Stahl

Die Spartherm Ares ist eine elegante Kaminanlage mit 10 kW Leistung und beeindruckender dreiseitiger Glasfront – ideal als stilvoller Raumteiler mit Wow-Effekt. Sie kombiniert höchste Effizienz (Klasse A+), smarte Steuerung (u. a. App-fähige Türöffnung optional) und flexible Installationsmöglichkeiten mit hochwertiger Verarbeitung – ein Highlight für anspruchsvolle Wohnwelten. Erhältlich in 12 verschiedenen Farben.

• Hybridofen: Kombinierbar Holz & Pellets – flexibel nach Bedarf
• Nennwärmeleistung: 9,4 kW (Holz & Pellet); Teillast: 2,8 kW (Holzmodus), 4,0 kW (Pelletmodus)
• Raumheizvermögen: 98–305 m³ – für mittelgroße bis große Wohnbereiche
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 90 % – Klasse A+
• Pelletbehälter & Verbrauch: ca. 34 kg / 51 l – Verbrauch 0,6–1,87 kg/h, Brenndauer 14–56 h
• Anschlüsse: Rauchrohr Ø 130 mm, Außenluft Ø 125 mm (raumluftunabhängig)
• Zertifikate & Standards: CE, EN 14785 / EN 13240, BImSchV 1+2, Green Flame CO-Klasse 7*, DIBt (pellet), Energieeffizienz A+

• Hybridbetrieb: Flexibel heizen mit Holz oder Pellets
• Automatische Pelletsteuerung: mit Timer & raumtemperaturgesteuertem Betrieb (optional)
• Großes Sichtfenster & Gusstür: für eindrucksvolle Flammenoptik
• Raumluftunabhängig & leise: Viel Komfort in modernen Wohnumgebungen

• Hybridbetrieb: Brennbar mit Holz oder Pellets – flexibel je nach Bedarf
• Nennwärmeleistung: 7,0 kW (Teillast ab 2,3 kW)
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 98–190 m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienz: ca. 89 %, Effizienzklasse A+
• Gewicht: ca. 212 kg (Stahlgehäuse)
• Pelletbehälter: ca. 22 kg / 34 l – für stundenlangen Betrieb ohne Nachfüllen
• Pelletverbrauch: ca. 0,6–1,64 kg/h – Brenndauer 13–36 h
• Anschlüsse: Rauchrohr Ø 130 mm, Außenluft Ø 125 mm
• Bedienkomfort: Automatischer Pelletbetrieb mit Timer & Thermostat, WLAN/App-Steuerung möglich (SmartSpot/Bluetooth)
• Design & Sicherheit: Runde Panorama-Sichtscheibe, robuste Gusstür, Option für Lüftungsverteilung – minimalistische, zeitlose Außenform
• Zertifikat & Emissionen: CE, EN 14785 & EN 13240, BImSchV Stufen 1+2, Green Flame CO-Klasse 7*, Energieeffizienzklasse A+

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW – geeignet für mittelgroße bis große Wohnräume
• Wirkungsgrad: bis zu 90 % – effizienter und sparsamer Pelletverbrauch
• Pelletvorrat: ca. 25 kg – lange Heizintervalle ohne Nachfüllen
• Brennstoff: Holzpellets – CO₂-neutral und umweltfreundlich
• Design: Schlanke, moderne Bauform – passt harmonisch in verschiedene Wohnstile
• Komfortfunktionen: Integrierte WLAN- und Bluetooth-Steuerung für Bedienung per App oder Sprache
• Geräuscharm: Leiser Betrieb, ideal für Wohn- und Schlafbereiche
• Abgasanschluss: Ø 80 mm – flexibel hinten oder oben anschließbar
• Externe Luftzufuhr: Möglich
• Zertifizierungen: Ecodesign 2022 & BImSchV Stufe 2 konform – zukunftssichere Heiztechnik

• Nennwärmeleistung: 13 kW – ideal für große Wohnbereiche oder offene Raumkonzepte
• Brennstoff: Scheitholz – effiziente und nachhaltige Wärmequelle
• Format: Panorama-Front mit 120 × 45 cm Scheibenmaß – eindrucksvoller Blick aufs Feuer
• Wirkungsgrad: ca. 80 % – energieeffizient und sparsam im Betrieb
• Bauweise: Moderner Heizeinsatz zum individuellen Verkleiden oder für maßgeschneiderte Kaminanlagen
• Türmechanismus: Hochschiebetür mit komfortabler Bedienung und geräuscharmem Lauf
• Scheibenspülung: Für dauerhaft klare Sicht auf das Feuer
• Externe Luftzufuhr: Möglich
• Ecodesign 2022 & BImSchV Stufe 2: Umweltfreundlich und zukunftssicher
• Besonderheit: Kombinierbar mit Wärmespeicher-Modulen für langanhaltende Strahlungswärme

