Holz

Technische Informationen zum Drooff FARINI

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Raumwärmeleistung: 6,0 kW
• Wirkungsgrad: 81,1 %
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad: 71,1 %
• Abgasmassenstrom: 5,1 g/s
• Mittlere Abgastemperatur: 311 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 14,2 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm
• Raumluftunabhängig: nein
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 1,401 kg
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerstättenart: Zeitbrand
• Verkleidung: Stahl Schwarz mit Naturstein-Topplatte
• Holzfachtür: Soft-Close-Technologie (Stahl)
• Glas: SCHOTT ROBAX® Glaskeramik, rahmenlos bedruckt
• Maße (H × B × T): 1054 × 484 × 441 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 320 × 314 × 270 mm
• Gewicht: ca. 116 kg
• Zulassungen: EN 16510, BImSchV Stufe 2, EcoDesign 2022

Abstandsanforderungen – empfohlen

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abstandsanforderungen laut Hersteller (Montage: Wand / Ecke)

• Hinten (dr): min. 350 mm
• Seitlich ohne Strahlungseinfluss (ds): min. 350 mm
• Seitlich mit Strahlungseinfluss (dl): min. 350 mm
• Vorne (dp): min. 1.000 mm
• Vorne mit Strahlungseinfluss (df): min. 1.000 mm
• Decke (dc): min. 750 mm
• Boden (db): min. 20 mm

Schornstein-Information

• Temperaturklasse: T400
• Maximale Belastung am Schornstein: 101 kg
• Mehrfachbelegung: RLA ✓ / RLU ✘

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff FARINI

Maße

• Höhe: 1054 mm
• Breite: 484 mm
• Tiefe: 441 mm

Brennkammer

• Höhe: 320 mm
• Breite: 314 mm
• Tiefe: 270 mm

Gewicht

• ca. 116 kg

• Leistungsdaten

  • Nennwärmeleistung: 9,3 kW (~6,5–12,1 kW Betriebsspanne)

  • Wirkungsgrad: über 80 %

  • Effizienzklasse: A+ (EcoDesign)

• Heizvermögen

  • Raumwärmeleistung: bis ca. 186 m³ / ca. 78 m²

• Abmessungen & Gewicht

  • Höhe × Breite × Tiefe: 1 775 × 675 × 882 mm

  • Gewicht: ca. 440 kg

• Anschlusswerte

  • Rauchrohrdurchmesser: 200 mm, Anschluss oben oder hinten

  • Externer Frischluftanschluss: Ø 150 mm

• Verbrennungsmerkmale

  • Verbrennungssystem: geschlossene Verbrennung, raumluftabhängig

  • Türmechanik: hochschiebbare Tür, optional mit S‑ESAM 3.0 als elektrische Variante

  • Glasform: U-förmige Panorama-Verglasung (3-seitig) & Luftspülsystem für klare Scheiben

• Material & Design

  • Gehäuse: 3 mm Stahl (Robust-Excellence Edition) mit Schamott-Auskleidung (Eboris ultra) in Elfenbein

• Steuerungsoptionen (CAIR-System)

  • Unterstützte Assistenzfunktionen: S‑Thermatik NEO (Basic), S‑USI II, S‑ESAM 3.0

• Zertifizierungen & Normen

  • Zertifiziert nach DIN EN 13240, 2. BImSchV, Aachener/Münchener/Regensburger Vorschriften & Ökodesign 2022

• Nennwärmeleistung: 10,0 kW (betriebsbereich: 7,0–13,0 kW)

• Wirkungsgrad: > 80 %

• Energieeffizienzklasse: A+ (EcoDesign)

• Heizvermögen / Raumheizfläche: ca. 186 m³ bzw. etwa 78 m²

• Abmessungen (H × B × T): 1 775 × 772 × 676 mm

• Gewicht: ca. 404 kg

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 200 mm; Anschlüsse oben oder hinten möglich

• Zuluftanschluss (Frischluft): Ø 150 mm, positionierbar

• Glassichtscheiben / Feuerraum: Panoramakamin mit dreiseitiger Sichtverglasung (U-Form)

