Holzbriketts

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW; Leistungsbereich ca. 3,7–10 kW

• Heizvermögen: bis zu ca. 145 m² bzw. ca. 250 m³

• Wirkungsgrad: ca. 79 % – EcoDesign-konform, Effizienzklasse A

• Emissionen:

  • Feinstaub: ca. 7 mg/Nm³

  • CO: ca. 0,06 % (bei 13 % O₂)

  • NOₓ: ca. 85 mg/Nm³

  • OGC: ca. 64 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): ca. 850 × 560 × 420 mm

• Gewicht: ca. 143 kg

• Maximale Scheitlänge: bis zu ca. 41 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: Optionaler Anschluss möglich

• Verbrennungstechnologien: Geschlossene Verbrennung („Closed combustion“), Clean Burn Technologie, Airwash-System zur Scheibenreinigung

• Aschelösung: Ja, integriert hinter der Fronttür

• Sicherheitsabstände & Bauvorschriften: konvektionsoptimiert zur Wand, reduzierte Abstände möglich, zertifiziert nach EN 13240, BImSchV St. II, Schweiz VKF, Österreich Art. 15a B‑VG

• Zusatzoptionen: Optional Speckstein-Topplatte

• Material & Design
  Massiver Gusseisen-Ofen mit großer Glasscheibe, elfenbeinfarbige Emaille, bietet beeindruckende Feueroptik.

• Abmessungen (H × B × T)
  727 × 670 × 597 mm

• Gewicht
  158 kg

• Scheitlänge (max.)
  Bis zu 50 cm

• Rauchrohranschluss
  Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Nennwärmeleistung
  7,0 kW

• Wirkungsgrad
  83 %–84 %

• Raumheizvermögen
  Bis zu 150 m² / ca. 300 m³

• Emissionen (Ecodesign-konform)

  • CO: 0,12 %

  • Staub: 6 mg/Nm³

  • NOₓ: 144 mg/Nm³

  • OGC: 98 mg/Nm³

• Verbrennungstechnologie & Komfort-Features

  • Clean‑Burn-System: Ja

  • Geschlossene Verbrennung: Ja

  • Externer Luftanschluss: Ja

  • Ascheschublade mit Aschelippe: Ja, für saubere Entleerung

Zertifizierungen

• EN 13240
• 1.BImSchV, 1.+2. Stufe
• Art.15A B-VG
• VKF AEAI

• Nennwärmeleistung: 7,2 kW; Betriebsbereich: 4–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81–82 %

• Raumheizvermögen: ca. 30–120 m²

• Feinstaub-Emission (Partikel): ca. 12 mg/Nm³

• Zuganforderung: ca. 12 Pa

• Rauchgasverbrauch (Holz): ca. 2 kg/h

• Gerätemaße (H × B × T): 1 420 × 730 × 455 mm

• Gewicht: ca. 358 kg

• Brennraumbreite / Max. Scheitlänge: ca. 50 cm

• Konstruktion & Materialien:

  • Große Brennkammer für Scheite bis 50 cm; Skamolex-Brennraum mit Cast‑Iron-Rahmen; Soft‑Close-Tür; integriert Power‑Stones für besondere Wärmespeicherung

• Verkleidungsoptionen: Speckstein (Soapstone), Indian Night, Limestone

• Anschluss & Bedienkomfort: Panoramaglasfront, Air‑Wash-System, Holzfach-Stauraum, Rauchrohranschluss oben oder hinten (Ø 150 mm)

• Emission & Normen: EcoDesign-konform, Energieeffizienzklasse A+, 15a BVG, MImSchV Stufe 2, LRV Schweiz

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Betriebsbereich: ca. 4–10 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 82 % – sehr energieeffizient

• Raumheizvermögen: bis ca. 120 m²

• Partikel-Emission (Feinstaub): ca. 11 mg/Nm³

• Abmessungen (HxBxT): ca. 1100 × 730 × 455 mm

• Gewicht: ca. 192–236 kg (je nach Ausführung)

• Maximale Scheitlänge: bis zu 50 cm

• Verkleidungsoptionen: wählbar in Stahl, Speckstein (Soapstone), Indian Night oder Limestone

• Ofentür und Komfort: große Panorama-Glasfront, Airwash-System für saubere Sicht, verstecktes Holzfach und Soft‑Close-Tür

• Emissionsstandard & Umweltkonformität: EcoDesign-konform, Energieeffizienzklasse A+, 15a BVG, BImSchV Stufe 2, LVR Schweiz

