1-seitig

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission (13 % O₂): 0,07 % (~ 884 mg/Nm³)

• OGC-Emission: 60 mg/Nm³

• Staub‑Emission: 14 mg/Nm³

Rauchgas & Förderdruck

• Rauchgastemperatur: 305 °C

• Rauchgasdurchsatz: 7,1 g/s

• Erforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa (empfohlen: 16–18 Pa)

Verbrauch & Brennstoff

• Brennstoffverbrauch: 2,3 kg/h

• Max. Scheitlänge: 50 cm

Material & Konstruktion

• Brennkammer: Gusseisen

• Verkleidung: natürlicher Speckstein, wärmespeichernd

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

Abmessungen & Gewicht

• Maße (H×B×T): 1.285 × 850 × 520 mm

• Gewicht: ca. 424 kg (lt. Hersteller)

Zertifizierung & Effizienzklasse

• Erfüllt EN 13229 / EN 13240 Standards

• Clean‑Burn-System für saubere Verbrennung

• BImSchV‑/EcoLabel: Energieeffizienzklasse A

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW

• Wirkungsgrad: 77 %

• CO-Emission: 0,07 % (≈ 875 mg/Nm³ bei 13 % O₂)

• Partikel-Emission (Staub): 14 mg/Nm³

• NOₓ-Emission: 54 mg/Nm³

• OGC (organische Gasbestandteile) Emission: 60 mg/Nm³

Abmessungen & Gewicht

• Gesamthöhe: 1.685 mm

• Gesamtbreite: 800 mm

• Gesamttiefe: 540 mm

• Gewicht: ca. 183 kg

Bautechnische Details

• Maximale Scheitlänge: 50 cm

• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm

• Rauchrohranschluss: oben oder hinten möglich

• Förderdruck erforderlich: 12 Pa

• Türform: Guss (Flachglas)

Verbrennungs-Technik

• Geschlossene Verbrennung: Ja

• Clean‑Burn‑System (saubere Verbrennung): Ja

• Externe Luftzufuhr: ja, optional über Ø 80 mm Anschluss möglich

Zertifizierungen & Standards

• Zertifiziert nach: EN 13229 (Raumheizer) und EN 13240

• Zulassungen: BImSchV Stufe I & II

• Ausgestellte Energieeffizienzklasse: Klasse A

Sicherheitsabstände (laut Deklaration)

• Rückseite: 0 mm

• Seitenwand (rechts und links): ca. 212 mm

• Frontbereich: 1.000 mm

• Nennwärmeleistung: 5 kW (Leistungsbereich: 4,5 – 6,5 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+

• Raumheizvermögen: bis ca. 124 m³

• Abgasmassenstrom: ca. 3,9 g/s

• Abgastemperatur (Stutzen): ca. 337 °

• CO‑Emission: ca. 0,1 % @ 13 % O₂; NOₓ‑Emission: ca. 108 mg/Nm³

• Max. Scheitholzlänge: bis ca. 33 cm

• Abmessungen (H × B × T): ca. 1 297 × 593 × 496 mm

• Gewicht: ca. 240 kg (Sandstein), ca. 280 kg (Speckstein)

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten möglich

• Externe Luftzufuhr (RLU‑Option): Ø 100 mm Anschluss unten oder hinten, raumluftunabhängiger Betrieb optional

• Sichtscheibe: ovale, gebogene Glaskeramik mit Scheibenspülung

• Feuerraumauskleidung: Schamotte

• Smarte Funktionen (optional): S‑Thermatik NEO (Abbrandsteuerung)

• Zertifizierungen & Normen: DIN EN 13240, 2. BImSchV, Ökodesign 2022; DIBt‑Zulassung für RLU-Version; erfüllt Aachener/Münchener/Regensburger Richtlinien

Technische Informationen zum Drooff CATANIA

• Energieeffizienzklasse: A
• Nennwärmeleistung: 6,0 kW
• Wärmeleistungsbereich: 3,0 – 6,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad: 69,7 %
• Energieeffizienzindex (EEI): < 107,0
• Abgasmassenstrom: 5,72 g/s
• Mittlere Abgastemperatur: 319 °C
• Minimaler Förderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 15,66 m³/h
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,5 kg (Teillast) / 1,45 kg (Nennlast)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Zugelassene Brennstoffe: Scheitholz, Hartholzbriketts
• Technik: Primär- und Sekundärluft mit Einhandregelung
• Geprüft nach: EN 13240, BImSchV Stufe 2, Ökodesign (EU) 2015/1185

Abstandsanforderungen

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitlich ohne Strahlungseinfluss: mindestens 300 mm
• Seitlich mit Strahlungseinfluss: mindestens 300 mm
• Vorderseite: mindestens 1000 mm

Hinweis

Auch bei nicht brennbaren Wänden wird ein Mindestabstand von 50 mm empfohlen.