• Türmechanik: elektrisch hebbare Tür (S‑ESAM 3.0 optional)

• Smarte Steuerung (CAIR): S‑Thermatik NEO, S‑ESAM 3.0, S‑USI II optional

• Material / Bauweise: 3 mm Stahl, U-Form, platzsparende Konstruktion – für wandnahe oder freistehende Aufstellung geeignet

• Scheibenspülung: Eingebaute Reinigungsfunktion für klare Sicht

• Zertifizierung: DIN EN 13240, Ökodesign 2022, 2. BImSchV, diverse regionale Verordnungen

• Nennwärmeleistung: 7,5 kW (direkte Leistung)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Effizienzklasse: A+ (EcoDesign-konform)

• Energieeffizienzindex (EEI): 108

• Heizleistungsspektrum: 5,3 – 9,8 kW

• Gesamthöhe: ca. 1 600 mm

• Gewicht: ca. 330 kg

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 600 × 764 × 442 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten

• Raumheizvermögen: ca. 78 m²

• Scheitholzlänge max.: bis ca. 25 cm

• Emission & Zulassung: DIN EN 13240, Ökodesign 2022, 2. BImSchV, diverse regionale Vorschriften

• Verbrennungsluftoption: Optional raumluftunabhängig (RLU)

• Türmechanik & Bedienkomfort:

  • Hochschiebbare Tür (S-ESAM 3.0 optional)

  • Panorama-U-Verglasung, Luftspülung

• Smarthome-Steuerung (CAIR-Funktionen):

  • S‑Thermatik NEO

  • S‑USI II

  • S‑ESAM 3.0

• Besondere Features:

  • Extrem flache Bauweise erlaubt 0 cm Wandabstand

• Abmessungen (H × B × T): 1 132 × 490 × 380 mm

• Gewicht: 123 kg

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW

• Leistungsbereich: ca. 3–8 kW

• Wirkungsgrad: 82 %

• Heizleistung / Raumheizvermögen: bis ca. 120 m² / 50–300 m³

• Max. Scheitlänge: bis ca. 30 cm

• Rauchrohrdurchmesser / Abgang: Ø 148 mm, Anschluss oben oder hinten

• Emissionen (bei DIN Maße):

  • CO: 0,08 %

  • Feinstaub: 20 mg/Nm³

  • NOₓ: 104 mg/Nm³

  • OGC: 81 mg/Nm³

• Verbrennungstechnik & Ausstattung:

  • Clean‑Burn-Technologie – saubere Verbrennung

  • Closed Combustion – raumluftunabhängig möglich

  • Außenluftanschluss vorbereitet

  • Aschelösung und beweglicher Rost (Riddling Grate)

• Bedienkomfort:

  • Soft‑Close-Tür – schließt leise und sicher

  • Elegante, dänische Designsprache (rechteckig, reduziert)

• Zertifizierungen & Normen:

  • EN 13240

  • BImSchV 1. & 2. Stufe

  • VKF (Schweiz), Ö Norm 15a B‑VG (Österreich)

  • EcoDesign-konform (A+)

• Sicherheitsabstände (z. B. laut Feuerschutz):

  • Hinten: ca. 150 mm

  • Seitlich: ca. 350 mm

  • Strahlungsbereich: ca. 1 000 mm

Technische Daten

• Modell: Scan 67 1600
• Typ: Freistehender Kaminofen
• Verkleidung: Stahl, schwarz lackiert
• Artikelgewicht: 121 kg
• Höhe: 1600 mm
• Breite: 450 mm
• Tiefe: 407 mm
• Gewicht: ca. 121 kg
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Wirkungsgrad: 76 %
• Höhe bis Rauchrohranschluss (hinten): 1151 mm
• Höhe bis Rauchrohranschluss (oben): ca. 1248 mm
• Höhe bis Verbrennungsluftanschluss (Mitte): 415 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Verbrennungsluftanschluss: ja
• Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm
• Sicherheitsabstände hinten / seitlich / Strahlungsbereich:  50 / 600 / 1100
• Brennstoff: Holz
• Besonderheiten: Zensoric-Luftregelung, geschlossene Verbrennung, Aschelösung
• Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT), VKF (CH)

