eckig

Technische Informationen zum Drooff FARINI

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Raumwärmeleistung: 6,0 kW
• Wirkungsgrad: 81,1 %
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad: 71,1 %
• Abgasmassenstrom: 5,1 g/s
• Mittlere Abgastemperatur: 311 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 14,2 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm
• Raumluftunabhängig: nein
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 1,401 kg
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerstättenart: Zeitbrand
• Verkleidung: Stahl Schwarz mit Naturstein-Topplatte
• Holzfachtür: Soft-Close-Technologie (Stahl)
• Glas: SCHOTT ROBAX® Glaskeramik, rahmenlos bedruckt
• Maße (H × B × T): 1054 × 484 × 441 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 320 × 314 × 270 mm
• Gewicht: ca. 116 kg
• Zulassungen: EN 16510, BImSchV Stufe 2, EcoDesign 2022

Abstandsanforderungen – empfohlen

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abstandsanforderungen laut Hersteller (Montage: Wand / Ecke)

• Hinten (dr): min. 350 mm
• Seitlich ohne Strahlungseinfluss (ds): min. 350 mm
• Seitlich mit Strahlungseinfluss (dl): min. 350 mm
• Vorne (dp): min. 1.000 mm
• Vorne mit Strahlungseinfluss (df): min. 1.000 mm
• Decke (dc): min. 750 mm
• Boden (db): min. 20 mm

Schornstein-Information

• Temperaturklasse: T400
• Maximale Belastung am Schornstein: 101 kg
• Mehrfachbelegung: RLA ✓ / RLU ✘

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff FARINI

Maße

• Höhe: 1054 mm
• Breite: 484 mm
• Tiefe: 441 mm

Brennkammer

• Höhe: 320 mm
• Breite: 314 mm
• Tiefe: 270 mm

Gewicht

• ca. 116 kg

Technische Informationen zum Drooff IMOLA ST

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1278 × 640 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA ST

• Höhe: 1278 mm
• Breite: 640 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission (13 % O₂): 0,07 % (~ 884 mg/Nm³)

• OGC-Emission: 60 mg/Nm³

• Staub‑Emission: 14 mg/Nm³

Rauchgas & Förderdruck

• Rauchgastemperatur: 305 °C

• Rauchgasdurchsatz: 7,1 g/s

• Erforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16–18 Pa)

Verbrauch & Brennstoff

• Brennstoffverbrauch: 2,3 kg/h

• Max. Scheitlänge: 50 cm

Material & Konstruktion

• Brennkammer: Gusseisen

• Verkleidung: natürlicher Speckstein, wärmespeichernd

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1.285 × 850 × 520 mm

• Gewicht: ca. 424 kg (lt. Hersteller)

Zertifizierung & Effizienzklasse

• Erfüllt EN 13229 / EN 13240 Standards

• Clean‑Burn-System für saubere Verbrennung

• BImSchV‑/EcoLabel: Energieeffizienzklasse A

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission: 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³ bei 13 % O₂)

• Partikel-Emission (Staub): 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gasbestandteile) Emission: 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Gesamthöhe: 1.685 mm

• Gesamtbreite: 800 mm

• Gesamttiefe: 540 mm

• Gewicht: ca. 183 kg

Bautechnische Details

• Maximale Scheitlänge: 50 cm

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm

• Rauchrohranschluss: oben oder hinten möglich

• Förderdruck erforderlich: 12 Pa

• Türform: Guss (Flachglas)

Verbrennungs-Technik

• Geschlossene Verbrennung: Ja

• Clean‑Burn‑System (saubere Verbrennung): Ja

• Externe Luftzufuhr: ja, optional über Ø 80 mm Anschluss möglich

Zertifizierungen & Standards

• Zertifiziert nach: EN 13229 (Raumheizer) und EN 13240

• Zulassungen: BImSchV Stufe I & II

• Ausgestellte Energieeffizienzklasse: Klasse A

Sicherheitsabstände (laut Deklaration)

• Rückseite: 0 mm

• Seitenwand (rechts und links): ca. 212 mm

• Frontbereich: 1.000 mm

Leistung & Emissionen

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission: 0,07 % (~884 mg/Nm³)

• Staub-Emission: 14 mg/Nm³

• NOₓ: 54 mg/Nm³, OGC: 60 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 7,1 g/s

Abmessungen & Gewicht

• Höhe: 1 685 mm

• Breite: 575 mm

• Tiefe: 600 mm

• Gewicht: ca. 183 kg

Brennholz & Anschluss

• Maximale Scheitlänge: 50 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, Anschluss oben oder hinten möglich

• Förderdruckbedarf: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: ja (Ø 80 mm) optional, raumluftunabhängig möglich

Verbrennungs-Technik & Ausstattung

• Brennkammer aus Gusseisen (Kamineinsatz Jøtul I 520 FRL)

• Clean‑Burn-System: saubere und effiziente Verbrennung durch Luftspülung und reflektierende Glasbeschichtung

