Stahl

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW bei Scheitholzbetrieb, ca. 6,8 kW mit Pellets

• Betriebsbereich: 3–9 kW (Holz), 2–7 kW (Pellets)

• Heizfläche: ca. 20–140 m² bzw. Raumvolumen 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz), ca. 87 % (Pellets) – Energieeffizienzklasse A+

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Sicherheit

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm

• Schornsteinzugbedarf: ca. 12 Pa (EN 13240-konform)

Brennstoffe & Verbrauch

• Maximale Scheitlänge: max. 39 cm

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Kapazität, empfohlene Pellets: Ø 6 mm, ENplus A1 Qualität

• Holzverbrauch: ca. 3,1 kg/h; Pelletförderung: ca. 1,5 kg/h

Bauweise & Ausstattung

• Hybridtechnik: Wechsel zwischen Scheitholz und Pellets jederzeit möglich, jederzeit nachlegbar

• Automatische Steuerung: Aduro‑tronic für optimale Luftregelung und App-Steuerung via Smartphone/Wi‑Fi

• Feuerraum: Gusskegel „Burning Cave“ mit Glasscheiben aus Keramikglas inkl. Scheibenspülung (Airwash)

• Panoramasicht: 180° Sicht auf Flammenbild über drei Glasscheiben

• Konvektionsheizung: natürliche Wärmeverteilung ohne Ventilator

Zertifizierungen & Extras

• Normen: EN 13240, EN 14785, NS 3058, Ecodesign 2022, CE-zertifiziert, BImSchV Stufe 2

• Zusatzfeatures: Fernprogrammierung mit Wochenprogramm, cloudbasierte Überwachung, intelligente Fehlerwarnung, 5 Jahre Garantie bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW (Holz), ca. 6,8 kW (Pellets)

• Leistungsbereich: Holz: 2–9 kW; Pellets: 2–7 kW

• Heizfläche / Raumvolumen: etwa 20–140 m² bzw. 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz), ca. 87 % (Pellets) – Energieeffizienzklasse A+

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Sicherheit

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externer Luftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb möglich

• Schornsteinzugbedarf: empfehlenswerte Zugstärke ca. 11–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 39 cm

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen, wird mit ENplus A1‑Pellets betrieben

• Verbrauchsprofile: Holz: ca. 3,1 kg/h; Pellets: ca. 1,5–1,6 kg/h

Konstruktion & Ausstattung

• Hybridtechnologie: wahlweise Betrieb mit Scheitholz oder Pellets, auch kombinierbar (Holzauflegen bei Pelletsbetrieb möglich)

• Aduro‑tronic Automatik: automatische Luftregelung für optimale Verbrennung, auch App-Steuerung (WLAN/Smartphone)

• Scheibenspülung (Airwash): für stets klare Sichtfenster

• Panorama-Sicht: großzügiger Blickwinkel über die Frontscheibe – ohne Seitenglas

Zertifizierung & Extras

• Normen: EN 13240, EN 14785, EcoDesign 2022, CE, BImSchV Stufe 2, NS 3058, §15a B-VG Österreich

• Energieeffizienzklasse: A+

• Garantie: 5 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung

• Lautstärke: sehr leiser Betrieb im Pelletmodus, lautlos im Holzbetrieb

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz und Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Heizfläche: ca. 20–140 m² (je nach Dämmung)

• EcoDesign 2022 und BImSchV Stufe 2 konform

Emissionen

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gase): ca. 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm, raumluftunterstützend möglich

• Empfohlener Schornsteinzug: ca. 10–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Brennstoffarten: Scheitholz (bis ca. 37–39 cm) oder Holzpellets Ø 6 mm (ENplus A1)

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen

• Pelletverbrauch: ca. 1,5 kg/h (abhängig von Leistung)

• Holzverbrauch: ca. 3 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Vollglastür mit großem Sichtfenster für modernes Design

