verglasung

• Technologien: Cleanburn- und Airwash-System für effiziente Verbrennung & saubere Sicht

• Komfortmerkmale:

  • Soft-Close-Tür für sanft schließendes Design

  • Integrierter Log‑Store

  • Ergonomischer kühler Türgriff, Ascheentnahmeklappe, wechselbare Rauchrohranschlüsse (oben/rückseitig)

• Heizmodi: Kombination aus Strahlungs- und Konvektionswärme

• Zertifizierungen: DEFRA-zugelassen für Rauchkontrollzonen

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW) 

• Wirkungsgrad: ca. 81 % 

• Empfohlene Raumgröße: 30–105 m² 

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: Ecodesign 2022-ready, DEFRA-zugelassen, CE (EN 13240), BImSchV Stufe 2

Abgasmessdaten

• Abgastemperatur: ca. 265 °C bei 20 °C Umgebung 

• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa 

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (HxBxT): 870 × 480 × 440 mm 

• Gewicht: ca. 106 kg 

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 26–38 × 30 × 26 cm 

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm 

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

Installationshöhe & Abstände

Empf. Abstände zu brennbaren Materialien:

• Rückseite: 125 mm
• Seiten: 300 mm
• Vorderseite: 800 mm

Materialien & Ausstattung

• Korpus: Stahl, mit gusseisernen Komponenten (Tür, Rost, Topplatte, Boden) 

• Panoramafenster: Große gebogene Frontscheibe für freie Flammensicht 

• Cleanburn & Airwash Systeme: Saubere Verbrennung, klare Sicht 

• Integrer Log-Store (Holzfach): Stauraum unter der Brennkammer 

• Bedienkomfort: Airwash-Scheibenspülung, Aschekasten, kühle Griffe 

• Nennwärmeleistung: 5,5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Heizfläche (empfohlen): 30–105 m²

• Energieeffizienz: Klasse A+ (EEI etwa 107)

• Ecodesign Ready, DEFRA-zugelassen, CE gemäß EN 13240, BImSchV Stufe 2

Abgasdaten

• Abgastemperatur: ca. 273 °C bei Umgebungstemperatur 20–25 °C

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): ca. 1005 × 460 × 350 mm

• Gewicht: ca. 85 kg

Feuerraum & Anschluss

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben standard, auch rückseitig möglich

Aufstellung & Sicherheitsabstände

Abstand zu brennbaren Materialien:

• Rückseite: 30 cm
• Seiten: 45 cm
• Vorderseite (Strahlung): 110 cm

• Abstand zu nicht brennbaren Materialien empfohlen: 5–10 cm

Materialien & Design

• Korpus: hochwertiger Stahl

• Gusseiserne Details: Tür, Rost, Rauchrohranschluss – für hohe Langlebigkeit

• Panoramafenster vorne und seitlich – Sicht bis 180 °

Komfort & Zusatzfunktionen

• Cleanburn + Airwash Systeme – für saubere Verbrennung und freie Sichtscheiben

• Integriertes Holzfach im Sockel – zur platzsparenden Lagerung von Holz/Zubehör

• Konvektionssystem – erwärmte Luft wird effizient im Raum verteilt, unterstützt durch Cleanburn-Technik

• DEFRA-zertifiziert – zugelassen für den Einsatz in rauchfreien Zonen

• Nennwärmeleistung: 7,2 kW

• Effizienz: 80 %

• Empfohlene Heizfläche: bis ca. 160 m²

• Energieeffizienzklasse: A+

• EcoDesign Ready: ja, erfüllt aktuelle EU-Umweltstandards, BImSchV Stufe 2

• Option External Air Connection (Air-Box): verfügbar – für kontrollierte Frischluftzufuhr

Abgasmesswerte

• Abgastemperatur: ca. 279 °C bei 20 °C Umgebung

• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 900 × 512 × 452 mm

• Gewicht: ca. 100 kg

Feuerraum & Anschlussdetails

• Feuerraumgröße (HxBxT): ca. 440 × 440 × 360 mm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 35 cm

• Rauchrohranschluss (Ø): 150 mm – oben oder hinten möglich

• Anschlusshöhe Mitte hinten: ca. 780 mm

• Abstand von Rückkante bis Rauchrohrmitte: ca. 197 mm

Abstände & Aufstellung

• Mindestabstand zu brennbaren Materialien:

  • Rückseite: 200 mm

  • Seiten: 1030 mm

Material & Komfort

• Materialien: Stahlgehäuse mit gusseisernen Komponenten (Tür, Rost, Topplatte)

• Panorama-Sicht: Front- und Seitenscheiben bieten umfassende Feuerperspektive

• Saubere Sicht & effiziente Verbrennung: Air-Box Luftzufuhr, Cleanburn- und Airwash-Technologien – für klare Sicht und saubere Flammenbilder

• Bedienkomfort: praktische Funktionen wie Air-Box-Anschluss, gut einsehbarer Feuerraum, einfache Luftregelung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 6,2 kW (Leistungsbereich: 4–8 kW)

• Geeignete Raumfläche: 45–120 m²

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Energieeffizienzklasse: A+, EEI ca. 110

• Ecodesign 2022-konform, CE-zertifiziert gemäß EN 13240, BImSchV Stufe 2
  

Abgasmesswerte

• Abgastemperatur (bei Raumtemperatur): ca. 298 °C

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa
  

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 100 × 51 × 44 cm
  

• Gewicht: ca. 104 kg
  

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (H × B × T): 36 × (31/39) × 25 cm

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben montierbar, optional Rückanschluss mit Gusseisentopcover
  

• Materialien & Konstruktion

• Vollverschweißter Stahlkorpus

• Feuerfeste Vermiculite-Auskleidung im Brennraum

• Gusseiserne Teile: Topplatte, Tür, Rost und Rauchabdeckung – für maximale Lebensdauer
  

Komfort- & Zusatzmerkmale

• AirBox-System: Luftzufuhr von außen möglich – ideal für luftdichte Neubauten

• Panoramaverglasung: gebogene Front- und Seitenscheiben mit 180° Feuersicht

• Holzfach unter der Brennkammer zur praktischen Lagerung von Holz oder Zubehör

• Türgriff ergonomisch und temperiert, Scheibenspülung für klare Sicht, Aschekasten für einfache Reinigung

• Konvektionssystem: saugt kühle Luft unten an, gibt erwärmte Luft oben ab – für gleichmäßige Wärmeverteilung

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3 – 7 kW)

• Heizfläche: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 108

• Abgasmessdaten: ca. 295 °C bei 20 °C Umgebung, Schornsteinzug ~12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: 98 cm × 51 cm × 45 cm

• Gewicht: ca. 99 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum-Maße (HxBxT): 24–36 × 30 × 28 cm

• Rauchrohranschluss-Durchmesser: Ø 150 mm

• Einbauhöhen:

  • Oberseite Anschlusspunkt: Höhe ca. 98 cm

  • Rückseite Anschluss: Höhe ca. 83 cm (zur Mitte)

• BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 6,2 kW (Leistungsbereich: 4–8 kW)

• Effizienz: ca. 82 % (Energieklasse A+)

• Heizfläche: 45–120 m²

• Energieeffizienzindex (EEI): ca. 110

• Ecodesign 2022-konform

Abgasdaten

• Abgastemperatur: ca. 298 °C bei Umgebungstemp. 20–24°C

• Schornsteinzug/Mindestdruck: ca. 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• H × B × T (Außenmaße): 102 × 51 × 44 cm

• Gewicht: ca. 104 kg

Feuerraum & Anschlussdetails

• Feuerraum (H × B × T): ca. 36 × 31/39 × 25 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben und hinten

Installationsmaße & Abstände

• Montagehöhe hinte (Mitte Rohr): ca. 85 cm

• Montagehöhe oben: ca. 99,5 cm

• Mindestabstände zu brennbaren Materialien:

  • Rückseite: 18 cm

  • Seiten: 45 cm

  • Vorderseite (Strahlungsbereich): 80 cm

Design & Konstruktion

• Materialien: Stahlkorpus, feuerfeste Vermiculite-Auskleidung, gusseiserner Rost und Rauchstutzen

• Verglasung: große Frontscheibe plus Seitengläser für Panorama-Flammensicht

• Konvektionssystem: kühle Luft wird unten angesaugt und oben im Raum verteilt

• Externer Luftanschluss (AirBox bereit): für moderne, dichte Raumkonstruktionen

• Erfüllte Normen: BImSchV Stufe 2, DIN EN 13240, EcoDesign-Richtlinie, Zulassung für Österreich nach 15a B-VG

