Stahl

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW, Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW

• Thermischer Wirkungsgrad (ηth,nom): ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Raumheizvermögen: bis ca. 144 m³ (~60 m²)

• Maße (H × Ø): ca. 1.142 mm × 452 mm

• Gewicht: ca. 125 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm optional, DIBt‑zertifiziert

Abgaswerte (für Schornsteinfeger / technische Info)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 6,1 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 291 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,1 %

• NOₓ-Emission (bei 13 % O₂): ca. 84 mg/Nm³

• Sichtscheibe: 180° Panorama-Glasscheibe mit Scheibenspülung (runde Form)

• Türanschlag: links, klappbare Tür mit Aschelade und Reinigungssystem

• Smart Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO (automatische Luftsteuerung)

• Zertifizierungen / Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • DIBt-Zulassung für RLU-Betrieb optional

  • Regionale Normen (Aachener, Münchner, Regensburger Verordnungen)

• Nennwärmeleistung (geschlossen): 7,9 kW

• Wärmeleistungsbereich: ca. 5,5–10,3 kW

• Leistungsanteil Wasser / Luft: ca. 5,0 kW (63 %) ins Heizungssystem, 2,9 kW (37 %) in den Aufstellraum

• Wirkungsgrad: über 85 %

• Energieeffizienzklasse: A+ / EEI 114 %

• Heizvolumen (optimale Raumgröße): komfortabel bis ca. 186 m³

• Holzverbrauch (max.): ca. 2,2 kg/h

• Gewicht: ca. 180 kg (Stahlversion, variiert je nach Verkleidung)

• Material: Stahlgehäuse mit feuerfester Innenauskleidung aus Schamotte oder optional Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.309 × 568 × 490 mm

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm (oben oder hinten)

• Externe Luftzufuhr: Ja, Anschluss Ø 100 mm möglich

• Scheibenspülung: Effektive Luftführung für klare Sichtscheibe

• Türmechanik: Klapp-, selbstschließende Tür (links angeschlagen) · stabile Relinggriffkühlung

• App‑Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO Steuerung

• Zertifizierungen / Richtlinien:

  • EN 13240

  • Ökodesign 2022 (Ecodesign-konform)

  • BImSchV Stufe II

  • DEFRA / Class 1 zugelassen

Technische Daten – TermaTech TT20

Technische Daten – TermaTech TT55R

Technische Daten – TermaTech TT55RH

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: 5–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 40–160 m²

• Maße (H × B × T): ca. 1.339 × 784 × 454 mm

• Gewicht: ca. 226 kg (+ ca. 60 kg Wärmespeichersteine „Powerstones“)

• Maximale Scheitholzlänge: bis zu 50 cm

• Brennkammermaß (B × T): ca. 570 × 300 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar

• Externer Luftanschluss: möglich (Ø 100 mm)

• Konvektionsofen: ja – für schnelle Wärmeverteilung

• Scheibenspülung: ja – klare Sicht aufs Feuer

• Aschelade: ja – großzügig und leicht entnehmbar

• Kaltgriff: ja – konvektionsgekühlt

• Steuerung: zentraler Bedienhebel für Primär- & Sekundärluft

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,2 g/s

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifikate & Zulassungen:

  • CE-konform

  • DIN EN 13240

  • DINplus

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • 15a B‑VG (Österreich)

  • Ecodesign 2022 (EU-Richtlinie)

  • VKF (Schweiz)

  • SINTEF (Norwegen)

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81–83,4 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

Maße & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 956 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 102 kg

Verbrennung & Anschluss

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Frischluftanschluss: vorbereitet, Ø 80 mm (optional)

• Konvektionsofen: Ja

• Scheibenspülung (Airwash): Ja

• Aschelade: Ja

Konstruktion & Ausstattung

• Korpus: Stahl, schwarz, mit freistehenden Konvektionsbeinen

• Feuerraumboden & Türrahmen: Gusseisen

• Kaltgriff: Ja („cold handle“)

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE & EN 13240, DINplus, EN, Ecodesign 2022 Ready, optional Defra (raucharm)

• Garantie: Bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Abstand hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

Zubehör & Optionen

• Extras: Frischluftstutzen, Feuerrost Glutfang, Verbrennungsluft Set für externe Luftzufuhr,

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 % (81–83,4 %)

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

Maße & Gewicht

• H × B × T: 1 045 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 118 kg (teilweise 117–119 kg)

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): ca. 410 × 300 mm

Abgas & Frischluft

• Abgastemperatur (Nennleistung): max. 273 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4–4,2 g/s

