externe Verbrennungsluft

• Nennwärmeleistung: 6 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 8 kW

• Wirkungsgrad: ca. 84 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Brennstoff: Scheitholz (naturbelassen, max. 30 cm Länge)

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 90 – 200 m³ (abhängig von Gebäudedämmung)

• Bauform: Sechseckige Hochform, platzsparend für Ecken oder freistehende Positionierung

• Verkleidung: Stahl, weiß lackiert

• Sichtscheibe: Große Panoramascheibe mit integrierter Scheibenspülung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1351 × 385 × 385 mm

• Gewicht: ca. 105 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben)

• Abgastemperatur: ca. 200 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,3 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 100 mm)

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 6 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 8 kW

• Wirkungsgrad: ca. 84 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Brennstoff: Scheitholz (naturbelassen, max. 30 cm Länge)

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 90 – 200 m³ (abhängig von Dämmstandard)

• Bauform: Sechseckige Hochform – für Eckaufstellung oder freistehende Position geeignet

• Verkleidung: Stahl, schwarz lackiert

• Sockel: Integrierter Sockel mit Tür für Holzlagerung oder Zubehör

• Sichtscheibe: Große Panoramascheibe mit integrierter Scheibenspülung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1351 × 385 × 385 mm

• Gewicht: ca. 105 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben)

• Abgastemperatur: ca. 200 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,3 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 100 mm) – geeignet für Niedrigenergie- und Passivhäuser

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

Technische Daten

• Modellreihe: Scan 66
• Ausführungen: 66-1 Wall, 66-2 Pedestal, 66-4 Plinth, 66-5 S-Curve
• Farbe: Schwarz matt lackiert
• Material: Stahl, Türrahmen aus Gusseisen
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: 3 – 7 kW
• Wirkungsgrad: 78 %
• Heizleistung: bis ca. 120 m²
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externe Luftzufuhr: vorbereitet – Ø 100 mm
• Gewicht: je nach Ausführung 94 – 106 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT), VKF (CH)

Maße & Gewicht je Modellvariante

• Scan 66-1 Wall: H × B × T: 630 x 481 x 337 mm, 90 kg
• Scan 66-2 Pedestal: H × B × T: 947 x 481 x 382 mm, 100 kg
• Scan 66-4 Plinth: H × B × T: 947 x 500 x380 mm,100 kg
• Scan 66-5 S-Curve: H × B × T: 943 x 1037 x 337 mm, 100 kg

Technische Daten – Thermorossi Aurora 60

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 600 × 654 mm
• Gewicht: ca. 210 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis zu 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm
• Backofenvolumen: ca. 15 Liter
• Backofentür: mit Temperaturanzeige

Materialien & Ausstattung

• Kochplatte: polierte Gusseisenplatte mit Temperaturzonen
• Feuerraum: aus Gusseisen
• Türen: Gusseisen mit Keramikglas (bis 750 °C)
• Luftregelung: Sekundärluft manuell einstellbar
• Aschekasten: herausnehmbar
• Scrigno®-System: erweiterbare Kochfläche
• Werkzeugfach: integriert
• Reversibler Türanschlag: ja

Hinweise

• Abgasführung wahlweise oben oder hinten möglich
• Verkleidung aus lackiertem Stahl, Fronten aus Gusseisen
• Nur für Scheitholzbetrieb geeignet (keine Pellets)
• Installation durch Fachpersonal empfohlen

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

Technische Daten – Thermorossi Aurora 80

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 800 × 654 mm
• Gewicht: ca. 253 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis ca. 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter
• Türanschläge: links oder rechts montierbar

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910
• Breite: 800 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter

Gewicht

• ca. 253 kg

Technische Daten – TermaTech TT20

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 % (81–83,4 %)

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

Maße & Gewicht

• H × B × T: 1 045 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 118 kg (teilweise 117–119 kg)

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): ca. 410 × 300 mm

Abgas & Frischluft

• Abgastemperatur (Nennleistung): max. 273 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4–4,2 g/s

• Förderdruck: ca. 12 Pa

• Frischluftanschluss (extern): möglich, Ø 80 mm

Konstruktion & Ausstattung

• Verkleidung: Stahl, schwarz – runde Seiten

• Konvektionsofen: ja

• Scheibenspülung (Airwash): ja

• Aschelade: ja

• Kaltgriff: ja (Cool‑Touch)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten anschließbar

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE, DINplus, EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG (AT), VKF (CH), HETAS/SVANEMÆRKET/Defra optional

• Garantie: bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen (Strahlungsbereich): 1 100 mm

Zubehöroptionen

• Verfügbar: Holzfach-Tür, Formplatte, Glutfang, externe Luftzufuhr,

Leistungsdaten

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83,4 %

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

• CO-Emission (bei 13 % O₂): 0,08 %

• Staubemission (bei 13 % O₂): 24 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 4,0 g/s

• Abgastemperatur: ca. 273 °C

Maße & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 1 075 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 173 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Höhe zum Rauchrohrmittelpunkt (hinten): 932 mm

• Höhe zum Rauchrohranschluss (oben): 1 035 mm

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): 410 × 300 mm

Konstruktionsmerkmale

• Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Seitenverkleidung: Speckstein (Soapstone) – ca. 80 kg, dient als Wärmespeicher

• Feuerraumboden & Türrahmen: Gusseisen

• Kaltgriff: ja – „cool handle“

• Scheibenspülung: Ja – für klare Sicht

• Aschelade: ja, mit Deckel

Luft & Anschluss

• Externer Verbrennungsluftanschluss (optional): Ø 80 mm

• Frischluftanschluss möglich: Ja

• Konvektionsofen: Ja

Zulassungen & Effizienz

• Ecodesign Ready / BImSchV Stufe 2:

• Zertifizierungen: CE, DINplus, HETAS, 15a B‑VG (AT), VKF (CH)

• Energieeffizienzklasse: A+

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen: 1 100 mm

• Bei 45° Aufstellung: 125 mm

Technische Informationen zum TT21RHS

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Abgasmassenstrom: 4,0 g/s
• Staubemission: 17 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Speckstein
• Speichersteine: Nicht vorhanden
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 273 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 185 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RHS

• Höhe: 1173 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 185 kg

Technische Daten – TermaTech TT21RHS Heatstorage

• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Leistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30–120 m²
• Verkleidung: Speckstein, naturbelassen
• Korpus: Stahl, schwarz lackiert
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Front-Panoramascheibe mit Scheibenspülung
• Wärmespeicher: 48 kg Speichermasse im oberen Ofenbereich integriert
• Wärmespeicherung: Spürbare Restwärme bis zu 13 Stunden*
• Rauchrohranschluss: Oben oder hinten
• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm
• Frischluftanschluss: Ø 80 mm (optional)
• Geeigneter Brennstoff: Luftgetrocknetes Scheitholz (max. 30 cm Länge)
• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s
• Abgastemperatur: ca. 273 °C
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1412 × 531 × 419 mm
• Gesamtgewicht: ca. 272 kg (inkl. Speichersteine)
• Zulassungen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT)

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RHS – Heatstorage

• Höhe: 1412 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 274 kg inkl.Speichersteine