• Geschlossene Verbrennung: ja

Sichtscheiben & Design

• Panoramakamin mit drei Glasseiten (Front, links, rechts) – 180° Blick aufs Feuer

• Verkleidung: Calciumsilikatplatten zum individuellen Streichen und Gestalten

Zertifizierung & Effizienzklasse

• Normen: EN 13229 (Komplettkamin) bzw. EN 13240

• Umwelt-Label: Energieeffizienzklasse A (EcoLabel)

• Erfüllt BImSchV 1 & 2, teils auch Schweiz VKF und Münchener BStV

• Nennwärmeleistung: 7,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 4 – 9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Brennstoff: Scheitholz (naturbelassen)

• Bauart: Kaminbausatz mit U-förmiger Panorama-Sichtscheibe (Front, rechts, links)

• Türmechanismus: Hochschiebbare Tür für komfortables Nachlegen und leichte Reinigung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1800 × 873 × 689,5 mm (inkl. Verkleidung)

• Gewicht: ca. 317 kg

• Verkleidung: Calziumsilikat– kann sofort gestrichen oder verputzt werden

• Rauchrohranschluss: Ø 200 mm (oben)

• Abgastemperatur: ca. 221 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 6,9 g/s

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 125 mm) – geeignet für raumluftunterstützenden Betrieb

• Scheibenspülung: Integrierte Luftspülung für klare Sicht auf das Feuer

• Zertifikate & Normen: CE, EN 13229, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

Technische Informationen zum Drooff IMOLA

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1259 × 600 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA

• Höhe: 1259 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg

• Nennwärmeleistung: 4,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Heizleistung: geeignet für Räume bis ca. 200 m³

• CO-Emission: 0,10 %

• Feinstaub (Staubpartikel): 25 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: 86 mg/Nm³

• OGC-Emission: 98 mg/Nm³

• Clean‑Burn Technologie / Luftspülung: ja

• Aschelösungssystem (integrierte Aschebox): ja

• Material: Gusseisen (Cast Iron)

• Gewicht: ca. 89 kg

• Scheitlänge: bis zu 35 cm

• Abmessungen (H × B × T): 630 × 528 × 445 

• Rauchabgang Ø:  125 mm

  • Anschlussoptionen: oben oder hinten

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 1+2, Münchener BStV, Schweiz VKF, Energieeffizienzklasse A

• Nennwärmeleistung: 4,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Geeignetes Raumvolumen: bis zu ca. 200 m³

• CO-Emission: 0,10 % (bei 13 % O₂)

• Feinstaubemission (Staub): 25 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• NOₓ-Emission: 86 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• OGC-Emission: 98 mg/Nm³ (bei 13 % O₂)

• Clean‑Burn Technologie (Luftspülung): Ja

• Interne Aschelösung (Aschebox): Ja – reduziert Verschmutzung beim Entleeren

• Material: Gusseisen (Cast Iron)

• Gewicht: ca. 89 kg (LL und LL SE gleicher Wert)

• Maximale Scheitlänge: bis zu 35 cm

• Abmessungen (H×B×T): 630 × 528 × 445 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 125 mm, Anschluss oben oder hinten

• Zertifizierungen & Normen: EN 13240-Konform, BImSchV St. 2

• Emissionstechnische Werte (laut Datenblatt):

  • Rauchgasvolumen: 4,1 g/s

  • Kaminzug: 12 Pa

  • Empf. negativer Druck: 16–18 Pa

  • Abgastemperatur: ca. 271 °C

  • Staubemission NS 3059: 3,7 g/kg

  • Luftverbrauch: 15–20 m³/h

• Nennwärmeleistung: 4,5 kW

• Wirkungsgrad: ca. 83 %

• Geeignetes Raumvolumen: bis ca. 200 m³ (≈ 86 m² Fläche)

• CO‑Emission: 0,09 %

• Feinstaub (Dust): 7 mg/Nm³

• NOₓ‑Emission: 99 mg/Nm³

• OGC‑Emission: 76 mg/Nm³

• Material: Gusseisen (Cast Iron)

• Gewicht: ca. 107 kg (mit Beinen oder geschlossenem Sockel)

• Abmessungen (H × B × T): 690 × 410 × 350 mm (Höhe × Breite × Tiefe)

• Maximale Scheitlänge: bis zu 33 cm

• Rauchrohranschluss Ø: 125 mm, Anschluss oben oder hinten möglich

• Clean‑Burn Technologie: Ja – Luftspülung für saubere Scheibe

• Geschlossene Verbrennung (Closed combustion): Ja – Class 1‑Zertifiziert (saubere Verbrennung ab 2,2 kW)

• Externe Luftzufuhr: Ja – für die Nutzung in gedämmten Häusern geeignet

• Aschelösungssystem: Ja

• Zertifizierungen / Standards:

  • DEFRA-zugelassen (UK Smoke Control Areas)

  • Ecodesign-konform, Energieeffizienzklasse A+

  • BImSchV St. 2