• Förderdruck: ca. 12 Pa

• Frischluftanschluss (extern): möglich, Ø 80 mm

Konstruktion & Ausstattung

• Verkleidung: Stahl, schwarz – runde Seiten

• Konvektionsofen: ja

• Scheibenspülung (Airwash): ja

• Aschelade: ja

• Kaltgriff: ja (Cool‑Touch)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten anschließbar

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE, DINplus, EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG (AT), VKF (CH), HETAS/SVANEMÆRKET/Defra optional

• Garantie: bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen (Strahlungsbereich): 1 100 mm

Zubehöroptionen

• Verfügbar: Holzfach-Tür, Formplatte, Glutfang, externe Luftzufuhr,

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (Leistungsbereich: 2–6 kW)
• Beheizbares Raumvolumen: 65–165 m³
• Wirkungsgrad: ca. 87–90 % (Energieeffizienzklasse A+)
• Maße (H × B × T): 1 033 × 520 × 499 mm
• Gewicht: ca. 127
• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm
• Externer Luftanschluss: Ø 80 mm – raumluftunabhängig
• Pelletbehälter: ca. 26 kg (≈ 40 l)
• Pelletverbrauch: 0,5–1,55 kg/h
• Brenndauer: ca. 16–52 h
• Abgasmassenstrom: ca. 5,3 g/s
• Abgastemperatur: ca. 214 °C
• Mindestförderdruck: 12 Pa (3 Pa für Schornsteinberechnung)
• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz, Leistung <20 W im Betrieb, 300 W beim Zünden
• Sicherheitsabstände: vorne 800 mm, seitlich 100 mm, hinten 100 mm
• Zertifikate: CE, EN 14785, BImSchV Stufe 1+2, Energieeffizienzklasse A+, Green Flame CO-Klasse 7*, DIBt‑zertifiziert (raumluftunabhängig)
• Steuerung & Ausstattung: Rotations-Drehregler, optionale WLAN/App-Steuerung, integrierter Raumthermostat, Silent-Konvektionsmodus, Gusstür, Keramott-Brennkammer

• Leistungsvarianten: 8 kW oder 10 kW
• Leistungsbereich:
  • 8 kW Modell: 2,4–8,0 kW
  • 10 kW Modell: 3,0–10,0 kW
• Beheizbares Raumvolumen:
  • 8 kW: 98–255 m³
  • 10 kW: 128–350 m³
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ≥ 90 % / A+
• Maße (H × B × T): 1 100 × 630 × 510 mm
• Gewicht: ca. 173 kg
• Rauchrohr- & Luftanschluss: Ø 80 mm
• Pelletbehälter: 36 kg (~56 l)
• Pelletverbrauch:
  • 8 kW: 0,6–1,87 kg/h
  • 10 kW: 0,71–2,36 kg/h
• Brenndauer:
  • 8 kW: ca. 19–60 h
  • 10 kW: ca. 15–50 h
• Abgasmassenstrom:
  • 8 kW: 5,51 g/s
  • 10 kW: 6,18 g/s
• Abgastemperatur (Nennleistung):
  • 8 kW: 200 °C
  • 10 kW: 229 °C
• Förderdruck: 3–12 Pa
• Elektrischer Anschluss: 230 V/50 Hz, ≤ 300 W beim Start, < 20 W im Betrieb
• Sicherheitsabstände:
  • Front: 800 mm (8 kW) / 1 000 mm (10 kW)
  • Seite: 100 mm (8 kW) / 150 mm (10 kW)
  • Rückwand: 100 mm
• Zulassungen: CE, EN 14785, BImSchV Stufe II, Green Flame CO-Klasse 7*, DIBt (raumluftunabhängig)

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW
• Leistungsbereich: ca. 3 – 8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 90 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 90 – 300 m³
• Pelletbehälter: ca. 25 kg Fassungsvermögen
• Brennstoff: Holzpellets (Ø 6 mm)
• Verbrauch Pellets: ca. 0,7 – 1,8 kg/h (je nach Leistungsstufe)
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 130 × 550 × 550 mm
• Gewicht: ca. 150 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm (hinten oder oben)
• Abgastemperatur: ca. 140 – 180 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 5 – 6 g/s
• Mindestförderdruck: ca. 10 Pa
• Externe Luftzufuhr: Ø 60 mm möglich (raumluftunterstützend)
• Steuerung: Integrierte WLAN- und Bluetooth-Funktion für App-Bedienung
• Geräuschpegel: besonders leise im Betrieb (< 35 dB im Eco-Modus)
• Zertifikate & Normen: CE, EN 14785, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2