Abmessungen des Kaminofens Scan 67 1600

• Höhe: 1600 mm
• Breite: 450 mm
• Tiefe: 407 mm

Gewicht

• ca. 121 kg

Technische Daten

• Modell: Scan 83-1 BP
• Farbe: Schwarz
• Griff & Dekorleisten: Schwarz
• Höhe: 1200 mm
• Breite: 460 mm
• Tiefe: 460 mm
• Gewicht: 117 kg
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: 3 – 7 kW
• Wirkungsgrad: 81 %
• Heizleistung: Bis zu 100 m²
• Max. Scheitholzlänge: 35 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben/hinten)
• Externe Luftzufuhr: Ø 100 mm
• CO-Emission bei 13% O₂: 0,07 % / 896 mg/Nm³
• Staubemission bei 13% O₂: 23 mg/Nm³
• NOx-Emission bei 13% O₂: 106 mg/Nm³
• Abgasmassenstrom: 5 g/s
• Abgastemperatur: 280 °C
• Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16 Pa)
• Zertifizierungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT), VKF (CH), DEFRA (UK), Schwanenzeichen (Eco-Label)
• DIBt-Zulassung: Z-43.12-377
• Besonderheiten: Soft-Close-Tür, Rüttelrost, Aschelösung, optional drehbar

Abmessungen des Kaminofens Scan 83 - 1 BP

• Höhe: 1200 mm
• Breite: 460 mm
• Tiefe: 460 mm

Gewicht

• ca. 117 kg

• Modell: Scan 83-1 BP
• Farbe: Schwarz
• Griff & Dekorleisten: Schwarz
• Höhe: 1200 mm
• Breite: 460 mm
• Tiefe: 460 mm
• Gewicht: 117 kg
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: 3 – 7 kW
• Wirkungsgrad: 81 %
• Heizleistung: Bis zu 100 m²
• Max. Scheitholzlänge: 35 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben/hinten)
• Externe Luftzufuhr: Ø 100 mm
• CO-Emission bei 13% O₂: 0,07 % / 896 mg/Nm³
• Staubemission bei 13% O₂: 23 mg/Nm³
• NOx-Emission bei 13% O₂: 106 mg/Nm³
• Abgasmassenstrom: 5 g/s
• Abgastemperatur: 280 °C
• Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16 Pa)
• Zertifizierungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT), VKF (CH), DEFRA (UK), Schwanenzeichen (Eco-Label)
• DIBt-Zulassung: Z-43.12-377
• Besonderheiten: Soft-Close-Tür, Rüttelrost, Aschelösung

• Abmessungen (H × B × T): 1 200 × 460 × 460 mm

• Gewicht: ca. 186 kg (Specksteinseiten)

• Nennwärmeleistung: 5,0 kW

• Leistungsbereich: ca. 3–7 kW

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Raumheizvermögen: bis ca. 100 m² / 50–260 m³

• Maximale Scheitlänge: ca. 35 cm

• Rauchrohranschluss: Ø 148 mm (intern); Ø 150 mm (extern gängige Empfehlung), Anschluss oben oder hinten

• Emissionswerte:

  • CO: 0,1017 %

  • Feinstaub: 23 mg/Nm³

  • NOₓ: 98 mg/Nm³

  • OGC: 87 mg/Nm³

• Verbrennungstechnologien & Ausstattung:

  • Closed Combustion (geschlossene Verbrennung)

  • Clean‑Burn-Technologie (saubere Verbrennung)

  • Außenluftanschluss möglich

  • Aschelösung integriert

  • Riddling Grate (Rost beweglich)

• Besonderheiten:

  • Soft-Close-Tür sorgt für geräuschloses, selbsttätiges Schließen

• Zertifizierung & Normen:

  • EN 13240

  • DIBt-Zulassung (raumluftunabhängig zugelassen)

  • 2. BImSchV, Ökodesign-konform

• Installation & Sicherheit:

  • Sicherheitsabstände: hinten 100 mm, seitlich 400 mm, Strahlungsbereich 900 mm

  • Höhe bis Anschluss hinten: 1 064 mm; oben: 1 162 mm; Frischluftanschluss Mitte: 132 mm

• Material & Design:

  • Gehäuse: Stahlplatte, Gusseisen, Vermiculite, Senotherm-Beschichtung

  • Specksteinsektionen: natürlich, variierende Struktur

  • Selbstschließende Soft‑Close-Tür & harmonisches Design in Schwarz

Technische Daten

• Modell: Scan 84
• Farben: Schwarz matt oder Grau lackiert
• Material: Stahlkorpus mit großer Glastür
• Form: Kubisch / modern
• Maße (H × B × T): ca. 1250 × 493 × 464 mm
• Gewicht: 122 kg
• Nennwärmeleistung: 5,0 kW
• Leistungsbereich: ca. 3 – 8 kW
• Wirkungsgrad: über 80 %
• Max. Scheitholzlänge: bis 33 cm
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externe Luftzufuhr: vorbereitet – Ø 100 mm
• Abgastemperatur: ca. 290–310 °C
• Empfohlener Schornsteinzug: 12–14 Pa
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2 (DE), 15a B-VG (AT), VKF (CH)
• Energieeffizienzklasse: A

Abmessungen des Kaminofens Scan 84 - 1

• Höhe: 1250 mm
• Breite: 493 mm
• Tiefe: 464 mm

Gewicht

•  122 kg

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW (Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW)

• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 80 %, Klasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (~50–85 m²)

• Material & Verkleidung: Stahlgehäuse, feuerfeste Schamottauskleidung; erhältlich in mehreren Farbvarianten

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.469 × 539 × 539 mm

• Gewicht: ca. 180 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – Anschluss wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr (RLU): optional raumluftunabhängig (DIBt-geprüft), Anschluss Ø 100 mm

• Abgase: Abgasmassenstrom ca. 5,1 g/s; Abgastemperatur ca. 350 °C; Mindestförderdruck ca. 0,12 mbar (~12 Pa)

• Sicherheitsabstände: hinten 100 mm, seitlich 150 mm, Strahlungsbereich vorne 800 mm

• Tür & Bedienung: Klapptür mit selbstschließendem Mechanismus, gekühlter Griff, kombiniert einstellbare Primär- und Sekundärluft, große Panorama-Sichtscheibe mit integrierter Scheibenspülung, Aschefach

• Normen & Zertifikate: EN 13240, DINplus, BImSchV Stufe 2, DIBt-Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb, Zulassungen für Österreich (15a B‑VG) und Schweiz (VKF)

• Brennstoff: Scheitholz (Feuchtigkeitsanteil ≤ 25 %)

• Nennwärmeleistung (gesamt): 8,0 kW

• Davon wasserseitig: ca. 5,2 kW (indirekte Wärmeleistung)

• Direkte Raumleistung: ca. 2,8 kW

• Wärmeleistungsbereich: 5,6–10,4 kW

• Thermischer Wirkungsgrad: ca. 85 % (Saisonheiznutzungsgrad ca. 79 %)

• Energieeffizienzklasse: A+

• Zertifizierungen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022, CE, optional DIBt-Zulassung (RLU‑Version)

• Maße (H × B × T): 1 674 × 539 × 539 mm

• Gewicht: ca. 230 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Abgasmassenstrom: ca. 7,6 g/s

• Scheitholzlänge maximal: ca. 33 cm

• Feuerraumauskleidung: Schamotte

• Sichtscheibe: Frontglas rund, ca. 605 × 462 mm mit Scheibenspülung

• Verkleidung: Stahl (diverse Farben verfügbar)

• Verbrennungsluftanschluss extern: Ø 100 mm (RLU‑Version)

• Sicherheitsabstände: 50 mm hinten, 100 mm seitlich, 800 mm im Strahlungsbereich

• Nennwärmeleistung: 5,9 kW – flexibel im Leistungsbereich von ca. 4,5–7,7 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5–7,7 kW

• Thermische Effizienz: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 144 m³ (unter günstigen Bedingungen)