• Nennwärmeleistung: 8,0 kW (Leistungsbereich 4–11 kW)
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 98–255 m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: etwa 80 % / Klasse A
• Maße (H × B × T): ca. 1 296 × 630 × 450 mm
• Gewicht: ca. 325 kg (inkl. Speichersteine)
• Brennkammermaße (H × B × T): 389 × 432 × 245 mm
• Backfach (H × B × T): 175 × 445 × 255 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm – raumluftunabhängig (DIBt in Prüfung)
• Xtra-Speichertechnologie: integriert – hält Wärme bis zu 12 h nach Abbrand
• Ausstattung: Gusstür mit Backfach, Ash‑Box, Konvektion
• Sicherheitsabstände: vorne 1 150 mm, seitlich 200 mm, hinten 150 mm
• Zulassungen & Standards: CE, EN 13240, BImSchV Stufe 1+2, 15a B‑VG (AT), DIBt (RLU in Prüfung)

• Nennwärmeleistung: 10 kW – perfekt für mittelgroße bis große Wohnräume
• Scheibenformat: Dreiseitige Panorama-Sichtscheibe (Frontbreite 60 cm) – beeindruckender Blick aufs Feuer
• Türmechanismus: Komfortable Hochschiebetür für leichtes Befüllen und offene Feueratmosphäre
• Brennstoff: Scheitholz – effizient und nachhaltig
• Wirkungsgrad: ca. 80 % – sparsamer Holzverbrauch, hohe Energieausbeute
• Design: Moderne Linienführung, ideal für individuelle Kaminverkleidungen
• Scheibenspülung: Sauberer Blick auf das Feuer durch integrierte Luftspülung
• Externe Luftzufuhr: Möglich
• Ecodesign 2022 & BImSchV Stufe 2: Umweltfreundlich und zukunftssicher

• Nennwärmeleistung: 8 kW oder 10 kW
• Leistungsbereich: 2,4–8,0 kW bzw. 3,0–10,0 kW
• Beheizbares Raumvolumen:
  • 8 kW: 98–255 m³
  • 10 kW: 128–350 m³
• Wirkungsgrad: ≥ 90 %, Energieeffizienzklasse A+
• Pelletbehälter: 36 kg (ca. 56 l)
• Pelletverbrauch:
  • 8 kW: 0,6–1,87 kg/h
  • 10 kW: 0,71–2,36 kg/h
• Brenndauer:
  • 8 kW: ca. 19–60 h
  • 10 kW: ca. 15–50 h
• Zertifikate & Normen: CE, EN 14785, BImSchV Stufe II, Green Flame CO-Klasse 7*, DIBt (raumluftunabhängig), Effizienzklasse A+

Entdecke den avantgardistischen Spartherm Arte U‑50h, einen hochwertigen Kamineinsatz mit kraftvollen 9,3 kW Nennleistung und dreiseitiger Verglasung, die das Flammenspiel wie ein modernes Kunstwerk inszeniert. Sein U-förmiges Glasdesign erlaubt freie Perspektiven von allen Seiten und macht den Einsatz zu einem stilvollen Raumteiler in offenen Wohnflächen.

Hinter seiner eleganten Fassade verbirgt sich Spitzenverbrennungstechnik: Der Arte U‑50h trägt die Energieeffizienzklasse A+, arbeitet besonders emissionsarm und energieeffizient. Mit technologischen Highlights wie einer hochwertigen Verbrennungskontrolle (z. B. über S‑Thermatik NEO) und einer elektrisch betriebenen Schiebetür (S‑ESAM) bietet er modernen Wohnkomfort auf höchstem Niveau.