• Hybridtechnik: kombinierter Holz- und Pelletbetrieb

• Automatische Zündung und Leistungsregelung im Pelletmodus

• Steuerung über Touch-Bedienfeld und Aduro‑App (Smartphone/WLAN)

• Scheibenspülung (Airwash-System) für klare Sicht

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785

• EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

• CE-zertifiziert

• 5 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz und Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Heizfläche: ca. 20–140 m² (abhängig von Dämmung und Raumhöhe)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierung: EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

Emissionen

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische gasförmige Kohlenwasserstoffe): ca. 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb

• Empfohlener Schornsteinzug: ca. 10–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Brennstoffe: Scheitholz (bis ca. 37–39 cm) oder Holzpellets Ø 6 mm (ENplus A1)

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen

• Verbrauch Holz: ca. 3 kg/h

• Verbrauch Pellets: ca. 1,5 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Vollglastür mit moderner Optik und großzügiger Feuersicht

• Hybridbetrieb: kombinierte Nutzung von Holz und Pellets

• Automatische Zündung und Leistungsregelung im Pelletmodus

• Steuerung per Touch-Display oder Aduro‑App (Smartphone/WLAN)

• Scheibenspülung (Airwash) für saubere Sicht auf die Flammen

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785

• Zulassungen: CE-zertifiziert, EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

• Garantie: 5 Jahre bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz), ca. 6,8 kW (Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Heizfläche: ca. 20–140 m² bzw. 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Energieeffizienzklasse: A+

Emissionen

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,07 % (entspricht rund 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gase): ca. 60 mg/Nm³

• Erfüllt EcoDesign 2022 und BImSchV Stufe 2

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 116,7 × 50,3 × 50,6 cm

• Gewicht: ca. 120 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb

• Schornsteinzug: empfohlen ca. 11–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 37 cm

• Pelletbehälter: ca. 15 kg Fassungsvermögen (ENplus A1 Pellets Ø 6 mm)

• Verbrauch: Holz ca. 3,1 kg/h, Pellets ca. 1,5 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Hybridtechnik: kombinierter Betrieb mit Scheitholz oder Pellets

• App-Steuerung: komfortable Bedienung des Pelletmodus per Smartphone

• Aduro‑tronic Automatikregelung für effiziente Holzverbrennung

• Scheibenspülung (Airwash) für klare Sicht auf das Feuer

• Großzügige Frontscheibe mit modernem, schlankem Design

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785, Ecodesign 2022

• Zulassung: CE-zertifiziert, BImSchV Stufe 2 konform

• Herstellergarantie: 5 Jahre bei Registrierung

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW (direkte Leistung)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+ (EcoDesign-konform)

• Energieeffizienzindex (EEI): 108

• Heizleistungsspektrum: 5,3 – 9,8 kW

• Gesamthöhe: ca. 1 600 mm

• Gewicht: ca. 330 kg

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 600 × 764 × 442 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Raumheizvermögen: ca. 78 m²

• Scheitholzlänge max.: bis ca. 25 cm

• Emission & Zulassung: DIN EN 13240, Ökodesign 2022, 2. BImSchV, diverse regionale Vorschriften

• Verbrennungsluftoption: Optional raumluftunabhängig (RLU)

• Türmechanik & Bedienkomfort:

  • Hochschiebbare Tür (S-ESAM 3.0 optional)

  • Panorama-U-Verglasung, Luftspülung

• Smarthome-Steuerung (CAIR-Funktionen):

  • S‑Thermatik NEO

  • S‑USI II

  • S‑ESAM 3.0

• Besondere Features:

  • Extrem flache Bauweise erlaubt 0 cm Wandabstand

• Nennwärmeleistung: 7,9 kW

• Wirkungsgrad (ηₜₕ_nom): ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 107

• Glasform: L-Form (Eckverglasung, 2‑seitig)

• Türmechanik: Hochschiebbar (Sliding-up)

• Raumluftunabhängig (RLU): Ja

• CAIR-Smarte Funktionen (optional): S‑ESAM 3.0, S‑Akkumulator, S‑Thermatik NEO (Basic), S‑Thermatik NEO, S‑USI II

