Stahl

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Raumheizvermögen: ca. 144 m³ – ideal für mittelgroße Wohnräume

• Wirkungsgrad: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A+

• Raumluftunabhängig (RLU) optional möglich: Zulassung nach DIBt für moderne, dichte Gebäude

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1674 × 539 × 539 mm – schlanker, eleganter Standkamin

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – anschließbar oben oder hinten je Modellvariante

• Material & Brennraum: Stahlgehäuse, Feuerraum ausgekleidet mit Schamotte – für optimale thermische Stabilität

• Besondere Ausstattung: Klappbare Tür, integrierte Scheibenspülung, großer Feuerraum, Aschelade, selbstkühlender Griff, externe Frischluftzuleitung

• Nennwärmeleistung: ca. 6,1 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A

• Raumheizvermögen: bis ca. 69 m²

• Maße (H × Ø): ca. 1 636 mm × Ø 481 mm

• Gewicht: ca. 160–165 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm; anschließbar oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: Ø 100 mm Anschluss; raumluftunabhängig (RLU-Version) optional erhältlich

• Sichtscheibe: große, gebogene Frontscheibe für Panoramablick (180° Sichtbereich)

• Zertifizierungen: DIN EN 13240, 2. BImSchV Stufe 1 + 2, Ökodesign 2022; RLU-Version DIBt-zertifiziert

• Der Passo L ist in 11 modernen Farbvarianten erhältlich – von klassischem Nero über Perle, Lichtgrau oder Türkis bis zu Nickel oder Graublau. Damit lässt sich der Ofen individuell in unterschiedliche Wohnkonzepte integrieren.

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 6,1 kW (Leistungsbereich: 4,5–7,9 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A, Energieeffizienzindex EEI 106; standardkonform nach DIN EN 13240 und Ökodesign 2022

• Raumheizvermögen: bis zu ~69 m² bzw. etwa 165 m³

Design & Sicht

• Rundes, schlankes Design (Maße: ca. 1.436 mm hoch, Ø 481 mm) – elegant und platzsparend

• Großflächige Panorama-Scheibe mit 180° Feuersicht, inklusive Scheibenspülung mit vorgewärmter Sekundärluft – für ein eindrucksvolles Flammenbild

Technik & Bedienung

• S-Thermatik NEO und S‑USI II optional: smarte Steuerung & Unterdrucksicherung

• Klappbare Glastür mit Reling-Griff (selbstkühlend) für sicheren Zugang zum Feuerraum

• Aschelade zum Herausziehen – erleichtert die Reinigung deutlich

Raumluftunabhängiger Betrieb (RLU)

• DIBt-zertifiziert als raumluftunabhängig (RLU) einsetzbar – ideal für Passivhäuser oder dicht isolierte Gebäude

• Rauchrohranschluss flexibel nach oben oder hinten – für einfache Integration in moderne Wohnräume

Material & Sicherheit

• Robuster Stahlkorpus mit hochwertiger Lackierung – mechanisch belastbar, korrosionsstabil und hitzebeständig für lange Lebensdauer

• DIBt, BImSchV Stufe 2 sowie Aachener, Münchner und Regensburger Normen erfüllt; Zulassung auch für AT (15a B‑VG)

Farboptionen – Stil trifft Vielfalt
Der Passo S ist in 11 attraktiven Stahlverkleidungen erhältlich – so findet jeder Stil die passende Ausführung:

• Nero, Graublau, Kupfer, Lichtgrau, Magnolie, Titan, Türkis, Weiß, Perle, Nickel, Rostbraun-Metallic

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 80 %, Klasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (~50–85 m²)

• Material & Verkleidung: Stahlgehäuse, feuerfeste Schamottauskleidung; erhältlich in mehreren Farbvarianten

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.469 × 539 × 539 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – Anschluss wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr (RLU): optional raumluftunabhängig (DIBt-geprüft), Anschluss Ø 100 mm

• Tür & Bedienung: Klapptür mit selbstschließendem Mechanismus, gekühlter Griff, kombiniert einstellbare Primär- und Sekundärluft, große Panorama-Sichtscheibe mit integrierter Scheibenspülung, Aschefach,

• Normen & Zertifikate: EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb, Zulassungen für Österreich (15a B‑VG) und Schweiz (VKF)

• Nennwärmeleistung: 7,1 kW – bietet effiziente Heizleistung für größere Wohnbereiche

• Wirkungsgrad: über 89 % – Energieeffizienzklasse A+ nach EcoDesign und BImSchV Stufe 2

