Holz

• Nennwärmeleistung: 9,3 kW

• Leistungsbereich: ca. 6,5 – 12,1 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Brennstoff: Scheitholz (naturbelassen)

• Bauart: Kaminbausatz mit vormontierter Betonverkleidung in Natur

• Sichtscheibe: U-förmig (dreiseitige Feueransicht)

• Türmechanismus: Hochschiebbare Tür mit komfortabler Bedienung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1706 × 720 × 900 mm

• Gewicht: ca. 585 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 200 mm (oben)

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 8,5 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 150 mm) – geeignet für raumluftunterstützenden Betrieb

• Verkleidung: Beton natur – kann gestrichen oder verputzt werden

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13229, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 10 kW
• Leistungsbereich: 7,0 – 13,0 kW
• Wirkungsgrad: ca. 81 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Energieeffizienzindex (EEI): 108
• Scheibenform: Dreiseitige U‑Panoramaverglasung, ca. 60 cm Frontbreite
• Türmechanismus: Hochschiebetür
• Gewicht: ca. 250–264 kg
• Abgastemperatur: 270 ° C
• Abgasmassenstrom: 10,5 g/s
• Rauchrohranschluss: Ø 200–250 mm
• Brennstoff: Scheitholz
• Externe Luftzufuhr: möglich (optional)
• Emissionen: ≥ 80 % Wirkungsgrad, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2 konform
• Smart Features: Optional mit S‑Thermatik NEO, S‑ELA, S‑ESAM, S‑USI II, S‑Kamatik 2

• Nennwärmeleistung gesamt: 7,9 kW – davon ca. 3,3 kW luftseitig und 4,6 kW wasserseitig

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: über 80 %, Klasse A+ (EcoDesign & BImSchV-konform)

• Brennstoff: Scheitholz (max. 25 % Feuchtigkeit), Holzbriketts

• Flammenansicht: Eckverglasung über zwei Seiten mit effektiver Scheibenspülung

• Abgasanlage: Ø 150 mm Rauchrohranschluss (oben oder hinten); externe Verbrennungsluftzufuhr Ø 100 mm möglich

• Abgasmassenstrom & Temperatur: ca. 8,6 g/s, Abgastemperatur ca. 215–176 °C (Testbericht / Leistungserklärung)

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa (~0,12 mbar)

• Maße (H × B × T): ca. 1.494 × 500 × 500 mm; Gewicht: ca. 240 kg

• Beheizbares Raumvolumen: bis ca. 105 m³ (je nach Dämmstandard etwa 35–60 m²)

• Emissionen: CO < 0,1 % (bezogen auf 13 % O₂), Feinstaub ca. 40 mg/Nm³

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (automatische Abbrandsteuerung), S‑USI II (Unterdrucküberwachung)

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240, EcoDesign Ready, DIBt-zertifizierte raumluftunabhängige Ausführung optional, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG, DIN-Richtlinien

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 4,5 – 6,5 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 124 m³

• Abgasmassenstrom: ca. 3,9 g/s

• Abgastemperatur (Stutzen): ca. 337 °

• CO‑Emission: ca. 0,1 % @ 13 % O₂; NOₓ‑Emission: ca. 108 mg/Nm³

• Max. Scheitholzlänge: bis ca. 33 cm

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 297 × 593 × 496 mm

• Gewicht: ca. 240 kg (Sandstein), ca. 280 kg (Speckstein)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm Anschluss unten oder hinten, raumluftunabhängiger Betrieb optional

• Sichtscheibe: ovale, gebogene Glaskeramik mit Scheibenspülung

• Feuerraumauskleidung: Schamotte

• Smarte Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022; DIBt‑Zulassung für RLU-Version; erfüllt Aachener/Münchener/Regensburger Richtlinien

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,7 kW

• Thermischer Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Raumheizvermögen: ca. 165 m³ (optimal), 95 m³ ungünstig, 65 m³ sehr ungünstig

• Abgasmassenstrom: ca. 4,9 g/s bei Nennleistung

• Abgastemperatur: ca. 325 °C bei Nennleistung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 466 × 406 × 406 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss / Ø: oben oder hinten, Ø 150 mm