• Nennwärmeleistung: 8,0 kW
• Wirkungsgrad: ~80 % (gemäß EN 13240)
• Beheizbares Raumvolumen: 98–255 m³
• Maße (H × B × T): 1 296 × 630 × 456 mm
• Gewicht: ca. 273 kg
• Brennkammer (H × B × T): 389 × 432 × 245 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm
• Energieeffizienzklasse: A
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufe 1 + 2; DIBt-balanced‑flue® (raumluftunabhängig), inkl. Xtra Heat Storage Technologie
• Besondere Ausstattung:
  • Xtra Wärmespeicher-Technologie für bis zu 12 Stunden Nachheizung
  • Massive Keramott-Feuerraumauskleidung & stufenlose Konvektionsregelung

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW – ideal für Räume bis ca. 160 m³
• Besonderheit: Einzigartige runde Sichtscheibe für stilvollen Feuergenuss
• Raumluftunabhängig: DIBt-zertifiziert – geeignet für Niedrigenergiehäuser
• Wirkungsgrad: ca. 90 % – hohe Effizienz & sparsamer Pelletverbrauch
• Brennstoff: Holzpellets (Ø 6 mm)
• Steuerung: Touch-Display & Smartphone-App (Austroflamm AppControl)
• Maße (H × B × T): ca. 995 × 520 × 470 mm
• Tankinhalt: ca. 20 kg – für lange Betriebszeiten
• Verkleidung: Stahl schwarz, Gusstür, moderne Formgebung
• Besonderheit: Extrem leiser Betrieb dank Konvektionsgebläse mit Silent-Modus

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Raumheizvermögen: ca. 144 m³ – ideal für mittelgroße Wohnräume

• Wirkungsgrad: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A+

• Raumluftunabhängig (RLU) optional möglich: Zulassung nach DIBt für moderne, dichte Gebäude

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1674 × 539 × 539 mm – schlanker, eleganter Standkamin

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – anschließbar oben oder hinten je Modellvariante

• Material & Brennraum: Stahlgehäuse, Feuerraum ausgekleidet mit Schamotte – für optimale thermische Stabilität

• Besondere Ausstattung: Klappbare Tür, integrierte Scheibenspülung, großer Feuerraum, Aschelade, selbstkühlender Griff, externe Frischluftzuleitung

• Nennwärmeleistung: ca. 6,1 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 %, Energieeffizienzklasse A

• Raumheizvermögen: bis ca. 69 m²

• Maße (H × Ø): ca. 1 636 mm × Ø 481 mm

• Gewicht: ca. 160–165 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm; anschließbar oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr: Ø 100 mm Anschluss; raumluftunabhängig (RLU-Version) optional erhältlich

• Sichtscheibe: große, gebogene Frontscheibe für Panoramablick (180° Sichtbereich)

• Zertifizierungen: DIN EN 13240, 2. BImSchV Stufe 1 + 2, Ökodesign 2022; RLU-Version DIBt-zertifiziert

• Der Passo L ist in 11 modernen Farbvarianten erhältlich – von klassischem Nero über Perle, Lichtgrau oder Türkis bis zu Nickel oder Graublau. Damit lässt sich der Ofen individuell in unterschiedliche Wohnkonzepte integrieren.

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 80 %, Klasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (~50–85 m²)

• Material & Verkleidung: Stahlgehäuse, feuerfeste Schamottauskleidung; erhältlich in mehreren Farbvarianten

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.469 × 539 × 539 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – Anschluss wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr (RLU): optional raumluftunabhängig (DIBt-geprüft), Anschluss Ø 100 mm

• Tür & Bedienung: Klapptür mit selbstschließendem Mechanismus, gekühlter Griff, kombiniert einstellbare Primär- und Sekundärluft, große Panorama-Sichtscheibe mit integrierter Scheibenspülung, Aschefach,

• Normen & Zertifikate: EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb, Zulassungen für Österreich (15a B‑VG) und Schweiz (VKF)

• Nennwärmeleistung: 7 kW – ideal für mittelgroße bis große Wohnräume

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – effiziente Wärmeleistung bei geringem Holzverbrauch

• Design: Hoher, schlanker Kaminofen mit eleganter Linienführung und moderner Optik

• Brennstoff: Scheitholz – umweltfreundlich und CO₂-neutral

• Sichtscheibe: Großzügige Panoramascheibe für eindrucksvolle Feueransicht

• Speicheroption: Kompatibel mit Wärmespeicher-Modulen für langanhaltende Strahlungswärme

• Scheibenspülung: Luftspültechnik für dauerhaft klare Sicht auf das Feuer

• Externe Luftzufuhr: Vorbereitet – optimal für Niedrigenergie- und Passivhäuser

• Zertifizierungen: Erfüllt Ecodesign 2022 und BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung

• Besonderheit: Kompakte Stellfläche bei gleichzeitig hohem Designfaktor

Technische Daten

• Nennwärmeleistung: ca. 5,9 kW (direkt, raumluftgeführt)

• Leistungsbereich: ca. 4,5–7,7 kW

• Effizienzklasse: A+ (EEI ≈ 108)

