eckig

• Nennwärmeleistung gesamt: 7,9 kW – davon ca. 3,3 kW luftseitig und 4,6 kW wasserseitig

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: über 80 %, Klasse A+ (EcoDesign & BImSchV-konform)

• Brennstoff: Scheitholz (max. 25 % Feuchtigkeit), Holzbriketts

• Flammenansicht: Eckverglasung über zwei Seiten mit effektiver Scheibenspülung

• Abgasanlage: Ø 150 mm Rauchrohranschluss (oben oder hinten); externe Verbrennungsluftzufuhr Ø 100 mm möglich

• Abgasmassenstrom & Temperatur: ca. 8,6 g/s, Abgastemperatur ca. 215–176 °C (Testbericht / Leistungserklärung)

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa (~0,12 mbar)

• Maße (H × B × T): ca. 1.494 × 500 × 500 mm; Gewicht: ca. 240 kg

• Beheizbares Raumvolumen: bis ca. 105 m³ (je nach Dämmstandard etwa 35–60 m²)

• Emissionen: CO < 0,1 % (bezogen auf 13 % O₂), Feinstaub ca. 40 mg/Nm³

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (automatische Abbrandsteuerung), S‑USI II (Unterdrucküberwachung)

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240, EcoDesign Ready, DIBt-zertifizierte raumluftunabhängige Ausführung optional, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG, DIN-Richtlinien

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard und Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,09 %

• Staub: 14mg/m³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Türmaterial: Gusseisen

• Verglasung: Dreiseitige SCHOTT ROBAX® Sichtscheiben

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 800 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 180 mm, Seiten 400 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

Technische Daten – Thermorossi Sofia EVO 5

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 950 × 455 × Stahl 543 mm / Keramik Maiolica 541 mm
• Gewicht: Easy Stahl ca. 118 kg / Maiolica ca. 132 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 67 m² (entspricht ca. 167 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 7,4 kW
• Maximale Wärmeleistung: 8,3 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 89,6 %
• Holzverbrauch: ca. 1,9 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 301 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 11 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 343 × 289 × 337 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 300 × 270 mm

Kochplatte

• Material: Glatte Gusskochplatte mit Ringen
• Position: Oberseite
• Besonderheit: Ideal zum Kochen ohne Strom

Weitere Merkmale

• Herausziehbare Aschelade & großes Sichtfenster
• Türanschlag wählbar (rechts oder links)
• Großer Rüttelrost & ergonomische Griffe
• Geeignet für externe Verbrennungsluftzufuhr (Ø 60 mm)
• Integrierte Smoke-Bypass-Technologie zur Reduzierung von Rauch beim Nachlegen

Abmessungen des Küchenofens Thermorossi Sofia EVO 5

• Höhe: 913 mm
• Breite: 455 mm
• Tiefe: Stahl 543 mm / Keramik Maiolica 541 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 343 × 289 × 337 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 380 mm
• Breite: ca. 270 mm

Gewicht

• ca. 118 kg (Stahl)
• ca. 132 kg (Keramik Maiolica)

Technische Daten – Thermorossi Sofia EVO 5 Stone

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 950 × 455 × Stahl 543 mm
• Gewicht: 136 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 67 m² (entspricht ca. 167 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 7,4 kW
• Maximale Wärmeleistung: 8,3 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 89,6 %
• Holzverbrauch: ca. 1,9 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 301 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 11 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 343 × 289 × 337 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 300 × 270 mm

Kochplatte

• Material: Glatte Gusskochplatte mit Ringen
• Position: Oberseite
• Besonderheit: Ideal zum Kochen ohne Strom

Weitere Merkmale

• Herausziehbare Aschelade & großes Sichtfenster
• Türanschlag wählbar (rechts oder links)
• Großer Rüttelrost & ergonomische Griffe
• Geeignet für externe Verbrennungsluftzufuhr (Ø 60 mm)
• Integrierte Smoke-Bypass-Technologie zur Reduzierung von Rauch beim Nachlegen