• Konstruktion: Formstabile Gusstür mit rahmenlos bedruckter Vollglasscheibe für elegantes Design und große Feuersicht

• Pelletbehälter: 14 kg Kapazität ermöglicht lange Brenndauer (bis zu ca. 9 Stunden)

• Betriebsmerkmale: Steuerung per Fernbedienung oder optional App-Steuerung

• Brennstoffverbrauch: ab ca. 1,6 kg Pellets pro Stunde

• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm, wahlweise oben oder hinten möglich

• Maße & Gewicht: ca. 1.097 × 524 × 489 mm (H × B × T), Gewicht je nach Variante ca. 110–150 kg

• Zertifizierungen & Normen: Energieeffizienzklasse A+, ECODesign 2015/1185, EN 14785, BImSchV Stufe 2, 5 Jahre Garantie

• Nennwärmeleistung: 7,1 kW – optimal für Wohnräume bis ca. 120 m²

• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: über 89 % – Energieeffizienzklasse A+ gemäß EcoDesign & BImSchV Stufe 2

• Pelletbehälter: ca. 14 kg – liefert rund 9 Stunden Heizzeit bei ca. 1,6 kg Pelletverbrauch pro Stunde

• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm – Anschluss wahlweise oben oder hinten möglich

• Maße (H × B × T): ca. 1097 × 524 × 489 mm

• Gewicht: ca. 110 kg (Stahlversion), ca. 150 kg mit Natursteinverkleidung

• Tür & Sichtscheibe: Formstabile Gusstür

• Steuerung: Abbrandsteuerung mit Drehregler & Statusanzeige; optionale Fernbedienung oder App erhältlich

• Verbrennungsluftzufuhr: Externe Luftzufuhr über Außenanschluss möglich

• Zertifizierungen & Garantie: Erfüllt EN 14785, BImSchV Stufe 1 + 2; Energieeffizienzklasse A+; Herstellergarantie bis zu 5 Jahren

Design & Panorama-Feuerblick
Der Passo XS besticht durch sein kreiszylindrisches, schlankes Design mit einem Durchmesser von ca. 452 mm und einer Gesamthöhe von ca. 1.142 mm – kompakt und elegant zugleich.
Die große runde Panorama-Glasscheibe ermöglicht einen 180° Blick auf das Feuer, ideal für ein intensives und gemütliches Flammenspiel.

Leistung & Effizienz
Mit einer Nennwärmeleistung von 5,9 kW (4,5–7,7 kW) ist der Passo XS perfekt geeignet für Wohnräume bis etwa 60 m² bzw. 144 m³
Er erzielt einen thermischen Wirkungsgrad von ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A – Ökodesign- und BImSchV-konform

Technik & Bedienkomfort

• Türanschlag links, klappbare Glastür, mit integrierter Aschelade für komfortable Reinigung

• Rauchrohranschluss (Ø 150 mm) wahlweise oben oder hinten – flexibel bei der Aufstellung

• Externe Frischluftzufuhr (RLU) möglich, DIBt-zertifiziert für raumluftunabhängigen Betrieb

Sicherheit & Zertifizierungen
Zertifiziert nach DIN EN 13240, erfüllt bImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022 sowie regionale Normen (Aachener, Münchener, Regensburger Verordnungen)

Farbauswahl & Variantenvielfalt
Erhältlich in 11 modernen Stahlverkleidungen:
Schwarz (Nero), Titan, Perle, Weiß, Türkis, Lichtgrau, Graublau, Magnolie, Nickel, Rostbraun‑Metallic und Kupfer

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW (Leistungsbereich 5–10 kW)
• Wirkungsgrad: ca. 82 %
• Beheizbare Fläche: ca. 40–160 m²
• Gewicht: 226 kg (+ optional 60 kg Powerstones)
• Maße (H × B × T): ca. 1 339 × 784 × 454 mm
• Brennkammerbreite: 570 mm (für Scheitholz bis 50 cm)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – oben oder hinten anschließbar
• Externer Frischluftanschluss: möglich (Ø 100 mm)
• Konvektionsofen: ja
• Scheibenspülung: ja
• Aschelade: ja
• Kaltgriff: ja (konvektionsgekühlt)
• Energieeffizienzklasse: A+
• Zertifikate & Normen: CE, DINplus, EN 13240, BImSchV Stufe 2, Ecodesign 2022, 15a B‑VG (AT), VKF, SINTEF
• Garantie: bis zu 5 Jahre

ILD 10 ECO Stahl schwarz mit Glasseitenteilen – ein Ofen für Rundumsicht und Leistung

• Der ILD 10 ECO präsentiert sich mit geschwungenem Frontglas und schmalen Seitenscheiben auf beiden Seiten – für ein intensives Flammenspiel aus nahezu jedem Blickwinkel im Raum .