• Thermischer Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Glasform: L-förmige Eckverglasung für eine großzügige Feueransicht

• Raumluftunabhängig (RLU): Optional erhältlich

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Gewicht: ca. 180 kg

Highlights & Besonderheiten

• Panoramaglas-Eckverglasung (L‑Form): Verleiht dem Raum aus zwei Seiten Feuerblick, ideal für offenes Wohndesign

• Elegante Linienführung: Sanfte, abgerundete Ecken im stilvollen Design

• Smarte Steuerung & Sicherheit (optional): S‑Thermatik NEO (elektronische Abbrandsteuerung)

Farbvarianten – 11 zur Auswahl

Erhältlich in elf attraktiven Oberflächenfarben, passend zu aktuellen Wohntrends: Nero, Titanium, Perle, Weiß, Lichtgrau, Türkis, Magnolie, Nickel, Rostbraun‑Metallic, Graublau, Kupfer

• Nennwärmeleistung: 6 kW – optimal für kleine bis mittelgroße Wohnräume

• Wirkungsgrad: ca. 85 % – effiziente Verbrennung und niedriger Holzverbrauch

• Speichersystem: Integrierte Xtra-Wärmespeichertechnologie für bis zu 12 Stunden Wärmeabgabe

• Design: Kompakte Bauweise mit eleganter Stahlverkleidung und Holzapplikationen

• Sichtscheibe: Großzügiges Sichtfenster für beeindruckende Feueransicht

• Brennstoff: Scheitholz – umweltfreundlich und CO₂-neutral

• Scheibenspülung: Integrierte Luftspülung für dauerhaft klare Sicht

• Externe Luftzufuhr: Vorbereitet – ideal für Niedrigenergie- und Passivhäuser

• Zertifizierung: Erfüllt Ecodesign 2022 und BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung

• Besonderheit: Langanhaltende Strahlungswärme durch innovatives Speichersystem

Technische Daten

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (direkte Raumwärme)

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 % (Saisonheiznutzungsgrad ~81 %)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Raumheizvermögen: ca. 165 m³ bei optimaler Nutzung

• Maße (H × B × T): 1 436 × 406 × 406 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, optional oben oder hinten

• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm, Raumluftunabhängigkeit optional (RLU)

Highlights & Ausstattung

• Panoramafenster in L‑Form: großzügiger Feuerblick von zwei Seiten

• Smarte Steuerung (optional): S‑Thermatik NEO für automatische Abbrandsteuerung

• Ecodesign konform / 2. BImSchV erfüllt – ideal für strenge Umweltnormen

• Robuste Bauqualität: Stahlkorpus mit abgerundeten Kanten, hohe Materialgüte

Farbvarianten – 11 wählbar

Erhältlich in folgenden Oberflächen:
Nero, Titan, Perle, Weiß, Lichtgrau, Türkis, Magnolia, Nickel, Rostbraun‑Metallic, Kupfer, Grau‑Blau

• Nennwärmeleistung: 6 kW – ideal für kleine bis mittelgroße Wohnräume

• Design: Hochformatiger Kaminofen mit schlanker, sechseckiger Form und eleganter weißer Lackierung

• Sichtscheibe: Große Panoramascheibe für eindrucksvolle Sicht auf das Feuer

• Brennstoff: Scheitholz – CO₂-neutral und umweltfreundlich

• Wirkungsgrad: ca. 84 % – effiziente Heiztechnik und geringer Holzverbrauch

• Speicheroption: Kompatibel mit Wärmespeicher-Modulen für langanhaltende Wärme

• Scheibenspülung: Saubere Sicht durch integrierte Luftspültechnik

• Externe Luftzufuhr: Vorbereitet

• Zertifizierung: Erfüllt Ecodesign 2022 und BImSchV Stufe 2

• Besonderheit: Platzsparendes Eck-Design – ideal für moderne Wohnkonzepte

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (Leistungsbereich 3,5–8,0 kW)
• Beheizbares Raumvolumen: 65–165 m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 82 % / A+
• Maße (H × B × T): ca. 1 401 × 598 × 400 mm
• Gewicht: ca. 270 kg
• Feuerraum (H × B × T): ca. 376 × 414 × 270 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm, raumluftunabhängig möglich (DIBt)
• Xtra Wärmespeichertechnologie: Standard – bis zu 12 Stunden Nachheizwirkung
• Tür & Griff: massive Gusstür; eleganter Holzgriff – robust und formstabil
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufen 1+2, 15a B‑VG (AT), DIBt – raumluftunabhängig geprüft