• Maße (HxBxT): ca. 1 605 × 824 × 447 mm

• Gewicht: ca. 321 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Sichtscheibengröße: ca. 480 × 674 mm (Front), 480 × 290 mm (Seiten)

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 25 cm

• Emission & Zertifizierungen:

  • Wirkungsgrad > 80 %

  • Zertifiziert nach DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2

• Besonderheiten:

  • Platzsparendes Design: wandnah positionierbar ohne Sicherheitsabstand

  • Ultrakompakte Tiefe & innovatives Infrarot-Glas reduzieren Rußbildung und Wärmestrahlung

• Nennwärmeleistung: 7,9 kW

• Wirkungsgrad (ηₜₕ_nom): ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 107

• Glasform: L-Form (Eckverglasung, 2‑seitig)

• Türmechanik: Hochschiebbar (Sliding-up)

• Raumluftunabhängig (RLU): Ja

• CAIR-Smarte Funktionen (optional): S‑ESAM 3.0, S‑Akkumulator, S‑Thermatik NEO (Basic), S‑Thermatik NEO, S‑USI II

• Maße (HxBxT): ca. 1 605 × 824 × 447 mm

• Gewicht: ca. 321 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Sichtscheibengröße: ca. 480 × 674 mm (Front), 480 × 290 mm (Seiten)

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 25 cm

• Emission & Zertifizierungen:

  • Wirkungsgrad > 80 %

  • Zertifiziert nach DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2
    

• Besonderheiten:

  • Platzsparendes Design: wandnah positionierbar ohne Sicherheitsabstand

  • Ultrakompakte Tiefe & innovatives Infrarot-Glas reduzieren Rußbildung und Wärmestrahlung

• Nennwärmeleistung (Pnom): 6,1 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 % — entspricht Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 170 m³

• Abgasmassenstrom / -temperatur: ca. 5,8 g/s und ca. 312 °C bei Nennleistung

• CO- / NOₓ-Emission: CO ca. 0,1 % @ 13 % O₂, NOₓ ca. 108 mg/Nm³

• Abmessungen (H × Ø): ca. 1 636 mm × Ø 481 mm

• Gewicht: ca. 160–165 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm — anschließbar oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm, raumluftunabhängiger Betrieb optional (DIBt‑zertifiziert)

• Sichtscheibe: großzügig gebogenes Glas für ca. 180° Feuerblick

• Korpus & Konstruktion: schlanker Stahlkorpus, Sockel mit Holzfach

• Smarte Zusatzoptionen: S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022, DIBt‑Zulassung für RLU‑Version

• Nennwärmeleistung: 6,1 kW (Leistungsbereich: 4,5–7,9 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A

• Raumheizvermögen: bis zu 165 m³ (~69 m²)

• Gewicht: ca. 160 kg

• Maße (H × B × T): 1.436 mm × 481 mm × 481 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – flexibel nach oben oder hinten anschließbar

• Externes Zuluftanschluss (RLU): Ø 100 mm (unten oder hinten)

• Abgasmassenstrom: 5,8 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 312 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• Sichtscheibe: gebogene 180° Panorama­scheibe mit Scheibenspülung

• Tür: klappbar, selbstschließend (Bauart 1), mit Relinggriff

• Zertifizierungen & Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • Aachener, Münchener und Regensburger Normen

  • Zulassung für Österreich (15a B‑VG)

  • DIBt-zertifizierte RLU-Option

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (Leistungsbereich 4,5–7,8 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 % (Thermal efficiency ~83 %)

• Energieeffizienzklasse: A+ (EEI ~109–110)

• Raumheizvermögen: ca. 165 m³ (≈ 69 m²)

• Abgasmassenstrom: 5,7 g/s

• Abgastemperatur: ca. 282 °C (Standardversion), 269 °C (mit S‑Thermatik NEO)

• Emission CO: < 1.250 mg/Nm³ (~0,125 %) bei 13 % O₂

• Staub (PM): < 40 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: < 200 mg/Nm³

