1-seitig

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81–83,4 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

Maße & Gewicht

• Maße (H × B × T): ca. 956 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 102 kg

Verbrennung & Anschluss

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Frischluftanschluss: vorbereitet, Ø 80 mm (optional)

• Konvektionsofen: Ja

• Scheibenspülung (Airwash): Ja

• Aschelade: Ja

Konstruktion & Ausstattung

• Korpus: Stahl, schwarz, mit freistehenden Konvektionsbeinen

• Feuerraumboden & Türrahmen: Gusseisen

• Kaltgriff: Ja („cold handle“)

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE & EN 13240, DINplus, EN, Ecodesign 2022 Ready, optional Defra (raucharm)

• Garantie: Bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Abstand hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

Zubehör & Optionen

• Extras: Frischluftstutzen, Feuerrost Glutfang, Verbrennungsluft Set für externe Luftzufuhr,

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW

• Leistungsbereich: 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 % (81–83,4 %)

• Beheizbare Fläche: 30–120 m²

Maße & Gewicht

• H × B × T: 1 045 × 531 × 419 mm

• Gewicht: ca. 118 kg (teilweise 117–119 kg)

• Brennraum (B × T): 340 × 271 mm

• Sichtscheibe (H × B): ca. 410 × 300 mm

Abgas & Frischluft

• Abgastemperatur (Nennleistung): max. 273 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4–4,2 g/s

• Förderdruck: ca. 12 Pa

• Frischluftanschluss (extern): möglich, Ø 80 mm

Konstruktion & Ausstattung

• Verkleidung: Stahl, schwarz – runde Seiten

• Konvektionsofen: ja

• Scheibenspülung (Airwash): ja

• Aschelade: ja

• Kaltgriff: ja (Cool‑Touch)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten anschließbar

Zulassungen & Zertifikate

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: CE, DINplus, EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B‑VG (AT), VKF (CH), HETAS/SVANEMÆRKET/Defra optional

• Garantie: bis zu 5 Jahre

Sicherheitsabstände

• Hinten: 150 mm

• Seitlich: 350 mm

• Vor dem Ofen (Strahlungsbereich): 1 100 mm

Zubehöroptionen

• Verfügbar: Holzfach-Tür, Formplatte, Glutfang, externe Luftzufuhr,

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Empfohlener Heizbereich: 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse / EEI: A+, EEI ca. 108

• Ecodesign 2022 und CE-konform (EN 13240, BImSchV Stufe II)

Abgasmessdaten

• Abgastemperatur: ca. 295 °C bei 20 °C Umgebung

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 100 × 46 × 35 cm

• Gewicht: ca. 80 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 26/38 × 30 × 26 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben montierbar (optional hinten)

Empfohlene Abstände zu Möbeln & Brandbarem

• Nicht brennbar: 5–10 cm

• Rückwand/Seiten: 20 cm

• Vorderseite (Strahlung): 80 cm

Material & Aufbau

• Korpus: verschweißter Stahl

• Feuerraum-Innenverkleidung: Vermiculite (feuerfest)

• Bauteile aus Gusseisen: Tür, Rost, Rauchanschluss, für dauerhafte Qualität

Komfort & Zusatzfunktionen

• Scheibenspülung (Airwash): hält Glas klar für ungestörte Flammensicht

• Dreifach-Luftsystem (gesteuert): Primär, Sekundär, Tertiär, effizienter Brennprozess

• Rauchumlenkklappe: sorgt für längeren Rauchweg und bessere Wärmeausbeute

• Konvektionssystem: kalte Luft unten ansaugen – warme Luft oben zurück in den Raum
  

Leistung, Effizienz & Zertifizierungen

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Effizienz: ca. 81 %

• Geeignete Heizfläche: 30–105 m²

• Energieeffizienzklasse: A+ (EEI ca. 108)

  • Zertifizierungen: Ecodesign-Ready, CE-konform (EN 13240), DEFRA-zugelassen, BImSchV Stufe 2

Abgaswerte

• Abgastemperatur: ca. 265 °C (bei 20–25 °C Umgebung)

• Mindest-Schornsteinzug: ca. 12 Pa

Abmessungen, Gewicht & Feuerraum

• Außenmaße (H × B × T): 100 cm × 51 cm × 45 cm

• Gewicht: ca. 104 kg

• Feuerraum (H × B × T): 26–38 cm × 30 cm × 30 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

Rauchrohranschluss & Installation

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm; Anschlüsse oben oder hinten möglich

Abstände zu Materialien

• Empfohlener Abstand (nicht brennbar): 5–10 cm

• Abstände (brennbar):

  • Rückseite: 12,5 cm

  • Seiten: 30 cm

  • Vorderseite: 80 cm

Material & Ausstattung

• Korpusmaterial: verschweißter Stahl mit gusseisernen Komponenten (Tür, Topplatte, Rost, Rauchanschluss)

• Komfortmerkmale:

  • Panorama-Scheibe mit Airwash-Technologie für klare Sicht

  • Versteckter Aschekasten für einfache Reinigung

  • Luftregelung leicht zugänglich

  • Integrierter Holzlagerbereich unter Brennkammer

  • Cleanburn-System für effiziente Verbrennung

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Heizfläche: ca. 30–105 m²

• Energieeffizienzklasse: A+

• Standards & Zulassungen: Ecodesign‑Ready, DEFRA-zugelassen, CE (EN 13240, BImSchV Stufe 2)

Abgasmesswerte

• Abgastemperatur: ca. 265 °C  20 °C Umgebung

• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1100 × 510 × 450 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

Feuerraum & Anschluss

• Feuerraum (H × B × T): 26/38× 30 ×30 cm

• Maximale Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder optional hinten

 Abstände

• Abstände zu brennbaren Materialien (mind.)

