eckig

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Empfohlener Heizbereich: 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse / EEI: A+, EEI ca. 108

• Ecodesign 2022 und CE-konform (EN 13240, BImSchV Stufe II)

Abgasmessdaten

• Abgastemperatur: ca. 295 °C bei 20 °C Umgebung

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 100 × 46 × 35 cm

• Gewicht: ca. 80 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 26/38 × 30 × 26 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben montierbar (optional hinten)

Empfohlene Abstände zu Möbeln & Brandbarem

• Nicht brennbar: 5–10 cm

• Rückwand/Seiten: 20 cm

• Vorderseite (Strahlung): 80 cm

Material & Aufbau

• Korpus: verschweißter Stahl

• Feuerraum-Innenverkleidung: Vermiculite (feuerfest)

• Bauteile aus Gusseisen: Tür, Rost, Rauchanschluss, für dauerhafte Qualität

Komfort & Zusatzfunktionen

• Scheibenspülung (Airwash): hält Glas klar für ungestörte Flammensicht

• Dreifach-Luftsystem (gesteuert): Primär, Sekundär, Tertiär, effizienter Brennprozess

• Rauchumlenkklappe: sorgt für längeren Rauchweg und bessere Wärmeausbeute

• Konvektionssystem: kalte Luft unten ansaugen – warme Luft oben zurück in den Raum
  

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Geeignete Raumgröße: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Ecodesign‑Ready / DEFRA-konform, BImSchV Stufe 2

Abgastechnik & Luftsystem

• Abgastemperatur: ca. 295 °C (bei 20 °C Raumtemperatur), Abgasmindestzug: 12 Pa

• Cleanburn‑ und Airwash-System: Für effiziente Verbrennung und saubere Sichtscheibe

• Konvektionssystem: Fördert Warmluftzirkulation durch Ansaugen kühler Luft unten und Ablassen oben

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 1000 × 490 × 350 mm

• Gewicht: ca. 80 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 260/380 × 300 × 300 mm

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten montierbar

Installation & Sicherheitsabstände

• Mindestabstände zu brennbaren Materialien:

  • Rückseite: ca. 20 cm

  • Seiten: ca. 20 cm

  • Vorderseite (Bei Möbeln): ca. 80–81 cm

• Abstand bei nicht-brennbaren Materialien: ca. 5–10 cm

Material & Ausstattung

• Material: Stahlkorpus mit gusseisernem Türblatt, Oberplatte, Rost und Schraubverbindungen – robust und langlebig

• Praktisches Zubehör: integriertes Holzfach im Sockel, herausnehmbarer Aschekasten für einfache Reinigung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Geeignete Raumgröße: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

Abgastechnik

• Abgastemperatur: ca. 295 °C bei 20 °C Raumtemperatur

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (HxBxT): 103 × 49 × 35 cm

• Gewicht: ca. 91 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): 26/38 × 30 × 26 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (Top)

Abstände zu brennbaren Materialien

• Rückseite: 20 cm

• Seitlich: 20 cm

Material & Ausstattung

• Naturstein‑Topplatte: Speichert Wärme & nachhaltiger Look

• Holzfach im Sockelbereich: Praktischer Stauraum (Scheite oder Zubehör)

• Cleanburn- & Airwash-Systeme: Saubere Verbrennung und klare Sichtscheibe

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 9,5 kW

• Leistungsbereich: 6,7 – 12,4 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 % (> 80 %)

• Energieeffizienzklasse: A+; Energieeffizienzindex (EEI): 109

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 1 775 × 1 100 × 680 mm

• Gewicht: ca. 506 kg

• Feuerraumtürmaße (H × B): ca. 489 × 876 mm

Anschluss & Verbrennung

• Rauchrohranschluss: Ø 200 mm, oben & hinten möglich

• Abgasmassenstrom: ca. 9,0 g/s

• Maximal zulässige Scheitholzlänge: ca. 33 cm

• Raumheizvermögen: ca. 78 m² (ca. 186 m³)

Bauweise & Material

• Verkleidungsmaterial: Stahl (verschiedene Farben & Rohstahl möglich)

• Materialstärke: 3 mm Stahl – erlaubt Installation direkt an brennbarem Material

Komfort & Bedienung

• Türfunktion: hochschiebbar, selbstschließend

• Scheibenspülung: vorgewärmte Sekundärluft für saubere Sicht
  

• Verfügbares Zubehör:

  • S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

  • S‑USI II (Unterdruck-Wächter)

  • S‑ESAM 3.0 (automatische Türöffnung)