• Abgaswerte: Abgasmassenstrom ca. 5,1 g/s, Abgastemperatur ca. 350 °C, Mindest‑Förderdruck ca. 0,12 mbar (~12 Pa)

• Abgasanschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten Anschluss möglich (RLU optional)

• Gewicht: ca. 180 – 220 kg je nach Modellvariante und Verkleidung

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1.674 × 539 × 539 mm

• Material & Brennraumauskleidung: Stahlkorpus mit feuerfester Schamotte-Auskleidung, verschiedene Farben & Verkleidungsoptionen erhältlich

• Tür & Bedienkomfort: Klappbare Tür mit gekühltem Griff, Scheibenspülung, große Feuerraumtür mit Aschelade und optionaler RLU-Funktion

• Smart-Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (automatische Steuerung), S‑USI II Unterdrucküberwachung verfügbar

• Umweltzertifikate & Normen: Ecodesign-konform, EN 13240 geprüft, BImSchV Stufe 2 erfüllt

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 4,5 – 6,5 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 124 m³

• Abgasmassenstrom: ca. 3,9 g/s

• Abgastemperatur (Stutzen): ca. 337 °

• CO‑Emission: ca. 0,1 % @ 13 % O₂; NOₓ‑Emission: ca. 108 mg/Nm³

• Max. Scheitholzlänge: bis ca. 33 cm

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 297 × 593 × 496 mm

• Gewicht: ca. 240 kg (Sandstein), ca. 280 kg (Speckstein)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm Anschluss unten oder hinten, raumluftunabhängiger Betrieb optional

• Sichtscheibe: ovale, gebogene Glaskeramik mit Scheibenspülung

• Feuerraumauskleidung: Schamotte

• Smarte Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022; DIBt‑Zulassung für RLU-Version; erfüllt Aachener/Münchener/Regensburger Richtlinien

• Nennwärmeleistung (Pnom): 6,1 kW

• Leistungsbereich: ca. 4,5 – 7,9 kW

• Wirkungsgrad: ca. 80 % — entspricht Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 170 m³

• Abgasmassenstrom / -temperatur: ca. 5,8 g/s und ca. 312 °C bei Nennleistung

• CO- / NOₓ-Emission: CO ca. 0,1 % @ 13 % O₂, NOₓ ca. 108 mg/Nm³

• Abmessungen (H × Ø): ca. 1 636 mm × Ø 481 mm

• Gewicht: ca. 160–165 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm — anschließbar oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm, raumluftunabhängiger Betrieb optional (DIBt‑zertifiziert)

• Sichtscheibe: großzügig gebogenes Glas für ca. 180° Feuerblick

• Korpus & Konstruktion: schlanker Stahlkorpus, Sockel mit Holzfach

• Smarte Zusatzoptionen: S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022, DIBt‑Zulassung für RLU‑Version

• Nennwärmeleistung: 6,1 kW (Leistungsbereich: 4,5–7,9 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A

• Raumheizvermögen: bis zu 165 m³ (~69 m²)

• Gewicht: ca. 160 kg

• Maße (H × B × T): 1.436 mm × 481 mm × 481 mm

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm – flexibel nach oben oder hinten anschließbar

• Externes Zuluftanschluss (RLU): Ø 100 mm (unten oder hinten)

• Abgasmassenstrom: 5,8 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 312 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• Sichtscheibe: gebogene 180° Panorama­scheibe mit Scheibenspülung

• Tür: klappbar, selbstschließend (Bauart 1), mit Relinggriff

• Zertifizierungen & Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • Aachener, Münchener und Regensburger Normen

  • Zulassung für Österreich (15a B‑VG)

  • DIBt-zertifizierte RLU-Option

• Nennwärmeleistung (Pnom): 5,9 kW, Leistungsbereich ca. 4,5–7,7 kW

• Thermischer Wirkungsgrad (ηth,nom): ca. 80 %

• Energieeffizienzklasse: A (EEI ≈ 106)

• Raumheizvermögen: bis ca. 144 m³ (~60 m²)

• Maße (H × Ø): ca. 1.142 mm × 452 mm

• Gewicht: ca. 125 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Verbrennungsluft (RLU): Ø 100 mm optional, DIBt‑zertifiziert