Abmessungen des Küchenofens Thermorossi Sofia EVO 5

• Höhe: 913 mm
• Breite: 455 mm
• Tiefe: 543 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 343 × 289 × 337 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 380 mm
• Breite: ca. 270 mm

Gewicht

• ca. 136 kg

Technische Daten – Thermorossi Zen O

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW
• Max. Raumheizvermögen: 205 m³
• Wirkungsgrad: 86 %
• CO-Emission: 283 mg/cm³
• Staubemission: 13 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 258 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 4,3 g/s
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 1436 × 634 × 251 mm
• Brennraum (H × B × T): 448 × 364 × 251 mm
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm
• Ø Externe Zuluft: 60 mm
• Gewicht: 206 kg
• Max. Scheitholzlänge: 25 cm
• Brennstoffverbrauch: 2,05 kg/h
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 1000 mm
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Zen O

• Höhe:  1436 mm
• Breite: 634 mm
• Tiefe:  251 mm

Brennkammer

• Brennraum (H x B x T): 448 x 364 x 251 mm

Gewicht

• ca. 206 kg

Technische Daten – Thermorossi Zen W

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW
• Max. Raumheizvermögen: 205 m³
• Wirkungsgrad: 86 %
• CO-Emission: ca. 283 mg/cm³
• Staubemission: ca. 13 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 258 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 4,3 g/s
• Förderdruck bei Nennleistung: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1150 × 600 × 450 mm (bitte anpassen, falls abweichend)
• Gewicht: ca. 180–190 kg
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm (oben)
• Ø Externe Luftzufuhr: 60 mm
• Max. Scheitholzlänge: ca. 25–30 cm
• Brennstoffverbrauch: ca. 2,05 kg/h
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 1000 mm
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken
• Zertifizierungen:
  – DIN EN 13240
  – BImSchV Stufe 2
  – EcoDesign-Richtlinie 2022

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Zen W

• Höhe:  1075 mm
• Breite: 634 mm
• Tiefe:  413 mm

Brennkammer

• Brennraum (B x T): 364 x 251 mm

Gewicht

• ca. 163 kg

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Nennleistung: 4,9 kW
• Rauchabgang (Ø): 150 mm
• Empfohlener Schornsteinzug: 12 Pa
• Maße (H x B x T): 1351 x 545 x 356 mm
• Brennkammerbreite: 35/32 cm
• Gewicht (mit Natursteinverkleidung): 255 kg
• Steine zur Wärmespeicherung (optional): 34 kg
• Höhe Rauchabgang oben (vom Boden): 970 mm
• Verbrennungsluftsystem hinten (Ø 100 mm): Ja
• Verbrennungsluftsystem unten (Ø 100 mm): Ja
• Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:
• Hinten: 100 mm
• Seitlich: 310 mm
• Vorne: 900 mm
• Eckplatzierung (45°): 100 mm
• Zulassungen: EN 13240, NS 3058/3059, LRV, BImSchV Stufe 2, RLU, DEFRA Exempt, Flamme Verte, Classificazione 4 stelle, ECODESIGN, DIBt, HKI

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,5 kW
• Wirkungsgrad: 83 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abgasmassenstrom: ca. 5,5–6,0 g/s
• Staubemission (13 % O₂): < 40 mg/Nm³
• Mittlere Abgastemperatur: ca. 275 °C
• Notwendiger Förderdruck: mind. 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: ca. 18–22 m³/h
• Abmessungen (H × B × T): je nach Variante:
  • Niedrige Füße: 65,2 × 51,3 × 37,1 cm
  • Hohe Füße: 83,2 × 51,3 × 37,1 cm
• Gewicht: ca. 73,5 kg (mit Stahlverkleidung)
• Material: Stahl, Schamotte, Keramikglas
• Max. Scheitholzlänge: 32–35 cm
• Verfügbare Farben: Stahl Schwarz und Stahl Grau
• Abstände zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 7,5 cm
  • Seitlich: 32,5 cm
  • Strahlungsbereich Front: 100 cm
  • Eckaufstellung (45°): 5,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • ECODESIGN 2022
  • DEFRA Exempt
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • Flamme Verte (Frankreich)
  • HKI geprüft