• Externe Luftzufuhr (RLU-Version): optional mit Ø 100 mm Anschlüssen, raumluftunabhängig möglich

• Glasform: Eckverglasung in L‑Form für großzügige Feueransicht von zwei Seiten

• Innenauskleidung / Feuerraum: Schamotte

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022; RLU‑Version DIBt‑zertifiziert

• Brennstoff: Scheitholz (Feuchtigkeit ≤ 25 %)

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW (direkt, raumluftgeführt)

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,7 kW

• Thermischer Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+ (EEI ca. 108)

• Raumheizvermögen: ca. 165 m³ (bei günstigen Bedingungen), 95 m³ weniger günstig, 65 m³ ungünstig

• Abgasmassenstrom: ca. 4,9 g/s bei Nennleistung

• CO-Emission: ca. 0,1 % @ 13 % O₂, NOₓ: ca. 106 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T):  ca. 1 436 × 406 × 406 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Scheitholzlänge max.: ca. 20–25 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm Anschlüsse möglich; raumluftunabhängiger Betrieb optional erhältlich

• Innenauskleidung (Feuerraum): Schamotte

• Zertifizierungen / Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, EcoDesign 2022, DIBt‑zugelassen (RLU-Version)

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich 4,5–7,7 kW)

• Thermischer Wirkungsgrad (bei Nennleistung): ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Glasform: Gebogenes rechteckiges Sichtfenster (Panorama)

• Türanschlag: links, klappbar, selbstschließend

• Gesamthöhe: ca. 1.266 mm

• Abmessungen (B × T): ca. 591 × 504 mm

• Gewicht: ca. 210 kg (bis 245 kg je nach Steinverkleidung)

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm, oben oder hinten anschließbar

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm, optional raumluftunabhängig (DIBt-zertifiziert)

• Steinverkleidungen: Sahara‑Sandstein, Speckstein (Soapstone), Porto‑Blanco Kalkstein

• Smart-Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO (automatische Luftregelung)

  • S‑USI II (Unterdrucksicherung)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 6,2 g/s

• Abgastemperatur am Abgasstutzen: ca. 295 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,09 %

• Staubemission (bei 13 % O₂): ca. 35 mg/Nm³

• NOₓ-Emission (bei 13 % O₂): ca. 80 mg/Nm³

Zertifizierungen & Normen

• DIN EN 13240

• BImSchV Stufe 2

• Ökodesign 2022

• Regionale Vorschriften (Aachen, München, Regensburg)

• DIBt-Zulassung für RLU-Betrieb

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW (Leistungsbereich 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Raumheizvermögen: bis ca. 60 m² / ~186 m³

• Scheibenform: Oval, große Feuersicht mit Scheibenspülung

• Türanschlag: links, klappbar und selbstschließend

• Gesamthöhe: ca. 1270 mm

• Gewicht: ca. 260 kg (je nach Steinverkleidung Speckstein oder Sandstein)

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm, möglich nach oben oder hinten

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm, optional raumluftunabhängig (DIBt-zertifiziert)

Abgaswerte (technischer Überblick)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 5,2 g/s

• Abgastemperatur: 330 °C

• Förderdruck: 0,12 mbar

Zertifikate & Ausstattung

• Zertifizierungen / Normen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022, Aachener / Münchner / Regensburger Vorschriften erfüllt

• Smart-Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO basic (automatische Luftregelung)

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 10 kW (Teilbetrieb 5 kW möglich)

• Wirkungsgrad: ca. 81,9 % bei 10 kW

• Heizvolumen: ca. 120–260 m³ (je nach Dämmstandard)

• Speichermasse: ca. 155 kg Speckstein – für langanhaltende Wärmestrahlung auch nach Erlöschen des Feuers

Emissionen & Umweltstandard

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 869 mg/Nm³ (~0,087 %)

• Feinstaub-Emission: ca. 34 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 8,6 g/s; Abgastemp. ca. 231 °C

• Schornsteinzugbedarf: ca. 12 Pa

• Norm & Zertifizierung: EN 13240, EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2, Energieeffizienzklasse A+

Maße & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 1193 × 578 × 516 mm

• Gewicht:

  • ca. 160 kg ohne Steinverkleidung

  • ca. 290 kg mit Specksteinmantel (inkl. Speichermasse)

Anschluss & Betriebstechnische Infos

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten montagefähig

• externe Luftzufuhr: Optional mit Außenluftanschluss möglich

Verbrennung & Komfort

• Brennstoffverbrauch: ca. 2,8 kg/h bei 10 kW (ca. 1,4 kg/h bei 5 kW)

• Regelung: RIKATRONIC3 (automatische Verbrennungsluftsteuerung, Eco‑Mode) für bis zu 50 % geringerem Holzverbrauch (optional erhältlich)

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW – flexibel im Leistungsbereich von ca. 4,5–7,7 kW

• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 81 %, Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 165 m³ (~60 m²)

• Ausstattung: 2‑Seiten-Panoramasichtscheibe mit integrierter Scheibenspülung, klappbare Tür mit gekühltem Griff

• Abgasanlage: Ø 150 mm Rauchrohranschluss – anschließbar oben oder hinten; externe Verbrennungsluftzufuhr möglich (RLU)

• Emissionen: CO etwa 0,1 % (bezogen auf 13 % O₂), NOₓ ca. 106–200 mg/Nm³; Abgasmassenstrom ca. 4,9 g/s; Abgastemperatur ca. 276 °C; Mindestförderdruck ca. 12 Pa

• Maße (H × B × T): ca. 1.156 × 406 × 406 mm; Gewicht: ca. 165 kg

• Brennstoff: Scheitholz bis max. 25 % Feuchtigkeit, Scheitlänge bis ca. 25 cm

• Smart-Funktionen (optional): Automatische Steuerung S‑Thermatik NEO

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240, EcoDesign-ready, BImSchV Stufe 2; DIBt-geprüfte raumluftunabhängige Ausführung optional verfügbar

Technische Daten – TermaTech TT21RHS Heatstorage

• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Leistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30–120 m²
• Verkleidung: Speckstein, naturbelassen
• Korpus: Stahl, schwarz lackiert
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Front-Panoramascheibe mit Scheibenspülung
• Wärmespeicher: 48 kg Speichermasse im oberen Ofenbereich integriert
• Wärmespeicherung: Spürbare Restwärme bis zu 13 Stunden*
• Rauchrohranschluss: Oben oder hinten
• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm
• Frischluftanschluss: Ø 80 mm (optional)
• Geeigneter Brennstoff: Luftgetrocknetes Scheitholz (max. 30 cm Länge)
• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s
• Abgastemperatur: ca. 273 °C
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1412 × 531 × 419 mm
• Gesamtgewicht: ca. 272 kg (inkl. Speichersteine)
• Zulassungen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT)

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RHS – Heatstorage

• Höhe: 1412 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 274 kg inkl.Speichersteine

Technische Daten – TermaTech TT55RH

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: 5–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 40–160 m²

• Maße (H × B × T): ca. 1.339 × 784 × 454 mm

• Gewicht: ca. 226 kg (+ ca. 60 kg Wärmespeichersteine „Powerstones“)

• Maximale Scheitholzlänge: bis zu 50 cm

• Brennkammermaß (B × T): ca. 570 × 300 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar

• Externer Luftanschluss: möglich (Ø 100 mm)

• Konvektionsofen: ja – für schnelle Wärmeverteilung

• Scheibenspülung: ja – klare Sicht aufs Feuer

• Aschelade: ja – großzügig und leicht entnehmbar

• Kaltgriff: ja – konvektionsgekühlt

• Steuerung: zentraler Bedienhebel für Primär- & Sekundärluft

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,2 g/s

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifikate & Zulassungen:

  • CE-konform

  • DIN EN 13240

  • DINplus

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • 15a B‑VG (Österreich)

  • Ecodesign 2022 (EU-Richtlinie)

  • VKF (Schweiz)

  • SINTEF (Norwegen)

Technische Daten – TermaTech TT55R

Technische Informationen zum TT80S

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5,5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 81,0 %
• Abgasmassenstrom: 5,3 g/s
• Staubemission: 15 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Speckstein
• Speichersteine: Serienmäßig
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Panorama-Scheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 245 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 241 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 50 mm
• Seitenwände: Mindestens 300 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 50 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 75 mm
• Seitenwände: Mindestens 300 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 50 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abmessungen des Kaminofens TT80S