• Anschlüsse & Flexibilität: Rauchrohr über oben oder hinten anschließbar (Ø 150 mm)

• Konstruktionsmerkmale: großer Feuerraum mit Skamolex-Innenraum, stabile Gusseisenrahmen und hochwertige Verarbeitungsteilung

• Nennwärmeleistung: 7,2 kW (Betriebsbereich: 4–10 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 % Efficient, EcoDesign-konform (A+)

• Ideal für Raumgrößen: ca. 30–120 m²

• Partikelemission (Feinstaub): ca. 12 mg/Nm³

• Gerätemaße (H × B × T): ca. 1420 × 730 × 455 mm

• Gewicht: ca. 236 - 300 kg (je nach Verkleidung)

• Maximale Scheitlänge & Brennraum: bis ca. 50 cm, Brennraumbreite ca. 53 cm

• Rauchzugbedarf: ca. 12 Pa

• Holzverbrauch pro Stunde: ca. 2 kg

• Material & Konstruktion: Mündung aus Grauguss, großer Skamolex-Feuerraum für lange Holzscheite, inkl. Soft-Close-Tür und integriertem Warmhaltefach

• Verkleidungsvarianten: Speckstein (Soapstone), Indian Night oder Limestone – alle mit Wärmespeicher-Effekt

• Bedienkomfort & Komfortfeatures: Panorama-Glasfront mit Air-Wash-System, Soft-Close-Tür, Holzfach, luxuriöse Verarbeitung

• Anschlussoptionen & Nutzung: Rauchrohranschluss (Ø 150 mm) oben, externe Luftzufuhr vorbereitet

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW (direkte Leistung)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+ (EcoDesign-konform)

• Energieeffizienzindex (EEI): 108

• Heizleistungsspektrum: 5,3 – 9,8 kW

• Gesamthöhe: ca. 1 600 mm

• Gewicht: ca. 330 kg

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 600 × 764 × 442 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Raumheizvermögen: ca. 78 m²

• Scheitholzlänge max.: bis ca. 25 cm

• Emission & Zulassung: DIN EN 13240, Ökodesign 2022, 2. BImSchV, diverse regionale Vorschriften

• Verbrennungsluftoption: Optional raumluftunabhängig (RLU)

• Türmechanik & Bedienkomfort:

  • Hochschiebbare Tür (S-ESAM 3.0 optional)

  • Panorama-U-Verglasung, Luftspülung

• Smarthome-Steuerung (CAIR-Funktionen):

  • S‑Thermatik NEO

  • S‑USI II

  • S‑ESAM 3.0

• Besondere Features:

  • Extrem flache Bauweise erlaubt 0 cm Wandabstand

• Nennwärmeleistung: 7,9 kW

• Wirkungsgrad (ηₜₕ_nom): ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 107

• Glasform: L-Form (Eckverglasung, 2‑seitig)

• Türmechanik: Hochschiebbar (Sliding-up)

• Raumluftunabhängig (RLU): Ja

• CAIR-Smarte Funktionen (optional): S‑ESAM 3.0, S‑Akkumulator, S‑Thermatik NEO (Basic), S‑Thermatik NEO, S‑USI II

• Maße (HxBxT): ca. 1 605 × 824 × 447 mm

• Gewicht: ca. 321 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Sichtscheibengröße: ca. 480 × 674 mm (Front), 480 × 290 mm (Seiten)

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 25 cm

• Emission & Zertifizierungen:

  • Wirkungsgrad > 80 %

  • Zertifiziert nach DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2

• Besonderheiten:

  • Platzsparendes Design: wandnah positionierbar ohne Sicherheitsabstand

  • Ultrakompakte Tiefe & innovatives Infrarot-Glas reduzieren Rußbildung und Wärmestrahlung

• Nennwärmeleistung: 7,9 kW

• Wirkungsgrad (ηₜₕ_nom): ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 107

• Glasform: L-Form (Eckverglasung, 2‑seitig)

• Türmechanik: Hochschiebbar (Sliding-up)

• Raumluftunabhängig (RLU): Ja

• CAIR-Smarte Funktionen (optional): S‑ESAM 3.0, S‑Akkumulator, S‑Thermatik NEO (Basic), S‑Thermatik NEO, S‑USI II

• Maße (HxBxT): ca. 1 605 × 824 × 447 mm

• Gewicht: ca. 321 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Sichtscheibengröße: ca. 480 × 674 mm (Front), 480 × 290 mm (Seiten)

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 25 cm

• Emission & Zertifizierungen:

  • Wirkungsgrad > 80 %

  • Zertifiziert nach DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2
    

• Besonderheiten:

  • Platzsparendes Design: wandnah positionierbar ohne Sicherheitsabstand

  • Ultrakompakte Tiefe & innovatives Infrarot-Glas reduzieren Rußbildung und Wärmestrahlung

• Abmessungen (H × B × T): 1 319 × 594 × 532 mm

• Gewicht: ca. 201 kg

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• Heizleistung: Bis ca. 143 m² (Raumvolumen ca. 350 m³)

• Max. Scheitlänge: bis zu 50 cm

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm

• Rauchabzugsoptionen: oben oder hinten

• Emissionen:

  • CO: 0,07 %

  • Staub: 14 mg/Nm³

  • NOₓ: 54 mg/Nm³

  • OGC: 60 mg/Nm³

  • EN 13240, BImSchV Stufe 2, Münchener BStV, 15a B-VG, Schweiz VKF

• Technische Ausstattung:

  • Clean‑Burn-Technologie – besonders saubere Verbrennung

  • Geschlossene Verbrennung (Closed Combustion)

  • Außenluftanschluss möglich

  • Platz für 70 kg wärmespeichernde Steine (bis zu 12 Stunden Nachwärme)

  • Integrierter Holzfach im Sockel

• Design & Komfortmerkmale:

  • Dreiseitige Panorama-Verglasung (Panoramablick auf das Feuer)

  • Spezielle Glasbeschichtung (sauber bleibende Sichtscheibe)

  • Benutzerfreundliche Luftsteuerung – einfache Bedienung beim Anheizen

• Abmessungen (H × B × T): 1 000 × 594 × 532 mm

• Gewicht: ca. 170 kg

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• Heizleistung: bis ca. 143 m² (Raumheizvermögen ca. 350 m³)

• Maximale Scheitlänge: bis zu 50 cm

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm

• Rauchabzugsoptionen: oben (High‑Top: auch hinten möglich)

• Emissionen:

  • CO: 0,07 %

  • Feinstaub: 14 mg/Nm³

  • NOₓ: 54 mg/Nm³

  • OGC: 60 mg/Nm³

• Technische Merkmale & Ausstattung:

  • Clean‑Burn-Technologie (saubere Verbrennung)

  • Closed Combustion (geschlossene Verbrennung)

  • Außenluftanschluss möglich

  • Integriertes Holzfach in der Basis

  • EN 13240, BImSchV Stufe 2, Münchener BStV, 15a B-VG, Schweiz VKF

• Design- & Bedienkomfort:

  • Dreiseitige Sichtverglasung (Panorama-Feuerblick)

  • Spezielle Glasbeschichtung für klare Sicht

  • Benutzerfreundliche Luftsteuerung / -ventile

• Material & Ausführung
  Gusseisenofen mit dekorativ verzierter Front, große Sichtscheibe mit norwegischem Küstenmotiv.

• Abmessungen (H × B × T)
  727 × 670 × 597 mm

• Gewicht
  158 kg

• Max. Scheitholzlänge
  50 cm

• Rauchrohranschluss
  Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Nennwärmeleistung
  7,0 kW

• Wirkungsgrad
  83 %

• Raumheizvermögen
  ca. 150 m² (~300 m³)

• Emissionen (Ecodesign-konform)

  • CO: 0,12 %

  • Staub: 6 mg/Nm³

  • NOₓ: 144 mg/Nm³

  • OGC: 98 mg/Nm³

Zertifizierungen & Normen

• CE-Kennzeichnung

• EN 13240

• Ecodesign 2022 Ready

• DEFRA Approved (UK Smoke Control Areas)

• BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

• Material & Design
  Massiver Gusseisen-Ofen mit großer Glasscheibe, bietet beeindruckende Feueroptik.
  

• Abmessungen (H × B × T)
  727 × 670 × 597 mm
  

• Gewicht
  158 kg
  

• Scheitlänge (max.)
  Bis zu 50 cm
  

• Rauchrohranschluss
  Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten
  

• Nennwärmeleistung
  7,0 kW
  

• Wirkungsgrad
  83 %–84 %
  

• Raumheizvermögen
  Bis zu 150 m² / ca. 300 m³
  

• Emissionen (Ecodesign-konform)

