oval

• Wärmeleistung (max.): 3,5 kW
• Raumanforderung: min. 35 m³ Raumvolumen
• Maße (H × B × T): 1073 × 521 × 412 mm
• Gewicht: 97 kg
• Anschlüsse: Abgas – nicht erforderlich
• Anschlüsse: externe Luft – nicht erforderlich
• Stromversorgung: 230 V
• Verbrauch: ca. 5 Stunden pro Liter (bei niedrigster Stufe)
• Flammenhöhen-Regelung: 2 Stufen

• Nennwärmeleistung (Leistungsbereich): 5 kW (3–7 kW), ideal für Räume von 30–105 m²
• Wirkungsgrad & Effizienz: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A+
• Emissionen & Zugdaten:
  • Abgastemperatur: ca. 285 °C bei 20 °C
  • Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa
• Abmessungen & Gewicht:
  • Außenmaß: 105 × 52 × 41 cm (H × B × T)
  • Gewicht: ca. 185 kg
• Feuerraum & Scheitlänge:
  • Feuerraum (H × B × T): ca. 33–46 × 27–29 × 28 cm
  • Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm
• Rauchrohranschluss:
  • Ø 15 cm, wahlweise oben oder hinten montierbar
• Abstände zu Möbeln / brennbaren Materialien:
  • Front: mindestens 80 cm
  • Rückseite: 10 cm
  • Seiten: 25 cm
• Material & Ausstattung:
  • Specksteinverkleidung speichert Wärme
  • Gusseiserne Komponenten: Topplatte, Rost, Boden und Rauchrohranschluss
  • Integrierter Holzfach, verdeckter Aschekasten
  • Airwash-System – hält die Scheibe sauber
• Luftversorgung & Umweltklasse:
  • Air-Box-System – externe Luftzufuhr möglich, ideal für moderne, luftdichte Häuser
  • EcoDesign-konform, DEFRA-zugelassen (Smoke Control Area geeignet), BImSchV Stufe 2

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5,4 kW (Leistungsbereich 3–7 kW)
• Heizfläche: 30–105 m²
• Wirkungsgrad: ca. 80 %
• Energieeffizienzklasse: A+ (EEI ca. 107)

Abgaswerte & Verbrennung

• Abgastemperatur: 285 °C bei 20 °C Umgebung
• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 103 × 52 × 41 cm
• Gewicht: ≈ 119 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 33/46 × 27/29 × 28 cm
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Rauchrohrdurchmesser: Ø 15 cm (oben oder rückseitig anschließbar)

Aufstellungsabstände

• Bei nicht brennbaren Oberflächen: 5–10 cm Abstand empfohlen
• Bei brennbaren Materialien: Rückseite 10 cm, Seiten 25 cm, Front 80 cm

Materialien & Zusatzfunktionen

• Material: Stahlkorpus mit gusseisernen Elementen (Topplatte, Rost, Sockel, Tür)
• Technologien: Airwash (sauberes Sichtglas), Cleanburn (effiziente Verbrennung), Air-Box System für externe Luftzufuhr
• Designfeatures: Integriertes Holzfach unter Brennkammer, ergonomische Luftsteuerung oben, temperatursicherer Türgriff

Zertifizierungen & Umweltaspekte

• Ecodesign Ready, DEFRA-zugelassen, Smoke Control Area geeignet (mit Kit), BImSchV Stufe 2

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich 3–7 kW)
• Wirkungsgrad: ca. 81 %
• Heizfläche: ca. 30–105 m²
• Energieeffizienzklasse: A+
• Standards & Zulassungen: Ecodesign-Ready, DEFRA-zugelassen, CE (EN 13240, BImSchV Stufe 2)

Abgasmesswerte

• Abgastemperatur: ca. 265 °C 20 °C Umgebung
• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1100 × 510 × 450 mm
• Gewicht: ca. 113 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 26/38 × 30 × 30 cm
• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder optional hinten

Abstände

• Abstände zu brennbaren Materialien (mind.):
  • Rückwand: 12,5 cm
  • Seiten: 30 cm
  • Vorderseite: 80 cm

Materialien & Ausstattung

• Konstruktion: Stahlkorpus mit gusseisernen Bauteilen (Tür, Topplatte, Rost, Sockel)
• Feueransicht: Große, gebogene Panorama-Verglasung
• Technologien: Cleanburn- und Airwash-System für effiziente Verbrennung & saubere Sicht
• Komfortmerkmale:
  • Soft-Close-Tür für sanft schließendes Design
  • Integrierter Log-Store
  • Ergonomischer kühler Türgriff, Ascheentnahmeklappe, wechselbare Rauchrohranschlüsse (oben/rückseitig)
• Heizmodi: Kombination aus Strahlungs- und Konvektionswärme
• Zertifizierungen: DEFRA-zugelassen für Rauchkontrollzonen

Technische Daten

• Nennwärmeleistung: 4,5 kW
• Wirkungsgrad: ca. 78,1 %
• Energieeffizienzklasse: A
• Emissionen gemäß EN 13240:
  • PM: 22 mg/m³
  • OGC: 85 mg/m³
  • NOₓ: 130 mg/m³
  • CO (bei 13 % O₂): 0,07 % (875 mg/m³)
• Abgastemperatur: EN-Messpunkt: 254 °C; im Abgang: 300 °C
• Abgasmassenstrom: 5,1 g/s
• Partikel-Emission: 2,05 g/kg Brennstoff
• Energieeffizienz-Index (EEI): 103

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: 100,6 cm × 54,0 cm × 37,1 cm
• Gewicht: ca. 107 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm
• Leistungsbereich: 2–7 kW
• Kaminzug (empfohlen): ca. 12 Pa
• Feuerraumbreite: ca. 33 cm