• Höhe: 1204 mm
• Breite: 560 mm
• Tiefe: 372 mm

Brennkammer

• Breite: 420 mm
• Tiefe: 210 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 395 mm
• Breite: 395 mm

Gewicht

• ca. 241 kg

Technische Informationen zum TT23RGS

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5,6 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 81,0 %
• Abgasmassenstrom: 5,6 g/s
• Staubemission: 7 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung/Topplatte: Speckstein
• Bauweise: Gussboden, Gussplatte
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: 3 Seitenscheiben
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 247 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (Zubehör/Optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 170 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 50 mm
• Seitenwände: Mindestens 700 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 490 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 700 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 520 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abmessungen des Kaminofens TT23RGS

• Höhe: 1084 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 418 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 170 kg

Technische Informationen zum TT21RHS

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Abgasmassenstrom: 4,0 g/s
• Staubemission: 17 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Speckstein
• Speichersteine: Nicht vorhanden
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 273 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 185 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RHS

• Höhe: 1173 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 185 kg

Leistungsdaten

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83,4 %

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

• CO-Emission (bei 13 % O₂): 0,08 %

• Staubemission (bei 13 % O₂): 24 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 4,0 g/s

• Abgastemperatur: ca. 273 °C

Maße & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 1 075 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 173 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Höhe zum Rauchrohrmittelpunkt (hinten): 932 mm

• Höhe zum Rauchrohranschluss (oben): 1 035 mm

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): 410 × 300 mm

Konstruktionsmerkmale

• Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Seitenverkleidung: Speckstein (Soapstone) – ca. 80 kg, dient als Wärmespeicher

• Feuerraumboden & Türrahmen: Gusseisen

• Kaltgriff: ja – „cool handle“

• Scheibenspülung: Ja – für klare Sicht

• Aschelade: ja, mit Deckel

Luft & Anschluss

• Externer Verbrennungsluftanschluss (optional): Ø 80 mm

• Frischluftanschluss möglich: Ja

• Konvektionsofen: Ja

Zulassungen & Effizienz

• Ecodesign Ready / BImSchV Stufe 2:

• Zertifizierungen: CE, DINplus, HETAS, 15a B‑VG (AT), VKF (CH)

• Energieeffizienzklasse: A+

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen: 1 100 mm

• Bei 45° Aufstellung: 125 mm

Technische Informationen zum TT80RLS

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5,5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 81,0 %
• Abgasmassenstrom: 5,3 g/s
• Staubemission: 15 mg/Nm³
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Speckstein
• Speichersteine: Serienmäßig
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Panorama-Scheibe
• Rauchrohranschluss: Oben oder hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 245 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Geeignet für Raumgrößen: 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a B-VG, BImSchV Stufe 2
• Gewicht: ca. 194 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rauchrohren

• Rückwand: mindestens 50 mm
• Seitenwände: mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 50 mm
• Vorderseite: mindestens 1200 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rauchrohren

• Rückwand: mindestens 100 mm
• Seitenwände: mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 50 mm
• Vorderseite: mindestens 1200 mm

Abmessungen des Kaminofens TT80RLS

• Höhe: 1005 mm
• Breite: 629 mm
• Tiefe: 372 mm

Brennkammer

• Breite: 420 mm
• Tiefe: 210 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 395 mm
• Breite: 395 mm

Gewicht

• ca. 194 kg

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

Technische Informationen zum TT22H

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 7,5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 5–10 kW
• Wirkungsgrad: 82 %
• Abgasmassenstrom: 6,2 g/s
• Staubemission: 14 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Stahl schwarz
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Großzügige Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 259 °C
• Frischluftstutzen: DN 100 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 40–160 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 50 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 194 kg

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 450 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 150 mm
• Vorderseite: Mindestens 1200 mm

Abmessungen des Kaminofens TT22H

• Höhe: 1083 mm
• Breite: 756 mm
• Tiefe: 476 mm

Brennkammer

• Breite: 570 mm
• Tiefe: 300 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 415 mm
• Breite: 485 mm