Abgaswerte (für Schornsteinfeger / technische Info)

• Abgasmassenstrom (bei Nennleistung): ca. 6,1 g/s

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 291 °C

• Erforderlicher Förderdruck (Mindestzug): ca. 12 Pa (0,12 mbar)

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 0,1 %

• NOₓ-Emission (bei 13 % O₂): ca. 84 mg/Nm³

• Sichtscheibe: 180° Panorama-Glasscheibe mit Scheibenspülung (runde Form)

• Türanschlag: links, klappbare Tür mit Aschelade und Reinigungssystem

• Smart Features (optional):

  • S‑Thermatik NEO (automatische Luftsteuerung)

• Zertifizierungen / Normen:

  • DIN EN 13240

  • BImSchV Stufe 2, Ökodesign 2022

  • DIBt-Zulassung für RLU-Betrieb optional

  • Regionale Normen (Aachener, Münchner, Regensburger Verordnungen)

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

Technische Informationen zum Drooff BRUNELLO 2 L

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3,0 – 6,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Abgasmassenstrom: 5,7 g/s
• Staubemission: ≤ 40 mg/Nm³ (13 % O₂)
• Mittlere Abgastemperatur: 268 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 13 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (EN 16510)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Verkleidungsoptionen: Stahl schwarz, StilBeton cream handpoliert, StilBeton basalt sandgestrahlt
• Griffvarianten: Stangengriff schwarz, Edelstahl, Metallgriff mit Birkenrinde
• Maße (H x B x T): 1594 x 454 x 454 mm
• Gewicht ohne Speicher Stahl: ca. 108 kg
• Gewicht ohne Speicher StilBeton: ca. 168 kg
• Gewicht mit Speicher Stahl: ca. 216 kg
• Gewicht mit Speicher StilBeton: ca. 276 kg
• Garantie: 5 Jahre
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, Ökodesign (EU) 2015/1185

Abstandsanforderungen ohne Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 270 mm
• Seitenwände Seite : mindestens 440 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 270 mm
• Vorderseite: mindestens 1000 mm

Abstandsanforderungen mit Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 270 mm
• Seitenwände: mindestens 600 mm
• Eckmontage 45°: - - - - -
• Vorderseite: mindestens 1000 mm

Abmessungen des Kaminofens Brunello 2 L

• Höhe: 1594 mm
• Breite: 454 mm
• Tiefe: 454 mm

Brennkammer

• Höhe: 310 mm
• Breite: 310 mm
• Tiefe: 310 mm

Gewicht

Stahl-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 108 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 9 Ringe): ca. 216 kg

StilBeton-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 168 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 9 Ringe): ca. 276 kg

Hinweis

Das Gewicht des optionalen Wärmespeichers (DROOFFolith, max. 9 Ringe) beträgt ca. 108 kg und wird zum Grundgewicht des Kaminofens addiert. Die tatsächliche Gesamtmasse variiert je nach Ausführung und Konfiguration.

Technische Informationen zum Drooff ANDALO 3 M

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3,0 – 6,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad: 72,2 %
• Abgasmassenstrom: 5,58 g/s
• Mittlere Abgastemperatur: 293 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 15,1 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-480)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,49 kg (Teillast) / 1,44 kg (Nennlast)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Verkleidungsoptionen: Stahl Schwarz, NatStone
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H x B x T): 1142 x 485 x 480 mm
• Feuerraummaße (H x B x T): 375 x 338 x 361 mm
• Gewicht ohne Speicher: ca. 144 kg (Stahl) / ca. 166 kg (NatStone)
• Gewicht mit Speicher (2 Ringe): ca. 168 kg (Stahl) / ca. 190 kg (NatStone)
• Garantie: 5 Jahre
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen ohne Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 300 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 150 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abstandsanforderungen mit Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 500 mm
• Eckmontage 45°: - - - - -
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens ANDALO 3 M

• Höhe: 1142 mm
• Breite: 485 mm
• Tiefe: 480 mm

Brennkammer

• Höhe: 375 mm
• Breite: 338 mm
• Tiefe: 361mm

Gewicht

Stahl-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 144 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 2 Ringe): ca. 168 kg

NatStone-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 166 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 2 Ringe): ca. 190 kg

Hinweis

Das Gewicht des optionalen Wärmespeichers (DROOFFolith, max. 2 Ringe) beträgt ca. 24 kg und wird zum Grundgewicht des Kaminofens addiert. Die tatsächliche Gesamtmasse variiert je nach Ausführung und Konfiguration.