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 6,2 kW (Leistungsbereich: 4–8 kW)

• Geeignete Raumgröße: ca. 45–120 m² – flächenwirksam für verschieden große Wohnräume

• Wirkungsgrad: ca. 82 % – Holz wird besonders effizient genutzt

• Energieeffizienzklasse: A+

• Abgasspezifikationen: ca. 298 °C bei 20 °C Umgebung, empfohlener Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (HxBxT): 112 × 51 × 44 cm

• Gewicht: ca. 111 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 36 × 31/39 × 25 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, installierbar oben oder hinten

Konstruktion & Materialien

• Vollverschweißter Stahlkorpus, Innenverkleidung aus Vermiculite, hitzeexponierte Bauteile wie Rauchabzug und Rost aus massivem Gusseisen – für maximale Langlebigkeit

Komfortmerkmale

• 180° Panorama-Feuersicht: über Front- und zwei Seitenscheiben

• Konvektionssystem: kühle Luft wird unten angesaugt, erwärmt und oben wieder abgegeben – für effiziente Wärmeverteilung

• Air-ready: vorbereitet für externe Luftzufuhr – ideal für luftdichte und neue Wohnhäuser

• Erfüllte Normen: BImSchV Stufe 2, DIN EN 13240, EcoDesign-Richtlinie, Zulassung für Österreich nach 15a B-VG

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Geeignete Raumgröße: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Ecodesign‑Ready / DEFRA-konform, BImSchV Stufe 2

Abgastechnik & Luftsystem

• Abgastemperatur: ca. 295 °C (bei 20 °C Raumtemperatur), Abgasmindestzug: 12 Pa

• Cleanburn‑ und Airwash-System: Für effiziente Verbrennung und saubere Sichtscheibe

• Konvektionssystem: Fördert Warmluftzirkulation durch Ansaugen kühler Luft unten und Ablassen oben

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 1000 × 490 × 350 mm

• Gewicht: ca. 80 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 260/380 × 300 × 300 mm

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten montierbar

Installation & Sicherheitsabstände

• Mindestabstände zu brennbaren Materialien:

  • Rückseite: ca. 20 cm

  • Seiten: ca. 20 cm

  • Vorderseite (Bei Möbeln): ca. 80–81 cm

• Abstand bei nicht-brennbaren Materialien: ca. 5–10 cm

Material & Ausstattung

• Material: Stahlkorpus mit gusseisernem Türblatt, Oberplatte, Rost und Schraubverbindungen – robust und langlebig

• Praktisches Zubehör: integriertes Holzfach im Sockel, herausnehmbarer Aschekasten für einfache Reinigung

Technische Daten zum Olsberg Tolima Aqua II Compact

• Nennwärmeleistung: 10 kW
• Leistungsbereich: 5–12 kW
• Wirkungsgrad: > 80 %
• Wasserinhalt: 30 Liter
• Raumheizvermögen: bis zu 240 m³
• Abgastemperatur: ca. 310 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 9,6 g/s
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm
• Geeignet für Scheitholzlängen: bis 30 cm
• Feuerraumauskleidung: Schamotte
• Bauart: Raumluftunabhängig (DIBt-zugelassen)
• Sicherheit: Integrierter Sicherheitswärmetauscher und vormontierte thermische Ablaufsicherung
• Zertifizierungen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H x B x T): ca. 1343 x 607 x 549 mm
• Gewicht mit Stahlverkleidung: ca. 240 kg
• Gewicht mit Keramikverkleidung: ca. 260 kg
• Gewicht mit Natursteinverkleidung: ca. 305 kg

Abmessungen des Olsberg Tolima Aqua II Compact

• Höhe: 1343 mm
• Breite: 607 mm
• Tiefe: 549 mm

Brennkammer

• Höhe: ca. 450 mm
• Breite: ca. 340 mm
• Tiefe: ca. 370 mm

Gewicht

• Gewicht mit Stahlverkleidung: ca. 240 kg
• Gewicht mit Keramikverkleidung: ca. 260 kg
• Gewicht mit Natursteinverkleidung: ca. 305 kg