Gewicht

• ca. 194 kg

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 222 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 222 kg

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 232 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 232 kg

Technische Informationen zum TT21RS-WH

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Abgasmassenstrom: 4,2 g/s
• Staubemission: 17 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Sandstein cremefarbend (Porto White)
• Speichersteine: Nicht vorhanden
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 273 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 174 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RS-WH

• Höhe: 1075 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 174 kg

Technische Informationen zum TT21RS

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Abgasmassenstrom: 4,2 g/s
• Staubemission: 17 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Speckstein Marmoriert
• Speichersteine: Nicht vorhanden
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 273 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 174 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RS

• Höhe: 1075 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 174 kg

Technische Informationen zum TT21RS-Grey

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Abgasmassenstrom: 4,2 g/s
• Staubemission: 17 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Seitenverkleidung: Sandstein grau
• Speichersteine: Nicht vorhanden
• Brennkammer: Langlebiges Gusseisen
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Frontscheibe
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: DN 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 273 °C
• Frischluftstutzen: DN 80 mm (optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30–120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 174 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RS-Grey

• Höhe: 1075 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 174 kg

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: 255 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 255 kg

Technische Informationen zum TT23RG

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 5,6 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3-7 kW
• Wirkungsgrad: 81,0 %
• Abgasmassenstrom: 5,6 g/s
• Staubemission: 7 mg/Nm³ (Normkubikmeter)
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 PA
• Korpus: Stahl schwarz
• Bauweise: Gussboden, Gusstopplatte
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: 3 Seitenscheiben
• Rauchrohranschluss: Oben/Hinten möglich
• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm
• Abgasstutzen Temperatur: 247 °C
• Frischluftstutzen: Ø 80 mm (Zubehör/Optional)
• Raumgröße: Geeignet für Räume von 30-120 m²
• Brennstoff: Holz
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Zulassungen: 15a BVG, BImSchV St. 2
• Gewicht: ca. 126 kg

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 75 mm
• Seitenwände: Mindestens 475 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 350 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 125 mm
• Seitenwände: Mindestens 475 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 350 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm

Abmessungen des Kaminofens TT23RG

• Höhe: 1073 mm
• Breite: 521 mm
• Tiefe: 412 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 126 kg

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Betriebsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Energieeffizienzklasse A+)

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• Gewicht: ca. 126 kg

• Brennraumausführung: Gusseiserne Tür und Bodenplatte für hohe Stabilität

• Verglasung: Panoramaglas auf drei Seiten („side glass“) für beeindruckende Feueransicht

• Airwash-System & Konvektionsofen: Saubere Scheiben und effiziente Luftzirkulation

• Externe Luftzufuhr: Direkte Außenluft möglich

• Aschefach & Bedienkomfort: Große Aschenschublade, einhändiger Luftregler, Thermogriff

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – wahlweise oben oder hinten anschließbar

• Produktabmessungen (H×B×T): ca. 1058 × 456 × 367 mm

• Förderdruck (empfohlen): ca. 12 Pa

• Abgastemperatur: ca. 328 °C (gemittelt bei Typprüfung)

• Abgasmassenstrom: ca. 4,3 g/s

• Zertifizierungen & Normen: Energieeffizienzklasse A+, Ecodesign Ready, EN 13240, BImSchV Stufe 2, DEFRA‑zugelassen (UK), bis 5 Jahre Garantie

Technische Daten des Thermorossi Margot Evo

• Abmessungen (H x B x T): 913 x 912 x 680 mm
• Gewicht: 210 kg
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Wirkungsgrad: 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Maximales Raumheizvermögen: ca. 330 m³
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 3,3 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen variieren können. Die Installation sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den örtlichen Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margot Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 680 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: 415 mm
• Breite: 270 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T)Stahl: 1550 × 511 × 570 mm
• Abmessungen (H × B × T) Keramik Maiolica: 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: Stahl 216 kg / Keramik Maiolica 239 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: Stahl 570 mm/ Maiolica 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 216 kg (Stahl)
• ca. 239 kg (Keramik Maiolica)