Holz

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 % (81–83,4 %)

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

Maße & Gewicht

• H × B × T: 1 045 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 118 kg (teilweise 117–119 kg)

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): ca. 410 × 300 mm

Abgas & Frischluft

• Abgastemperatur (Nennleistung): max. 273 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4–4,2 g/s

• Förderdruck: ca. 12 Pa

• Frischluftanschluss (extern): möglich, Ø 80 mm

Konstruktion & Ausstattung

• Verkleidung: Stahl, schwarz – runde Seiten

• Konvektionsofen: ja

• Scheibenspülung (Airwash): ja

• Aschelade: ja

• Kaltgriff: ja (Cool‑Touch)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten anschließbar

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE, DINplus, EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG (AT), VKF (CH), HETAS/SVANEMÆRKET/Defra optional

• Garantie: bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen (Strahlungsbereich): 1 100 mm

Zubehöroptionen

• Verfügbar: Holzfach-Tür, Formplatte, Glutfang, externe Luftzufuhr,

Technische Daten – TermaTech TT20

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Nennwärmeleistung: 4,9 kW
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Empfohlener Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 101,2 x 46,8 x 35,5 cm
• Breite Brennraum: 35 / 32 cm
• Farbauswahl: Stahl Schwarz oder Stahl Grau
• Ausführung: Offenes Holzfach oder Holzfachtür
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abstand zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand Boden zu brennbarem Material: 7,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • DEFRA Exempt (UK)
  • DIBt (raumluftunabhängig zugelassen)
  • RLU-zugelassen
  • ECODESIGN 2022
  • Flamme Verte
  • Classificazione 4 stelle (Italien)
  • HKI geprüft

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Nennwärmeleistung: 4,9 kW
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Empfohlener Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 110,8 × 46,8 × 35,5 cm
• Breite Brennraum: 35 / 32 cm
• Verfügbare Farben: Stahl Schwarz und Stahl Grau
• Gewicht: ca. 90 kg (mit Stahlverkleidung)
• Anschlusshöhe oben (ab Boden, Säulenfuß): 106,6 cm
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abstand zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 52,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 38,0 cm
• Abstand zu brennbaren Materialien (nicht isoliertes Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 52,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 38,0 cm
• Abstand Boden zu brennbarem Material: 7,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • DEFRA Exempt (UK)
  • DIBt (raumluftunabhängig)
  • RLU-zugelassen
  • ECODESIGN 2022
  • Flamme Verte (Frankreich)
  • Classificazione 4 stelle (Italien)
  • HKI geprüft

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Nennwärmeleistung: 4,9 kW
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Empfohlener Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 71,2 × 46,8 × 35,5 cm
• Breite Brennraum: 35 / 32 cm
• Gewicht: ca. 82 kg (mit Stahlverkleidung)
• Anschlusshöhe oben (ab Sockel): 67,0 cm
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abstand zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand zu brennbaren Materialien (nicht isoliertes Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand Boden zu brennbarem Material: 7,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • DEFRA Exempt (UK)
  • DIBt (raumluftunabhängig zugelassen)
  • RLU-zugelassen
  • ECODESIGN 2022
  • Flamme Verte
  • Classificazione 4 stelle (Italien)
  • HKI geprüft

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Nennwärmeleistung: 4,9 kW
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Empfohlener Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 71,2 × 46,8 × 35,5 cm
• Brennkammerbreite: 35 / 32 cm
• Gewicht: ca. 82 kg (mit Stahlverkleidung)
• Verfügbare Farben: Stahl Schwarz und Stahl Grau
• Abstand Wand bis Mitte Rauchrohr oben: 67,0 cm
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abstand zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand Boden zu brennbarem Material: 7,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • DEFRA Exempt
  • DIBt
  • RLU-zugelassen
  • ECODESIGN 2022
  • Flamme Verte (Frankreich)
  • Classificazione 4 stelle (Italien)
  • HKI geprüft

• Energieeffizienzklasse: A
• WIKING® Automatic™: Ja
• Nennwärmeleistung: 4,9 kW
• Wirkungsgrad: 78,0 %
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten
• Empfohlener Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 110,8 × 46,8 × 35,5 cm
• Breite Brennraum: 35 / 32 cm
• Verfügbare Farben: Stahl Schwarz und Stahl Grau
• Gewicht: ca. 93 kg (mit Stahlverkleidung)
• Anschlusshöhe oben (ab Boden, Säulenfuß): 106,6 cm
• Externe Luftzufuhr: Optional (Ø 100 mm, hinten oder unten)
• Abstand zu brennbaren Materialien (mit isoliertem Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand zu brennbaren Materialien (nicht isoliertes Rohr):
  • Hinten: 10,0 cm
  • Seitlich: 31,0 cm
  • Front: 90,0 cm
  • Eckaufstellung (45°): 10,0 cm
• Abstand Boden zu brennbarem Material: 7,0 cm
• Zulassungen:
  • EN 13240
  • BImSchV Stufe 2
  • NS 3058/3059
  • LRV Schweiz
  • DEFRA Exempt (UK)
  • DIBt (raumluftunabhängig)
  • RLU-zugelassen
  • ECODESIGN 2022
  • Flamme Verte (Frankreich)
  • Classificazione 4 stelle (Italien)
  • HKI geprüft

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 4,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Heizleistung: geeignet für Räume bis ca. 200 m³

• CO-Emission: 0,10 %

• Feinstaub (Staubpartikel): 25 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: 86 mg/Nm³

• OGC-Emission: 98 mg/Nm³

• Clean‑Burn Technologie / Luftspülung: ja

• Aschelösungssystem (integrierte Aschebox): ja

• Material: Gusseisen (Cast Iron)

• Gewicht: ca. 89 kg

• Scheitlänge: bis zu 35 cm

• Abmessungen (H × B × T): 630 × 528 × 445 

• Rauchabgang Ø:  125 mm

  • Anschlussoptionen: oben oder hinten

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 1+2, Münchener BStV, Schweiz VKF, Energieeffizienzklasse A

• Nennwärmeleistung: 4,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Geeignetes Raumvolumen: bis zu ca. 200 m³

• CO-Emission: 0,10 % (bei 13 % O₂)

• Feinstaubemission (Staub): 25 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• NOₓ-Emission: 86 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• OGC-Emission: 98 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• Clean‑Burn Technologie (Luftspülung): Ja

• Interne Aschelösung (Aschebox): Ja – reduziert Verschmutzung beim Entleeren

• Material: Gusseisen (Cast Iron)

• Gewicht: ca. 89 kg (LL und LL SE gleicher Wert)

• Maximale Scheitlänge: bis zu 35 cm

• Abmessungen (H×B×T): 630 × 528 × 445 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 125 mm, Anschluss oben oder hinten

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240-Konform, BImSchV St. 2

• Emissionstechnische Werte (laut Datenblatt):

  • Rauchgasvolumen: 4,1 g/s

  • Kaminzug: 12 Pa

  • Empf. negativer Druck: 16–18 Pa

  • Abgastemperatur: ca. 271 °C

  • Staubemission NS 3059: 3,7 g/kg

  • Luftverbrauch: 15–20 m³/h