Komfort & Bedienung

• Automatische Luftregelung: HWAM Autopilot™ (standardmäßig)
• Selbstschließende Tür & Scheibenspülung für klare Sicht und bequeme Nutzung

Installation & Sicherheitsanforderungen

• Anschluss flexibel möglich – variabel oben oder hinten montierbar
• Zulassungen & Normen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)
  • ENERGY CLASS A

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW
• Maße (H × B × T): 1 282 × 570 × 487 mm
• Gewicht: ca. 210 kg
• Rauchrohranschluss: oben & hinten, Ø 150 mm
  • bis Mitte hinten: ca. 1 087 mm
  • bis Mitte oben: ca. 1 256 mm
• Externe Frischluftzufuhr: Ø 100 mm (hinten oder unten)
• Sicherheitsabstände (mm):
  • hinten: 100
  • seitlich: 130
  • Strahlungsbereich: 1 200
• Wirkungsgrad: ca. 80 %
• Brennstoff: Holz
• Scheibenform: Oval – großzügige Panorama-Sichtscheibe
• Türanschlag: links
• Wärmeleistungsbereich: 4,5–7,7 kW
• Energieeffizienzklasse: A
• Raumluftunabhängiger Betrieb (RLU): optional, DIBt-geprüft
• Smart-Features (CAIR):
  • S-Thermatik NEO BASIC
  • S-Thermatik NEO
  • S-USI II Unterdruckwächter
• Energieeffizienzindex (EEI, RLU): 106; Thermischer Wirkungsgrad: 80 %
• erfüllt die Anforderungen der BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW
• Abmessungen (H × B × T):
  • Stahl: 1 307 × 570 × 487 mm
  • Naturstein (klassik): 1 312 × 568 × 487 mm
• Gewicht: Stahl ca. 165 kg; Naturstein ca. 233 kg
• Grundform: oval
• Scheitholzlänge: bis 25 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben & hinten
• Wirkungsgrad: ca. 80 %
• Raumheizvermögen: ca. 144 m³
• Für 24 h Dauerbetrieb geeignet
• Frischluftstutzen: Ø 100 mm (extern)
• Zusatzausstattung: Scheibenspülung, externe Zuluft, Klapprost, Aschelade, Drehteller (optional), Wärmespeicher modular, App-Steuerung via S-Thermatik NEO, BImSchV Stufe 1 & 2 erfüllt, RLU-Version DIBt-geprüft

Technische Daten

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Betriebsbereich: 2–8 kW)
• Geeignete Raumgröße: ca. 30–120 m²
• Wirkungsgrad: etwa 78 % (EcoDesign-konform)
• Feinstaub-Emission: ca. 27 mg/Nm³
• CO-Emission: ca. 625 mg/Nm³ (13 % O₂)
• Abgasmassenstrom: ca. 4,6 g/s
• Abgastemperatur am Anschluss: ca. 330 °C
• Holzverbrauch (max.): ca. 1,7 kg/h
• Maximale Scheitlänge: ca. 35 cm
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1080 × 470 × 385 mm
• Gewicht: ca. 117 kg
• Rauchrohrzugbedarf: ca. 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Verkleidung: Stahl, Sichtverglasung an drei Seiten
• Funktion & Komfort:
  • Soft-Close-Tür
  • Luftregulierungshebel
  • Integrierter Aschekasten
  • Optional: Speckstein-Topplatte
• Zulassungen & Normen:
  • DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, EcoDesign, CE

• Nennwärmeleistung: 4 kW (Betriebsbereich: 2–6 kW)
• Geeignete Raumgröße: ca. 20–80 m²
• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Energieeffizienzklasse A+)
• Feinstaub-Emission: ca. 23 mg/Nm³
• Holzverbrauch: ca. 0,9 kg/h
• Maximale Scheitlänge: ca. 34 cm
• Abmessungen: Höhe: ca. 650 mm, Breite: ca. 500 mm, Tiefe: ca. 320 mm (nur 32 cm – wandhängend, raumsparend)
• Gewicht: ca. 84 kg
• Rauchrohrzugbedarf / Zugbedarf: ca. 12 Pa
• Rauchrohranschluss: oben oder hinten, Ø 150 mm
• Kompakt-wandhängendes Design – wirkt leicht und modern
• Soft-Close-Tür – sanftes Schließen
• Auswahl verschiedener Türgriffe (Classic, Modern, Shape) für individuellen Stil
• Optional: Topplatte aus Speckstein oder Indian Night zur optischen und thermischen Veredelung
• Eleganter Luftwäscher (Air-Wash) für klare Scheiben
• Technologie für effiziente Verbrennung (Clean Burn)
• Montagesystem zur sicheren Wandbefestigung – ideal für Wohnräume mit begrenztem Platz

Technische Daten

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: ca. 3–7 kW)
• Wirkungsgrad: ca. 78 % (EcoDesign-konform)
• Feinstaubemissionen: ca. 27 mg/Nm³
• Gewicht: 133 kg
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1210 × 510 × 405 mm
• Rauchrohrzugbedarf: ca. 12 Pa
• Maximale Scheitlänge: ca. 35 cm
• Konstruktion & Komfortfunktionen:
  • Solide Stahl-/Gusseisentür, Soft-Close-Mechanik, ergonomischer Cool-Hand-Griff, Air-Wash-Scheibenreinigung, magnetisches Zubehörfach, Aschefach hinter Tür
• Installations-Spezifikationen:
  • DEFRA Smoke Control-zugelassen (UK-Städte), BImSchV Stufe 2, LVR Schweiz
  • Möglichkeit für raumluftunabhängigen Betrieb (DIBt-konform) sowie Anschluss für externe Verbrennungsluft