• Externe Frischluftzufuhr: Ø 150 mm möglich

Zertifizierungen & Normen

• Normen: DIN EN 13240, 2. Stufe BImSchV, Ökodesign 2022, Aachener/Münchner/Regensburger Norm

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW; Leistungsbereich ca. 3,7–10 kW

• Heizvermögen: bis zu ca. 145 m² bzw. ca. 250 m³

• Wirkungsgrad: ca. 79 % – EcoDesign-konform, Effizienzklasse A

• Emissionen:

  • Feinstaub: ca. 7 mg/Nm³

  • CO: ca. 0,06 % (bei 13 % O₂)

  • NOₓ: ca. 85 mg/Nm³

  • OGC: ca. 64 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): ca. 850 × 560 × 420 mm

• Gewicht: ca. 143 kg

• Maximale Scheitlänge: bis zu ca. 41 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: Optionaler Anschluss möglich

• Verbrennungstechnologien: Geschlossene Verbrennung („Closed combustion“), Clean Burn Technologie, Airwash-System zur Scheibenreinigung

• Aschelösung: Ja, integriert hinter der Fronttür

• Sicherheitsabstände & Bauvorschriften: konvektionsoptimiert zur Wand, reduzierte Abstände möglich, zertifiziert nach EN 13240, BImSchV St. II, Schweiz VKF, Österreich Art. 15a B‑VG

• Zusatzoptionen: Optional Speckstein-Topplatte

• Material & Design
  Massiver Gusseisen-Ofen mit großer Glasscheibe, elfenbeinfarbige Emaille, bietet beeindruckende Feueroptik.

• Abmessungen (H × B × T)
  727 × 670 × 597 mm

• Gewicht
  158 kg

• Scheitlänge (max.)
  Bis zu 50 cm

• Rauchrohranschluss
  Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Nennwärmeleistung
  7,0 kW

• Wirkungsgrad
  83 %–84 %

• Raumheizvermögen
  Bis zu 150 m² / ca. 300 m³

• Emissionen (Ecodesign-konform)

  • CO: 0,12 %

  • Staub: 6 mg/Nm³

  • NOₓ: 144 mg/Nm³

  • OGC: 98 mg/Nm³

• Verbrennungstechnologie & Komfort-Features

  • Clean‑Burn-System: Ja

  • Geschlossene Verbrennung: Ja

  • Externer Luftanschluss: Ja

  • Ascheschublade mit Aschelippe: Ja, für saubere Entleerung

Zertifizierungen

• EN 13240
• 1.BImSchV, 1.+2. Stufe
• Art.15A B-VG
• VKF AEAI

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich: 3–9 kW)

• Beheizbare Raumgröße: ca. 30–120 m²

• Wirkungsgrad: ca. 80 % (EcoDesign-konform), Energieeffizienzklasse A+

• Feinstaub-Emission: ca. 17 mg/Nm³

• CO‑Emission (bei 13 % O₂): ca. 875 mg/Nm³

• Brennstoffverbrauch: ca. 1,5 kg/h

• Maximale Scheitlänge: ca. 34 cm

• Abgastemperatur bei Nennleistung: ca. 274 °C

• Schornsteinzugbedarf (Förderdruck): ca. 12 Pa

• Abmessungen (H × B × T): ca. 992 × 480 × 412 mm

• Gewicht: ca. 153 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: externer Verbrennungsluftanschluss Ø 80 mm möglich

• Sicherheitsabstände: hinten 180 mm / seitlich 250 mm / Strahlungsbereich 1150 mm

• Verkleidung & Konstruktion: Stein Indian Night zur Wärmespeicherung, Stahlkorpus, Gusseisentür, Holzfach

• Komfortextras: Soft‑Close-Türmechanismus, wählbare Griffe (Classic, Modern, Shape)

• Zulassungen & Normen: EcoDesign, EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, CE-Kennzeichnung, LRV Schweiz, HKI‑Qualitätslabel

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich: 3–9 kW)

• Beheizbare Raumgröße: ca. 30–120 m²

• Wirkungsgrad: ca. 80 % (EcoDesign-konform), Energieeffizienzklasse A+

• Feinstaub-Emission: ca. 17 mg/Nm³

• CO‑Emission (bei 13 % O₂): ca. 875 mg/Nm³

• Brennstoffverbrauch: ca. 1,5 kg/h

• Maximale Scheitlänge: ca. 34 cm

• Abgastemperatur bei Nennleistung: ca. 274 °C

• Schornsteinzugbedarf (Förderdruck): ca. 12 Pa

• Abmessungen (H × B × T): ca. 992 × 480 × 412 mm

• Gewicht: ca. 153 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: externer Verbrennungsluftanschluss Ø 80 mm möglich

