Holz

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T)Stahl: 1550 × 511 × 570 mm
• Abmessungen (H × B × T) Keramik Maiolica: 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: Stahl 216 kg / Keramik Maiolica 239 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: Stahl 570 mm/ Maiolica 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 216 kg (Stahl)
• ca. 239 kg (Keramik Maiolica)

Technische Daten des Thermorossi Margot Evo

• Abmessungen (H x B x T): 913 x 912 x 680 mm
• Gewicht: 210 kg
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Wirkungsgrad: 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Maximales Raumheizvermögen: ca. 330 m³
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 3,3 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen variieren können. Die Installation sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den örtlichen Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margot Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 680 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: 415 mm
• Breite: 270 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: 255 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 255 kg

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 222 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 222 kg

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 232 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 232 kg

Technische Daten – Thermorossi Aurora 60

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 600 × 654 mm
• Gewicht: ca. 210 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis zu 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm
• Backofenvolumen: ca. 15 Liter
• Backofentür: mit Temperaturanzeige

Materialien & Ausstattung

• Kochplatte: polierte Gusseisenplatte mit Temperaturzonen
• Feuerraum: aus Gusseisen
• Türen: Gusseisen mit Keramikglas (bis 750 °C)
• Luftregelung: Sekundärluft manuell einstellbar
• Aschekasten: herausnehmbar
• Scrigno®-System: erweiterbare Kochfläche
• Werkzeugfach: integriert
• Reversibler Türanschlag: ja

Hinweise

• Abgasführung wahlweise oben oder hinten möglich
• Verkleidung aus lackiertem Stahl, Fronten aus Gusseisen
• Nur für Scheitholzbetrieb geeignet (keine Pellets)
• Installation durch Fachpersonal empfohlen

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

Technische Daten

• Modell: Scan 83-1 BP
• Farbe: Schwarz
• Griff & Dekorleisten: Schwarz
• Höhe: 1200 mm
• Breite: 460 mm
• Tiefe: 460 mm
• Gewicht: 117 kg
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: 3 – 7 kW
• Wirkungsgrad: 81 %
• Heizleistung: Bis zu 100 m²
• Max. Scheitholzlänge: 35 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben/hinten)
• Externe Luftzufuhr: Ø 100 mm
• CO-Emission bei 13% O₂: 0,07 % / 896 mg/Nm³
• Staubemission bei 13% O₂: 23 mg/Nm³
• NOx-Emission bei 13% O₂: 106 mg/Nm³
• Abgasmassenstrom: 5 g/s
• Abgastemperatur: 280 °C
• Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16 Pa)
• Zertifizierungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT), VKF (CH), DEFRA (UK), Schwanenzeichen (Eco-Label)
• DIBt-Zulassung: Z-43.12-377
• Besonderheiten: Soft-Close-Tür, Rüttelrost, Aschelösung, optional drehbar

Abmessungen des Kaminofens Scan 83 - 1 BP

• Höhe: 1200 mm
• Breite: 460 mm
• Tiefe: 460 mm

Gewicht

• ca. 117 kg

Technische Daten

• Modell: Scan 84
• Farben: Schwarz matt oder Grau lackiert
• Material: Stahlkorpus mit großer Glastür
• Form: Kubisch / modern
• Maße (H × B × T): ca. 1250 × 493 × 464 mm
• Gewicht: 122 kg
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: ca. 3 – 8 kW
• Wirkungsgrad: über 80 %
• Max. Scheitholzlänge: bis 33 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externe Luftzufuhr: vorbereitet – Ø 100 mm
• Abgastemperatur: ca. 290–310 °C
• Empfohlener Schornsteinzug: 12–14 Pa
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2 (DE), 15a B-VG (AT), VKF (CH)
• Energieeffizienzklasse: A

Abmessungen des Kaminofens Scan 84 - 1

• Höhe: 1250 mm
• Breite: 493 mm
• Tiefe: 464 mm

Gewicht

•  122 kg

Technische Daten – Thermorossi Aurora 80

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 800 × 654 mm
• Gewicht: ca. 253 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis ca. 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter
• Türanschläge: links oder rechts montierbar

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910
• Breite: 800 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter

Gewicht

• ca. 253 kg

Technische Informationen zum Drooff ANDALO 3 M

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3,0 – 6,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad: 72,2 %
• Abgasmassenstrom: 5,58 g/s
• Mittlere Abgastemperatur: 293 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 15,1 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-480)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,49 kg (Teillast) / 1,44 kg (Nennlast)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Verkleidungsoptionen: Stahl Schwarz, NatStone
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H x B x T): 1142 x 485 x 480 mm
• Feuerraummaße (H x B x T): 375 x 338 x 361 mm
• Gewicht ohne Speicher: ca. 144 kg (Stahl) / ca. 166 kg (NatStone)
• Gewicht mit Speicher (2 Ringe): ca. 168 kg (Stahl) / ca. 190 kg (NatStone)
• Garantie: 5 Jahre
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen ohne Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 300 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 150 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abstandsanforderungen mit Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 500 mm
• Eckmontage 45°: - - - - -
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens ANDALO 3 M

• Höhe: 1142 mm
• Breite: 485 mm
• Tiefe: 480 mm

Brennkammer

• Höhe: 375 mm
• Breite: 338 mm
• Tiefe: 361mm

Gewicht

Stahl-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 144 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 2 Ringe): ca. 168 kg

NatStone-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 166 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 2 Ringe): ca. 190 kg

Hinweis

Das Gewicht des optionalen Wärmespeichers (DROOFFolith, max. 2 Ringe) beträgt ca. 24 kg und wird zum Grundgewicht des Kaminofens addiert. Die tatsächliche Gesamtmasse variiert je nach Ausführung und Konfiguration.