  • CO: 0,12 %

  • Staub: 6 mg/Nm³

  • NOₓ: 144 mg/Nm³

  • OGC: 98 mg/Nm³
    

• Verbrennungstechnologie & Komfort-Features

  • Clean‑Burn-System: Ja

  • Geschlossene Verbrennung: Ja

  • Externer Luftanschluss: Ja

  • Ascheschublade mit Aschelippe: Ja, für saubere Entleerung

Zertifizierungen

• EN 13240
• 1.BImSchV, 1.+2. Stufe
• Art.15A B-VG
• VKF AEAI

• Nennwärmeleistung (geschlossen): 7,9 kW

• Wärmeleistungsbereich: ca. 5,5–10,3 kW

• Leistungsanteil Wasser / Luft: ca. 5,0 kW (63 %) ins Heizungssystem, 2,9 kW (37 %) in den Aufstellraum

• Wirkungsgrad: über 85 %

• Energieeffizienzklasse: A+ / EEI 114 %

• Heizvolumen (optimale Raumgröße): komfortabel bis ca. 186 m³

• Holzverbrauch (max.): ca. 2,2 kg/h

• Gewicht: ca. 180 kg (Stahlversion, variiert je nach Verkleidung)

• Material: Stahlgehäuse mit feuerfester Innenauskleidung aus Schamotte oder optional Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.309 × 568 × 490 mm

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm (oben oder hinten)

• Externe Luftzufuhr: Ja, Anschluss Ø 100 mm möglich

• Scheibenspülung: Effektive Luftführung für klare Sichtscheibe

• Türmechanik: Klapp-, selbstschließende Tür (links angeschlagen) · stabile Relinggriffkühlung

• App‑Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO Steuerung

• Zertifizierungen / Richtlinien:

  • EN 13240

  • Ökodesign 2022 (Ecodesign-konform)

  • BImSchV Stufe II

  • DEFRA / Class 1 zugelassen

• Nennwärmeleistung gesamt: 7,9 kW – davon ca. 3,3 kW luftseitig und 4,6 kW wasserseitig

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: über 80 %, Klasse A+ (EcoDesign & BImSchV-konform)

• Brennstoff: Scheitholz (max. 25 % Feuchtigkeit), Holzbriketts

• Flammenansicht: Eckverglasung über zwei Seiten mit effektiver Scheibenspülung

• Abgasanlage: Ø 150 mm Rauchrohranschluss (oben oder hinten); externe Verbrennungsluftzufuhr Ø 100 mm möglich

• Abgasmassenstrom & Temperatur: ca. 8,6 g/s, Abgastemperatur ca. 215–176 °C (Testbericht / Leistungserklärung)

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa (~0,12 mbar)

• Maße (H × B × T): ca. 1.494 × 500 × 500 mm; Gewicht: ca. 240 kg

• Beheizbares Raumvolumen: bis ca. 105 m³ (je nach Dämmstandard etwa 35–60 m²)

• Emissionen: CO < 0,1 % (bezogen auf 13 % O₂), Feinstaub ca. 40 mg/Nm³

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (automatische Abbrandsteuerung), S‑USI II (Unterdrucküberwachung)

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240, EcoDesign Ready, DIBt-zertifizierte raumluftunabhängige Ausführung optional, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG, DIN-Richtlinien

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz und Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Heizfläche: ca. 20–140 m² (je nach Dämmung)

• EcoDesign 2022 und BImSchV Stufe 2 konform

Emissionen

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gase): ca. 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm, raumluftunterstützend möglich

• Empfohlener Schornsteinzug: ca. 10–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Brennstoffarten: Scheitholz (bis ca. 37–39 cm) oder Holzpellets Ø 6 mm (ENplus A1)

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen

• Pelletverbrauch: ca. 1,5 kg/h (abhängig von Leistung)

• Holzverbrauch: ca. 3 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Vollglastür mit großem Sichtfenster für modernes Design

• Hybridtechnik: kombinierter Holz- und Pelletbetrieb

• Automatische Zündung und Leistungsregelung im Pelletmodus

• Steuerung über Touch-Bedienfeld und Aduro‑App (Smartphone/WLAN)

• Scheibenspülung (Airwash-System) für klare Sicht

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785

• EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

• CE-zertifiziert

• 5 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz und Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Heizfläche: ca. 20–140 m² (abhängig von Dämmung und Raumhöhe)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierung: EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

Emissionen

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische gasförmige Kohlenwasserstoffe): ca. 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb

• Empfohlener Schornsteinzug: ca. 10–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Brennstoffe: Scheitholz (bis ca. 37–39 cm) oder Holzpellets Ø 6 mm (ENplus A1)

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen

• Verbrauch Holz: ca. 3 kg/h

• Verbrauch Pellets: ca. 1,5 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Vollglastür mit moderner Optik und großzügiger Feuersicht