• Sicherheitsabstände: hinten 180 mm / seitlich 250 mm / Strahlungsbereich 1150 mm

• Verkleidung & Konstruktion: Speckstein zur Wärmespeicherung, Stahlkorpus, Gusseisentür, Holzfach

• Komfortextras: Soft‑Close-Türmechanismus, wählbare Griffe (Classic, Modern, Shape)

• Zulassungen & Normen: EcoDesign, EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, CE-Kennzeichnung, LRV Schweiz, HKI‑Qualitätslabel

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW – ideal für mittlere bis größere Wohnräume

• Leistungsbereich: ca. 3–9 kW – flexibel an den Wärmebedarf anpassbar

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 30–120 m² – je nach Dämmung und Raumsituation geeignet

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – sehr effiziente Holzverwertung, Energieeffizienzklasse A+

• Emissionen:

  • Feinstaub: ca. 17 mg/Nm³ – besonders niedriger Wert, umweltfreundlich und zukunftssicher

  • CO-Emission: ca. 0,10 % bei 13 % O₂

  • Entspricht den Anforderungen der EcoDesign-Richtlinie und BImSchV Stufe 2

• Holzverbrauch: ca. 1,5 kg/h – wirtschaftlicher Betrieb bei optimalem Abbrand

• Scheitlänge: bis ca. 34 cm – komfortable Bestückung auch mit größeren Holzscheiten

• Abmessungen (H × B × T): ca. 990 × 480 × 410 mm – schlanke Bauweise für viele Raumkonzepte

• Gewicht: ca. 112 kg – stabile und langlebige Konstruktion

• Abgaswerte:

  • Abgasmassenstrom: ca. 4,6 g/s

  • Abgastemperatur am Stutzen: ca. 290–310 °C

  • Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten anschließbar – flexibel in der Montage

• Externe Luftzufuhr: Ø 80 mm

• Verkleidung: Robuster Stahlkorpus in Schwarz, mit optionaler Topplatte (Speckstein oder Indian Night) für mehr Wärmespeicherung

• Brennraum & Technik:

  • Gusseiserne Tür für Langlebigkeit

  • Großzügige Sichtscheibe mit Scheibenspülung (Air-Wash-System) für klare Sicht

  • Soft-Close-Türmechanismus für leises und sicheres Schließen

  • Wahlweise Griffe in den Varianten „Classic“, „Modern“ oder „Shape“ – individuell anpassbar

  • Praktisches Holzfach unter der Brennkammer für schnelle Lagerung

• Zulassungen & Zertifizierungen:

  • DIN EN 13240 geprüft

  • EcoDesign 2022-konform

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • CE-zertifiziert

• Nennwärmeleistung: ca. 5,9 kW (Betriebsbereich 3–9 kW)

• Beheizbare Fläche: rund 30–120 m²

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Gewicht & Speichermasse: ca. 210 kg – etwa 100 kg mehr als Stahlversion dank PowerStones-Wärmespeicher

• Speicherleistung: PowerStones speichern Wärme mehrfach länger – bis zu 3–5 Stunden nach Erlöschen des Feuers

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1231 × 480 × 412 mm

• Emissionen:

  • Feinstaub: ca. 17 mg/Nm³

  • CO (13 % O₂): ca. 875 mg/Nm³

• Holzverbrauch: ca. 1,5 kg/h

• Abgastemperatur: ca. 274 °C

• Schornsteinzugbedarf: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, flexibel nach oben oder hinten installierbar

• Externe Luftzufuhr: Ø 80 mm Anschluss

• Brennraumbreite: ca. 34 cm

• Material & Ausstattung:

  • Stahlofen mit Steinverkleidung Indian Night (PowerStones)

  • Gusseiserne Tür und Holzfach

  • Soft‑Close-Türmechanik serienmäßig

  • Auswahl zwischen Griffdesigns: Classic, Modern, Shape

  • Scheibenspülung / Air‑Wash für klare Sichtscheiben

• Zulassungen & Normen: EcoDesign, EN 13240, DINplus, BImSchV St. 2, LRV Schweiz, CE-Zertifizierung

• Sicherheitsabstände: Hinten ca. 180 mm / Seitlich ca. 250 mm / Vorderer Strahlungsbereich ca. 1150 mm