• Mit einer Nennwärmeleistung von 6,5 kW und einem Wirkungsgrad von etwa 80 % ist er ideal für gut gedämmte, mittelgroße Wohnräume.

• Die CO-Emission beträgt nur 0,04 %, die Feinstaubbelastung liegt bei etwa 13 mg/Nm³ und der NOₓ-Wert bei etwa 93 mg/Nm³ – effiziente, umweltfreundliche Verbrennung dank Clean-Burn- und Closed-Combustion-Technologie.

• Der Ofen bietet Platz für maximal 33 cm lange Scheite (Ø bis ca. 10 cm).

• Der Rauchrohranschluss ist flexibel oben oder hinten (Ø 150 mm) positionierbar – für einfache Installation auch bei beengten Platzverhältnissen.

• Der integrierte Sockelraum bietet Stauraum, optional sogar mit Tür für eine elegante Holzablage; die Aschelösung ist benutzerfreundlich gestaltet, um Verschütten zu vermeiden.

• Mit einem Gewicht von etwa 101 kg und den Maßen 996 mm Höhe × 564 mm Breite × 386 mm Tiefe ist der Ofen kompakt und gleichzeitig stabil konstruiert.

• Nennwärmeleistung: 6,5 kW – optimal für mittelgroße Räume

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A

• Holzscheitlänge max.: bis ca. 33 cm

• Abmessungen (H × B × T): ca. 996 × 564 × 386 mm; Gewicht ca. 99 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, anschließbar oben oder hinten

• Verbrennung: geschlossene Verbrennung mit Clean‑Burn‑System, Außenluft optional erhältlich

• Besondere Ausstattung: integrierte Ascheschublade, optional verschließbare Holzfachklappe unter dem Sockel

• Zertifizierungen: DIN EN 13240, 2. BImSchV Stufe 1 & 2, Ecodesign 2022, DEFRA- und VKF-konform;

Highlights & Ausstattung

• Kompaktes, modernes Design mit großem Glasfenster für klare Feueransicht – ideal auch bei geringer Stellfläche (nur ca. 5 cm Abstand zur Brandschutzwand erforderlich)

• Hochwertiges Clean‑Burn‑System sorgt für saubere Verbrennung bei geringem Emissionswerten

• Praktische Funktionen: geschlossene Ascheschublade und optional verschließbarer Stauraum unter dem Ofensockel – für sauberen Betrieb & Ordnung

• Rundumsicht auf das Feuer durch elegante glasseitige Ansichten – für ein intensives Flammenspiel aus jedem Blickwinkel.

• Effizientes Heizen mit 5,3 kW und über 80 % Wirkungsgrad – ideal für moderne Wohnzimmer.

• Saubere, emissionsarme Technik mit zertifizierter Verbrennung für umweltbewusste Nutzer.

• Flexibler Anschluss, einfache Bedienung, komfortable Reinigung – durch durchdachtes Design.

• Optionales Zubehör wie ein Holzfach mit Tür rundet Funktion und Design perfekt ab.

• Zertifizierungen: EN 13240, EcoDesign Ready, DEFRA Approved, BImSchV Stufe I + II, VKF (Schweiz), Ö‑Norm 15a B‑VG

• Leistungsstarke Wärme: Nennwärmeleistung von ca. 5,3 kW – perfekt für mittelgroße Räume

• Hocheffizient: Wirkungsgrad von rund 81 % – Energieeffizienzklasse A+

• Sauberer Brennvorgang: CO‑Emission ca. 0,07 %, Feinstaub 22 mg/Nm³, NOx 100 mg/Nm³ – geprüft nach EN 13240

• Platzsparend kompakt: Maße 920 × 470 × 361 mm – nur 77 kg – passt auch in enge Raumzuschnitte

• Flexible Rauchführung: Anschluss oben oder hinten – Ø 150 mm möglich

• Maximale Scheitlänge: bis zu 25 cm Brennholz verwendbar

• Komfortable Bedienung: Luftventile für optimale Verbrennung, integrierter Aschekasten, externe Luftzufuhr möglich

• Optionales Zubehör: Holzfach mit optionaler Holzfachtür für zusätzliche Ordnung und Ästhetik