• Hybridbetrieb: kombinierte Nutzung von Holz und Pellets

• Automatische Zündung und Leistungsregelung im Pelletmodus

• Steuerung per Touch-Display oder Aduro‑App (Smartphone/WLAN)

• Scheibenspülung (Airwash) für saubere Sicht auf die Flammen

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785

• Zulassungen: CE-zertifiziert, EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2

• Garantie: 5 Jahre bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW bei Scheitholzbetrieb, ca. 6,8 kW mit Pellets

• Betriebsbereich: 3–9 kW (Holz), 2–7 kW (Pellets)

• Heizfläche: ca. 20–140 m² bzw. Raumvolumen 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz), ca. 87 % (Pellets) – Energieeffizienzklasse A+

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Sicherheit

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm

• Schornsteinzugbedarf: ca. 12 Pa (EN 13240-konform)

Brennstoffe & Verbrauch

• Maximale Scheitlänge: max. 39 cm

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Kapazität, empfohlene Pellets: Ø 6 mm, ENplus A1 Qualität

• Holzverbrauch: ca. 3,1 kg/h; Pelletförderung: ca. 1,5 kg/h

Bauweise & Ausstattung

• Hybridtechnik: Wechsel zwischen Scheitholz und Pellets jederzeit möglich, jederzeit nachlegbar

• Automatische Steuerung: Aduro‑tronic für optimale Luftregelung und App-Steuerung via Smartphone/Wi‑Fi

• Feuerraum: Gusskegel „Burning Cave“ mit Glasscheiben aus Keramikglas inkl. Scheibenspülung (Airwash)

• Panoramasicht: 180° Sicht auf Flammenbild über drei Glasscheiben

• Konvektionsheizung: natürliche Wärmeverteilung ohne Ventilator

Zertifizierungen & Extras

• Normen: EN 13240, EN 14785, NS 3058, Ecodesign 2022, CE-zertifiziert, BImSchV Stufe 2

• Zusatzfeatures: Fernprogrammierung mit Wochenprogramm, cloudbasierte Überwachung, intelligente Fehlerwarnung, 5 Jahre Garantie bei Registrierung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW (Holz), ca. 6,8 kW (Pellets)

• Leistungsbereich: Holz: 2–9 kW; Pellets: 2–7 kW

• Heizfläche / Raumvolumen: etwa 20–140 m² bzw. 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz), ca. 87 % (Pellets) – Energieeffizienzklasse A+

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 120 × 50 × 50,8 cm

• Gewicht: ca. 129 kg

Anschluss & Sicherheit

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externer Luftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb möglich

• Schornsteinzugbedarf: empfehlenswerte Zugstärke ca. 11–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 39 cm

• Pelletbehälter: ca. 13–15 kg Fassungsvermögen, wird mit ENplus A1‑Pellets betrieben

• Verbrauchsprofile: Holz: ca. 3,1 kg/h; Pellets: ca. 1,5–1,6 kg/h

Konstruktion & Ausstattung

• Hybridtechnologie: wahlweise Betrieb mit Scheitholz oder Pellets, auch kombinierbar (Holzauflegen bei Pelletsbetrieb möglich)

• Aduro‑tronic Automatik: automatische Luftregelung für optimale Verbrennung, auch App-Steuerung (WLAN/Smartphone)

• Scheibenspülung (Airwash): für stets klare Sichtfenster

• Panorama-Sicht: großzügiger Blickwinkel über die Frontscheibe – ohne Seitenglas

Zertifizierung & Extras

• Normen: EN 13240, EN 14785, EcoDesign 2022, CE, BImSchV Stufe 2, NS 3058, §15a B-VG Österreich

• Energieeffizienzklasse: A+

• Garantie: 5 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung

• Lautstärke: sehr leiser Betrieb im Pelletmodus, lautlos im Holzbetrieb

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 7 kW (Holz), ca. 6,8 kW (Pellets)

• Leistungsbereich: Holz 3–9 kW, Pellets 2–7 kW

• Heizfläche: ca. 20–140 m² bzw. 75–350 m³

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Holz) / ca. 87 % (Pellets)

• Energieeffizienzklasse: A+

Emissionen

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,07 % (entspricht rund 875 mg/Nm³)

• Feinstaub-Emission: ca. 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: ca. 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gase): ca. 60 mg/Nm³

• Erfüllt EcoDesign 2022 und BImSchV Stufe 2

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 116,7 × 50,3 × 50,6 cm

• Gewicht: ca. 120 kg

Anschluss & Luftzufuhr

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Außenluftanschluss: Ø 78–80 mm für raumluftunterstützenden Betrieb

• Schornsteinzug: empfohlen ca. 11–14 Pa

Brennstoff & Verbrauch

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 37 cm

• Pelletbehälter: ca. 15 kg Fassungsvermögen (ENplus A1 Pellets Ø 6 mm)

• Verbrauch: Holz ca. 3,1 kg/h, Pellets ca. 1,5 kg/h

Ausstattung & Komfort

• Hybridtechnik: kombinierter Betrieb mit Scheitholz oder Pellets

• App-Steuerung: komfortable Bedienung des Pelletmodus per Smartphone

• Aduro‑tronic Automatikregelung für effiziente Holzverbrennung

• Scheibenspülung (Airwash) für klare Sicht auf das Feuer

• Großzügige Frontscheibe mit modernem, schlankem Design

Zertifizierungen

• Normen: EN 13240, EN 14785, Ecodesign 2022

• Zulassung: CE-zertifiziert, BImSchV Stufe 2 konform

• Herstellergarantie: 5 Jahre bei Registrierung

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission (13 % O₂): 0,07 % (~ 884 mg/Nm³)

• OGC-Emission: 60 mg/Nm³

• Staub‑Emission: 14 mg/Nm³

Rauchgas & Förderdruck

• Rauchgastemperatur: 305 °C

• Rauchgasdurchsatz: 7,1 g/s

• Erforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16–18 Pa)

Verbrauch & Brennstoff

• Brennstoffverbrauch: 2,3 kg/h

• Max. Scheitlänge: 50 cm

Material & Konstruktion

• Brennkammer: Gusseisen

• Verkleidung: natürlicher Speckstein, wärmespeichernd

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1.285 × 850 × 520 mm

• Gewicht: ca. 424 kg (lt. Hersteller)

Zertifizierung & Effizienzklasse

• Erfüllt EN 13229 / EN 13240 Standards

• Clean‑Burn-System für saubere Verbrennung

• BImSchV‑/EcoLabel: Energieeffizienzklasse A

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission: 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³ bei 13 % O₂)

• Partikel-Emission (Staub): 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gasbestandteile) Emission: 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Gesamthöhe: 1.685 mm

• Gesamtbreite: 800 mm

• Gesamttiefe: 540 mm

• Gewicht: ca. 183 kg

Bautechnische Details

• Maximale Scheitlänge: 50 cm

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm

• Rauchrohranschluss: oben oder hinten möglich

• Förderdruck erforderlich: 12 Pa

• Türform: Guss (Flachglas)

Verbrennungs-Technik

• Geschlossene Verbrennung: Ja

• Clean‑Burn‑System (saubere Verbrennung): Ja

• Externe Luftzufuhr: ja, optional über Ø 80 mm Anschluss möglich

Zertifizierungen & Standards

• Zertifiziert nach: EN 13229 (Raumheizer) und EN 13240

• Zulassungen: BImSchV Stufe I & II

• Ausgestellte Energieeffizienzklasse: Klasse A

Sicherheitsabstände (laut Deklaration)

• Rückseite: 0 mm

• Seitenwand (rechts und links): ca. 212 mm

• Frontbereich: 1.000 mm

Leistung & Emissionen

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission: 0,07 % (~884 mg/Nm³)

• Staub-Emission: 14 mg/Nm³

• NOₓ: 54 mg/Nm³, OGC: 60 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 7,1 g/s

Abmessungen & Gewicht

• Höhe: 1 685 mm

• Breite: 575 mm

• Tiefe: 600 mm

• Gewicht: ca. 183 kg

Brennholz & Anschluss

• Maximale Scheitlänge: 50 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, Anschluss oben oder hinten möglich

• Förderdruckbedarf: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: ja (Ø 80 mm) optional, raumluftunabhängig möglich

Verbrennungs-Technik & Ausstattung

• Brennkammer aus Gusseisen (Kamineinsatz Jøtul I 520 FRL)

• Clean‑Burn-System: saubere und effiziente Verbrennung durch Luftspülung und reflektierende Glasbeschichtung

• Geschlossene Verbrennung: ja

Sichtscheiben & Design

• Panoramakamin mit drei Glasseiten (Front, links, rechts) – 180° Blick aufs Feuer

• Verkleidung: Calciumsilikatplatten zum individuellen Streichen und Gestalten

Zertifizierung & Effizienzklasse

• Normen: EN 13229 (Komplettkamin) bzw. EN 13240

• Umwelt-Label: Energieeffizienzklasse A (EcoLabel)

• Erfüllt BImSchV 1 & 2, teils auch Schweiz VKF und Münchener BStV

• Nennwärmeleistung: 7,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 4 – 9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Brennstoff: Scheitholz (naturbelassen)

• Bauart: Kaminbausatz mit U-förmiger Panorama-Sichtscheibe (Front, rechts, links)

• Türmechanismus: Hochschiebbare Tür für komfortables Nachlegen und leichte Reinigung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1800 × 873 × 689,5 mm (inkl. Verkleidung)

• Gewicht: ca. 317 kg

• Verkleidung: Calziumsilikat– kann sofort gestrichen oder verputzt werden

• Rauchrohranschluss: Ø 200 mm (oben)

• Abgastemperatur: ca. 221 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,9 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 125 mm) – geeignet für raumluftunterstützenden Betrieb

• Scheibenspülung: Integrierte Luftspülung für klare Sicht auf das Feuer

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13229, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: ca. 3,5 – 8 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 120 – 300 m³ (abhängig von Dämmstandard)

• Speichersystem: Integrierte Xtra-Wärmespeichertechnologie (bis zu 12 Stunden Wärmeabgabe)

• Brennstoff: Scheitholz, naturbelassen (max. Scheitlänge ca. 33 cm)

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 350 × 480 × 480 mm

• Gewicht: ca. 220 kg

• Verkleidung: Stahl mit Holzapplikationen

• Sichtscheibe: Große Frontscheibe mit integrierter Scheibenspülung

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur: ca. 280 – 300 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6 – 7 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 100 mm) – geeignet für Niedrigenergiehäuser

• Feuerraumauskleidung: Keramott® für hohe Speicherkapazität und sauberen Abbrand

• Normen & Zertifikate: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Leistungsbereich: 3,5 – 9,0 kW

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 82 – 210 m³

• Wirkungsgrad/Energieeffizienzklasse: ca. 82 %, Klasse A+

• Abmessungen (H × B × T): 1 225 × 450 × 450 mm

• Gewicht (Grundgerät): ca. 133 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet, Ø 125 mm für RLU-Betrieb

• Abgasmassenstrom: ca. 6,1 g/s

• Abgastemperatur (Stutzen): ca. 273 °C

• Mindestförderdruck: 10 – 12 Pa

• Feuerraumauskleidung: Keramott® – langlebig & speicherfähig

• Besonderheit: Optionales Heat Memory System (Wärmespeicher)

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 1+2, DIBt-Zulassung

• Hybridbetrieb: Holz & Pellets – flexibel je nach Bedarf
• Nennwärmeleistung: 7,0 kW; Teillast: 2,3 kW
• Beheizbares Raumvolumen: 98–190 m³
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 89 % – A+
• Abgasmassenstrom / Temperatur (Nennlast): 4,8 g/s bei 188 °C
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Pelletbehälter: ca. 22 kg / 34 l – Pelletverbrauch: 0,6–1,64 kg/h – Brenndauer: ca. 13–36 h
• Maße (H × B × T): 1 013 × 810 × 410 mm
• Gewicht: ca. 212 kg
• Anschlüsse: Rauchrohr Ø 130 mm; Außenluft Ø 125 mm (raumluftunabhängig)
• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz; Start 325 W, Betrieb ca. 15 W
• Sicherheitsabstände (min.): vorne 800 mm; seitlich 200 mm; hinten 100 mm
• Zertifikate & Normen: CE, EN 14785, EN 13240, BImSchV Stufen 1+2, Green Flame CO‑Klasse 7*, Energieeffizienzklasse A+, #BBD0E0 »

Technische Daten – TermaTech TT55R

Technische Daten – TermaTech TT55RH

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: 5–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 40–160 m²

• Maße (H × B × T): ca. 1.339 × 784 × 454 mm

• Gewicht: ca. 226 kg (+ ca. 60 kg Wärmespeichersteine „Powerstones“)

• Maximale Scheitholzlänge: bis zu 50 cm

• Brennkammermaß (B × T): ca. 570 × 300 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar

• Externer Luftanschluss: möglich (Ø 100 mm)

• Konvektionsofen: ja – für schnelle Wärmeverteilung

• Scheibenspülung: ja – klare Sicht aufs Feuer

• Aschelade: ja – großzügig und leicht entnehmbar

• Kaltgriff: ja – konvektionsgekühlt

• Steuerung: zentraler Bedienhebel für Primär- & Sekundärluft

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,2 g/s

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifikate & Zulassungen:

  • CE-konform

  • DIN EN 13240

  • DINplus

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • 15a B‑VG (Österreich)

  • Ecodesign 2022 (EU-Richtlinie)

  • VKF (Schweiz)

  • SINTEF (Norwegen)

• Energieeffizienzklasse: A+
• WIKING® Automatic™: Ja
• Wirkungsgrad: 81 %
• Nennleistung: 7,0 kW
• Rauchabgang (Ø): 150 mm
• Schornsteinzug, Empfehlung: 12 Pa
• Maße (H × B × T):
  • Säulenfuß: 112,1 × 53,7 × 45,8 cm
  • Wandmontage: 80,1 × 53,0 × 46,0 cm
• Brennkammerbreite: 36,5 cm
• Gewicht:
  • Säulenfuß: ca. 136 kg
  • Wandmontage: ca. 117 kg
• Höhe Rauchabgang oben:
  • Säulenfuß (vom Boden): 108,2 cm
  • Wandmontage (von der Wand): 76,2 cm
• Verbrennungsluftsystem (optional):
  • Hinten (Ø 100 mm): Ja
  • Unten (Ø 100 mm): Ja
• Abstand zum Boden: 28,3 cm
• Abstände zu brennbaren Materialien (isoliertes Ofenrohr):
  • Hinten: 5,0 cm
  • Seite: 60,0 cm
  • Seitenwand, vor dem Ofen: 60,0 cm
  • Front, vor dem Ofen: 105,0 cm
  • Einrichtungsabstand, vorne: 105,0 cm
  • Eckplatzierung (45°): 31,5 cm
• Abstände zu brennbaren Materialien (nicht isoliertes Ofenrohr):
  • Hinten: 12,5 cm
  • Seite: 60,0 cm
  • Seitenwand, vor dem Ofen: 60,0 cm
  • Front, vor dem Ofen: 105,0 cm
  • Einrichtungsabstand, vorne: 105,0 cm
  • Eckplatzierung (45°): 31,5 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • NS 3058/3059
  • LRV
  • BImSchV Stufe 2
  • RLU-zugelassen
  • DEFRA Exempt
  • Flamme Verte
  • Classificazione 4 stelle
  • ECODESIGN Compliant
  • DIBt
  • HKI

• Energieeffizienzklasse: A+
• WIKING® Automatic™: Ja
• Wirkungsgrad: 81 %
• Nennleistung: 7,0 kW
• Rauchabgang (Ø): 150 mm
• Schornsteinzug, Empfehlung: 12 Pa
• Maße (H × B × T):
  • Säulenfuß: 112,1 × 53,6 × 45,8 cm
  • Wandmontage: 80,1 × 53,0 × 46,0 cm
• Brennkammerbreite:
  • Säulenfuß: 36,5 cm
  • Wandmontage: 46,0 cm
• Gewicht:
  • Säulenfuß: ca. 133 kg
  • Wandmontage: ca. 114 kg
• Höhe Rauchabgang oben:
  • Säulenfuß (vom Boden): 108,2 cm
  • Wandmontage (von der Wand): 76,2 cm
• Verbrennungsluftsystem (optional):
  • Hinten (Ø 100 mm): Ja
  • Unten (Ø 100 mm): Ja
• Abstand zum Boden: 28,3 cm
• Abstände zu brennbaren Materialien (isoliertes Ofenrohr):
  • Hinten: 5,0 cm
  • Seite: 45,0 cm
  • Seitenwand, vor dem Ofen: 45,0 cm
  • Front, vor dem Ofen: 115,0 cm
  • Einrichtungsabstand, vorne: 115,0 cm
  • Eckplatzierung (45°): 5,0 cm
• Abstände zu brennbaren Materialien (nicht isoliertes Ofenrohr):
  • Säulenfuß – hinten: 5,0 cm
  • Wandmontage – hinten: 15,0 cm
  • Seite: 40,0 cm
  • Seitenwand, vor dem Ofen: 40,0 cm
  • Front, vor dem Ofen: 115,0 cm
  • Einrichtungsabstand, vorne: 115,0 cm
  • Eckplatzierung (45°): 7,5 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • NS 3058/3059
  • LRV
  • BImSchV Stufe 2
  • RLU-zugelassen
  • DEFRA Exempt
  • Flamme Verte
  • Classificazione 4 stelle
  • ECODESIGN Compliant
  • DIBt
  • HKI