Technische Informationen zum Drooff ANDALO 3 L

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3,0 – 6,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Abgasmassenstrom: 5,6 g/s
• Staubemission: ≤ 40 mg/Nm³ (13 % O₂)
• Mittlere Abgastemperatur: 264 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 13 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (EN 16510 RLU geprüft)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Verkleidungsoptionen: Stahl Schwarz
• Griffvariante: Standardgriff Schwarz
• Maße (H x B x T): 1482 x 485 x 480 mm
• Gewicht ohne Speicher: ca. 156 kg
• Gewicht mit Speicher (9 Ringe): ca. 264 kg
• Garantie: 5 Jahre
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt-konform

Abstandsanforderungen ohne Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 300 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 150 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abstandsanforderungen mit Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 200 mm
• Seitenwände: mindestens 500 mm
• Eckmontage 45°: - - - - -
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens ANDALO 3 L

• Höhe: 1482 mm
• Breite: 485 mm
• Tiefe: 480 mm

Brennkammer

• Höhe: 375 mm
• Breite: 338 mm
• Tiefe: 361mm

Gewicht

Stahl-Ausführung

• Ohne Wärmespeicher: ca. 156 kg

• Mit Wärmespeicher (DROOFFolith, 9 Ringe): ca. 264 kg

Hinweis

Das Gewicht des optionalen Wärmespeichers (DROOFFolith, max. 9 Ringe) beträgt ca. 108 kg und wird zum Grundgewicht des Kaminofens addiert. Die tatsächliche Gesamtmasse variiert je nach Ausführung und Konfiguration.

Technische Informationen zum Drooff APRICA 2 Cook

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 8,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 4,3 – 8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Abgasmassenstrom: 6,9 g/s
• Staubemission: ≤ 40 mg/Nm³ (13 % O₂)
• Mittlere Abgastemperatur: 314 °C
• Notwendiger Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 18 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Verbrennungsluftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (EN 16510 RLU geprüft)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Verkleidungsoptionen: Stahl Schwarz, StilBeton PremiumWhite, NatStone
• Griffvariante: Standardgriff Schwarz
• Maße Stahl-Ausführung (H x B x T): 1322 x 524 x 438 mm
• Maße mit Steinverkleidung (H x B x T): 1357 x 528 x 442 mm
• Gewicht Stahl-Ausführung: ca. 189 kg
• Gewicht mit Steinverkleidung: ca. 240 kg
• Garantie: 5 Jahre
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt-konform

Abstandsanforderungen ohne Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 300 mm
• Seitenwände: mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 1000 mm

Abstandsanforderungen mit Strahlungseinfluss

• Rückwand: mindestens 300 mm
• Seitenwände: mindestens 500 mm
• Eckmontage 45°: – – – – –
• Vorderseite: mindestens 1000 mm

Abmessungen des Kaminofens Drooff APRICA 2 Cook

Maße Stahl-Ausführung

• Höhe: 1322 mm
• Breite: 524 mm
• Tiefe: 438 mm

Maße mit Steinverkleidung

• Höhe: 1357 mm
• Breite: 528 mm
• Tiefe: 442 mm

Brennkammer

• Höhe: 339 mm
• Breite: 330 mm
• Tiefe: 318

Gewicht

• Stahl-Ausführung: ca. 189 kg
• Steinverkleidung: ca. 240 kg

Technische Informationen zum Drooff IMOLA

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1259 × 600 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA

• Höhe: 1259 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg

Technische Informationen zum Drooff IMOLA ST

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1278 × 640 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA ST

• Höhe: 1278 mm
• Breite: 640 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg