1-seitig

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

Technische Daten – TermaTech TT55RH

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW

• Leistungsbereich: 5–10 kW

• Wirkungsgrad: ca. 82 %

• Beheizbare Wohnfläche: ca. 40–160 m²

• Maße (H × B × T): ca. 1.339 × 784 × 454 mm

• Gewicht: ca. 226 kg (+ ca. 60 kg Wärmespeichersteine „Powerstones“)

• Maximale Scheitholzlänge: bis zu 50 cm

• Brennkammermaß (B × T): ca. 570 × 300 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar

• Externer Luftanschluss: möglich (Ø 100 mm)

• Konvektionsofen: ja – für schnelle Wärmeverteilung

• Scheibenspülung: ja – klare Sicht aufs Feuer

• Aschelade: ja – großzügig und leicht entnehmbar

• Kaltgriff: ja – konvektionsgekühlt

• Steuerung: zentraler Bedienhebel für Primär- & Sekundärluft

• Abgastemperatur: ca. 259 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,2 g/s

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifikate & Zulassungen:

  • CE-konform

  • DIN EN 13240

  • DINplus

  • BImSchV Stufe 2 (Deutschland)

  • 15a B‑VG (Österreich)

  • Ecodesign 2022 (EU-Richtlinie)

  • VKF (Schweiz)

  • SINTEF (Norwegen)

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW (Leistungsbereich 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Raumheizvermögen: bis ca. 60 m² / ~186 m³

• Scheibenform: Oval, große Feuersicht mit Scheibenspülung

• Türanschlag: links, klappbar und selbstschließend

• Gesamthöhe: ca. 1270 mm

• Gewicht: ca. 260 kg (je nach Steinverkleidung Speckstein oder Sandstein)

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm, möglich nach oben oder hinten

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm, optional raumluftunabhängig (DIBt-zertifiziert)

Abgaswerte (technischer Überblick)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 5,2 g/s

• Abgastemperatur: 330 °C

• Förderdruck: 0,12 mbar

Zertifikate & Ausstattung

• Zertifizierungen / Normen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022, Aachener / Münchner / Regensburger Vorschriften erfüllt

• Smart-Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO basic (automatische Luftregelung)

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich 4,5–7,7 kW)

• Thermischer Wirkungsgrad (bei Nennleistung): ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Glasform: Gebogenes rechteckiges Sichtfenster (Panorama)

• Türanschlag: links, klappbar, selbstschließend

• Gesamthöhe: ca. 1.266 mm

• Abmessungen (B × T): ca. 591 × 504 mm

• Gewicht: ca. 210 kg (bis 245 kg je nach Steinverkleidung)

• Rauchrohranschluss Ø: 150 mm, oben oder hinten anschließbar

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm, optional raumluftunabhängig (DIBt-zertifiziert)

• Steinverkleidungen: Sahara‑Sandstein, Speckstein (Soapstone), Porto‑Blanco Kalkstein

• Smart-Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO (automatische Luftregelung)

  • S‑USI II (Unterdrucksicherung)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 6,2 g/s

• Abgastemperatur am Abgasstutzen: ca. 295 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,09 %

• Staubemission (bei 13 % O₂): ca. 35 mg/Nm³

• NOₓ-Emission (bei 13 % O₂): ca. 80 mg/Nm³

Zertifizierungen & Normen

• DIN EN 13240

• BImSchV Stufe 2

• Ökodesign 2022

• Regionale Vorschriften (Aachen, München, Regensburg)

• DIBt-Zulassung für RLU-Betrieb

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW, Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW

• Thermischer Wirkungsgrad (ηth,nom): ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Raumheizvermögen: bis ca. 144 m³ (~60 m²)

• Maße (H × Ø): ca. 1.142 mm × 452 mm

• Gewicht: ca. 125 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm optional, DIBt‑zertifiziert

Abgaswerte (für Schornsteinfeger / technische Info)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 6,1 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 291 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,1 %

• NOₓ-Emission (bei 13 % O₂): ca. 84 mg/Nm³

• Sichtscheibe: 180° Panorama-Glasscheibe mit Scheibenspülung (runde Form)

• Türanschlag: links, klappbare Tür mit Aschelade und Reinigungssystem

• Smart Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO (automatische Luftsteuerung)

• Zertifizierungen / Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • DIBt-Zulassung für RLU-Betrieb optional

  • Regionale Normen (Aachener, Münchner, Regensburger Verordnungen)

• Nennwärmeleistung: 6,1 kW (Leistungsbereich: 4,5–7,9 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A

• Raumheizvermögen: bis zu 165 m³ (~69 m²)

• Gewicht: ca. 160 kg

• Maße (H × B × T): 1.436 mm × 481 mm × 481 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – flexibel nach oben oder hinten anschließbar

• Externes Zuluftanschluss (RLU): Ø 100 mm (unten oder hinten)

• Abgasmassenstrom: 5,8 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 312 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• Sichtscheibe: gebogene 180° Panorama­scheibe mit Scheibenspülung

• Tür: klappbar, selbstschließend (Bauart 1), mit Relinggriff

• Zertifizierungen & Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • Aachener, Münchener und Regensburger Normen

  • Zulassung für Österreich (15a B‑VG)

  • DIBt-zertifizierte RLU-Option

• Nennwärmeleistung (Pnom): 6,1 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 % — entspricht Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 170 m³

• Abgasmassenstrom / -temperatur: ca. 5,8 g/s und ca. 312 °C bei Nennleistung

• CO- / NOₓ-Emission: CO ca. 0,1 % @ 13 % O₂, NOₓ ca. 108 mg/Nm³

• Abmessungen (H × Ø): ca. 1 636 mm × Ø 481 mm

• Gewicht: ca. 160–165 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm — anschließbar oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm, raumluftunabhängiger Betrieb optional (DIBt‑zertifiziert)

• Sichtscheibe: großzügig gebogenes Glas für ca. 180° Feuerblick

• Korpus & Konstruktion: schlanker Stahlkorpus, Sockel mit Holzfach

• Smarte Zusatzoptionen: S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022, DIBt‑Zulassung für RLU‑Version

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 4,5 – 6,5 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 124 m³

• Abgasmassenstrom: ca. 3,9 g/s

• Abgastemperatur (Stutzen): ca. 337 °

• CO‑Emission: ca. 0,1 % @ 13 % O₂; NOₓ‑Emission: ca. 108 mg/Nm³

• Max. Scheitholzlänge: bis ca. 33 cm

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 297 × 593 × 496 mm

• Gewicht: ca. 240 kg (Sandstein), ca. 280 kg (Speckstein)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm Anschluss unten oder hinten, raumluftunabhängiger Betrieb optional

• Sichtscheibe: ovale, gebogene Glaskeramik mit Scheibenspülung

• Feuerraumauskleidung: Schamotte

• Smarte Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022; DIBt‑Zulassung für RLU-Version; erfüllt Aachener/Münchener/Regensburger Richtlinien

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW – flexibel im Leistungsbereich von ca. 4,5–7,7 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5–7,7 kW

• Thermische Effizienz: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (unter günstigen Bedingungen)

• Abgaswerte: Abgasmassenstrom ca. 5,1 g/s, Abgastemperatur ca. 350 °C, Mindest‑Förderdruck ca. 0,12 mbar (~12 Pa)

• Abgasanschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten Anschluss möglich (RLU optional)

• Gewicht: ca. 180 – 220 kg je nach Modellvariante und Verkleidung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.674 × 539 × 539 mm

• Material & Brennraumauskleidung: Stahlkorpus mit feuerfester Schamotte-Auskleidung, verschiedene Farben & Verkleidungsoptionen erhältlich

• Tür & Bedienkomfort: Klappbare Tür mit gekühltem Griff, Scheibenspülung, große Feuerraumtür mit Aschelade und optionaler RLU-Funktion

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (automatische Steuerung), S‑USI II Unterdrucküberwachung verfügbar

• Umweltzertifikate & Normen: Ecodesign-konform, EN 13240 geprüft, BImSchV Stufe 2 erfüllt

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 80 %, Klasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (~50–85 m²)

• Material & Verkleidung: Stahlgehäuse, feuerfeste Schamottauskleidung; erhältlich in mehreren Farbvarianten

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.469 × 539 × 539 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – Anschluss wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr (RLU): optional raumluftunabhängig (DIBt-geprüft), Anschluss Ø 100 mm

• Abgase: Abgasmassenstrom ca. 5,1 g/s; Abgastemperatur ca. 350 °C; Mindestförderdruck ca. 0,12 mbar (~12 Pa)

• Sicherheitsabstände: hinten 100 mm, seitlich 150 mm, Strahlungsbereich vorne 800 mm

• Tür & Bedienung: Klapptür mit selbstschließendem Mechanismus, gekühlter Griff, kombiniert einstellbare Primär- und Sekundärluft, große Panorama-Sichtscheibe mit integrierter Scheibenspülung, Aschefach

• Normen & Zertifikate: EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb, Zulassungen für Österreich (15a B‑VG) und Schweiz (VKF)