  • Rückwand: 12,5 cm

  • Seiten: 30 cm

  • Vorderseite: 80 cm

Materialien & Ausstattung

• Konstruktion: Stahlkorpus mit gusseisernen Bauteilen (Tür, Topplatte, Rost, Sockel)

• Feueransicht: Große, gebogene Panorama-Verglasung

• Technologien: Cleanburn- und Airwash-System für effiziente Verbrennung & saubere Sicht

• Komfortmerkmale:

  • Soft-Close-Tür für sanft schließendes Design

  • Integrierter Log‑Store

  • Ergonomischer kühler Türgriff, Ascheentnahmeklappe, wechselbare Rauchrohranschlüsse (oben/rückseitig)

• Heizmodi: Kombination aus Strahlungs- und Konvektionswärme

• Zertifizierungen: DEFRA-zugelassen für Rauchkontrollzonen

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW) 

• Wirkungsgrad: ca. 81 % 

• Empfohlene Raumgröße: 30–105 m² 

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: Ecodesign 2022-ready, DEFRA-zugelassen, CE (EN 13240), BImSchV Stufe 2

Abgasmessdaten

• Abgastemperatur: ca. 265 °C bei 20 °C Umgebung 

• Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa 

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (HxBxT): 870 × 480 × 440 mm 

• Gewicht: ca. 106 kg 

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 26–38 × 30 × 26 cm 

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm 

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

Installationshöhe & Abstände

Empf. Abstände zu brennbaren Materialien:

• Rückseite: 125 mm
• Seiten: 300 mm
• Vorderseite: 800 mm

Materialien & Ausstattung

• Korpus: Stahl, mit gusseisernen Komponenten (Tür, Rost, Topplatte, Boden) 

• Panoramafenster: Große gebogene Frontscheibe für freie Flammensicht 

• Cleanburn & Airwash Systeme: Saubere Verbrennung, klare Sicht 

• Integrer Log-Store (Holzfach): Stauraum unter der Brennkammer 

• Bedienkomfort: Airwash-Scheibenspülung, Aschekasten, kühle Griffe 

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3 – 7 kW)

• Heizfläche: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Energieeffizienzindex (EEI): 108

• Abgasmessdaten: ca. 295 °C bei 20 °C Umgebung, Schornsteinzug ~12 Pa

Abmessungen & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: 98 cm × 51 cm × 45 cm

• Gewicht: ca. 99 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum-Maße (HxBxT): 24–36 × 30 × 28 cm

• Rauchrohranschluss-Durchmesser: Ø 150 mm

• Einbauhöhen:

  • Oberseite Anschlusspunkt: Höhe ca. 98 cm

  • Rückseite Anschluss: Höhe ca. 83 cm (zur Mitte)

• BImSchV Stufe 2

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW (Leistungsbereich: 3–7 kW)

• Geeignete Raumgröße: ca. 30–105 m²

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Ecodesign‑Ready / DEFRA-konform, BImSchV Stufe 2

Abgastechnik & Luftsystem

• Abgastemperatur: ca. 295 °C (bei 20 °C Raumtemperatur), Abgasmindestzug: 12 Pa

• Cleanburn‑ und Airwash-System: Für effiziente Verbrennung und saubere Sichtscheibe

• Konvektionssystem: Fördert Warmluftzirkulation durch Ansaugen kühler Luft unten und Ablassen oben

Abmessungen & Gewicht

• Außenmaße (H × B × T): 1000 × 490 × 350 mm

• Gewicht: ca. 80 kg

Feuerraum & Anschlüsse

• Feuerraum (HxBxT): ca. 260/380 × 300 × 300 mm

• Max. Scheitholzlänge: ca. 30 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten montierbar

Installation & Sicherheitsabstände

• Mindestabstände zu brennbaren Materialien:

  • Rückseite: ca. 20 cm

  • Seiten: ca. 20 cm

  • Vorderseite (Bei Möbeln): ca. 80–81 cm

• Abstand bei nicht-brennbaren Materialien: ca. 5–10 cm

Material & Ausstattung

• Material: Stahlkorpus mit gusseisernem Türblatt, Oberplatte, Rost und Schraubverbindungen – robust und langlebig

• Praktisches Zubehör: integriertes Holzfach im Sockel, herausnehmbarer Aschekasten für einfache Reinigung