• OGC (organische Kohlenwasserstoffe): < 120 mg/Nm³

• Gewicht: 144–146 kg je nach Ausführung

• Abmessungen (H × B × T): 1.495 × 400 × 400 mm

• Scheitholzlänge max.: ca. 20 cm

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm – oben oder hinten möglich

• Externe Verbrennungsluft: Anschluss Ø 100 mm, optional raumluftunabhängige Variante (RLU/RLA) möglich

• Verglasung: U‑förmige Brennkammer mit drei Panorama-Scheiben, infrarot-beschichtet für bessere Sicht und weniger Ruß

• Smart-Fire-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (elektronische Abbrandsteuerung),

• Normen & Zertifizierungen: EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV II, DEFRA Class 1 (für RLU-Version)

Technische Daten – TermaTech TT55RH

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: 5–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 40–160 m²

• Maße (H × B × T): ca. 1.339 × 784 × 454 mm

• Gewicht: ca. 226 kg (+ ca. 60 kg Wärmespeichersteine „Powerstones“)

• Maximale Scheitholzlänge: bis zu 50 cm

• Brennkammermaß (B × T): ca. 570 × 300 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar

• Externer Luftanschluss: möglich (Ø 100 mm)

• Konvektionsofen: ja – für schnelle Wärmeverteilung

• Scheibenspülung: ja – klare Sicht aufs Feuer

• Aschelade: ja – großzügig und leicht entnehmbar

• Kaltgriff: ja – konvektionsgekühlt

• Steuerung: zentraler Bedienhebel für Primär- & Sekundärluft

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,2 g/s

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifikate & Zulassungen:

  • CE-konform

  • DIN EN 13240

  • DINplus

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • 15a B‑VG (Österreich)

  • Ecodesign 2022 (EU-Richtlinie)

  • VKF (Schweiz)

  • SINTEF (Norwegen)

• Nennwärmeleistung: 7,3 kW
• Leistungsbereich: ca. 4 – 8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 90 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Brennstoff: Holzpellets (Ø 6 mm)
• Pelletverbrauch: ca. 0,8 – 1,6 kg/h (abhängig von Leistungsstufe)
• Pelletbehälter: ca. 20 kg Fassungsvermögen
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 70 – 200 m³ (abhängig von Dämmung und Gebäude)
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1190 × 870 × 250 mm
• Gewicht: ca. 145 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm (hinten, oben, seitlich)
• Abgastemperatur: ca. 104 - 173 ° C
• Abgasmassenstrom: ca. 4 – 5,6 g/s
• Mindestförderdruck: ca. 9 Pa
• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 60 mm)
• Bedienung: Elektronische Steuerung, programmierbare Heizzeiten, WiFi integriert
• Geräuschpegel: Leiser Betrieb < 35 dB (im Eco-Modus)
• Normen & Zertifikate: CE, EN 14785, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

Höhe: 1.190 mm

Breite: 870 mm

Tiefe: 250 mm

• Nennwärmeleistung: 7,3 kW
• Leistungsbereich: ca. 2,5 – 7,3 kW
• Wirkungsgrad: 92 %
• Beheizbares Raumvolumen: bis ca. 275 m³
• Pelletbehälter: 15 kg
• Brennstoffverbrauch: 0,6 – 1,6 kg/h
• Betriebsautonomie: bis zu 25 Stunden (je nach Leistungsstufe)
• Abgastemperatur: ca. 151 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 5,5 g/s
• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 60 mm (hinten)
• Stromversorgung: 230 V / 50 Hz
• Maße (H × B × T): 1.008 × 503 × 505 mm
• Gewicht: ca. 115 kg
• Geräuschpegel: < 34 dB (im Eco-Modus)
• Steuerung: Integriertes WLAN & Bluetooth, App-kompatibel
• Zertifizierungen: CE, EN 14785, Ecodesign 2022, BImSchV 1+2
• Energieeffizienzklasse: A+