Abmessungen des Kaminofens CATANIA

• Höhe: 1385 mm
• Breite: 647 mm
• Tiefe: 392 mm

Brennkammer

• Höhe: 430 mm
• Breite: 441 mm
• Tiefe: 256 mm

Gewicht

• Ohne Wärmespeicher: ca. 210 kg
• Wärmespeicher: DROOFFolith (12 Ringe) ca. 100 kg
• Gesamtgewicht: ca. 310 kg

• Nennwärmeleistung: 7,3 kW
• Leistungsbereich: ca. 4 – 8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 90 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Brennstoff: Holzpellets (Ø 6 mm)
• Pelletverbrauch: ca. 0,8 – 1,6 kg/h (abhängig von Leistungsstufe)
• Pelletbehälter: ca. 20 kg Fassungsvermögen
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 70 – 200 m³ (abhängig von Dämmung und Gebäude)
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1190 × 870 × 250 mm
• Gewicht: ca. 145 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm (hinten, oben, seitlich)
• Abgastemperatur: ca. 104 - 173 ° C
• Abgasmassenstrom: ca. 4 – 5,6 g/s
• Mindestförderdruck: ca. 9 Pa
• Externe Luftzufuhr: vorbereitet (Ø 60 mm)
• Bedienung: Elektronische Steuerung, programmierbare Heizzeiten, WiFi integriert
• Geräuschpegel: Leiser Betrieb < 35 dB (im Eco-Modus)
• Normen & Zertifikate: CE, EN 14785, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 2

Höhe: 1.190 mm

Breite: 870 mm

Tiefe: 250 mm

Leistung & Effizienz

• Nennwärmeleistung: 10 kW (Teilbetrieb 5 kW möglich)

• Wirkungsgrad: ca. 81,9 % bei 10 kW

• Heizvolumen: ca. 120–260 m³ (je nach Dämmstandard)

• Speichermasse: ca. 155 kg Speckstein – für langanhaltende Wärmestrahlung auch nach Erlöschen des Feuers

Emissionen & Umweltstandard

• CO-Emission (bei 13 % O₂): ca. 869 mg/Nm³ (~0,087 %)

• Feinstaub-Emission: ca. 34 mg/Nm³

• Abgasmassenstrom: 8,6 g/s; Abgastemp. ca. 231 °C

• Schornsteinzugbedarf: ca. 12 Pa

• Norm & Zertifizierung: EN 13240, EcoDesign 2022, BImSchV Stufe 2, Energieeffizienzklasse A+

Maße & Gewicht

• Höhe × Breite × Tiefe: ca. 1193 × 578 × 516 mm

• Gewicht:

  • ca. 160 kg ohne Steinverkleidung

  • ca. 290 kg mit Specksteinmantel (inkl. Speichermasse)

Anschluss & Betriebstechnische Infos

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben oder hinten montagefähig

• externe Luftzufuhr: Optional mit Außenluftanschluss möglich

Verbrennung & Komfort

• Brennstoffverbrauch: ca. 2,8 kg/h bei 10 kW (ca. 1,4 kg/h bei 5 kW)

• Regelung: RIKATRONIC3 (automatische Verbrennungsluftsteuerung, Eco‑Mode) für bis zu 50 % geringerem Holzverbrauch (optional erhältlich)

Technische Informationen zum Drooff IMOLA ST

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1278 × 640 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA ST

• Höhe: 1278 mm
• Breite: 640 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg

Technische Informationen zum Drooff IMOLA

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 4,0 kW /8,0 kW
• Wirkungsgrad: > 75 %
• Energieeffizienzindex (EEI): ≥ 107,0
• Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (ns): 75,3 % (4,0 kW) ❘ 74,5 % (8,0 kW)
• Abgasmassenstrom: 3,94 g/s (4,0 kW) ❘ 6,15 g/s (8,0 kW)
• Mittlere Abgastemperatur: 235 °C (4,0 kW) ❘ 289 °C (8,0 kW)
• Mindestförderdruck: 12 Pa
• Verbrennungsluftbedarf: 10,72 m³/h (4,0 kW) ❘ 16,68 m³/h (8,0 kW)
• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø 100 mm (vormontiert)
• Raumluftunabhängig: ja (DIBt-Zulassung Z-43.12-443)
• Türverschluss: selbstverriegelnd
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Maximale Brennstoffmenge: 0,93 kg (4,0 kW) ❘ 1,71 kg (8,0 kW)
• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts
• Feuerraumauskleidung: Guss
• Griffvariante: Stangengriff Schwarz
• Maße (H × B × T): 1259 × 600 × 425 mm
• Feuerraummaße (H × B × T): 420 × 350 × 260 mm
• Gewicht: ca. 275 kg
• Zulassungen: EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG, EcoDesign 2022, DIBt (RLU)

Abstandsanforderungen (empfohlen)

• Rückwand: mindestens 150 mm
• Seitenwände: mindestens 250 mm
• Vorderseite: mindestens 800 mm

Abmessungen des Kaminofens zum Drooff IMOLA

• Höhe: 1259 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 425 mm

Brennkammer

• Höhe: 420 mm
• Breite: 350 mm
• Tiefe: 260 mm

Gewicht

• ca. 275 kg

Technische Daten – TermaTech TT21RHS Heatstorage

• Nennwärmeleistung: 5 kW
• Leistungsbereich: 3–7 kW
• Wirkungsgrad: 83,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30–120 m²
• Verkleidung: Speckstein, naturbelassen
• Korpus: Stahl, schwarz lackiert
• Tür: Gusseisentür mit Magnetverschluss und Kaltgriff
• Verglasung: Front-Panoramascheibe mit Scheibenspülung
• Wärmespeicher: 48 kg Speichermasse im oberen Ofenbereich integriert
• Wärmespeicherung: Spürbare Restwärme bis zu 13 Stunden*
• Rauchrohranschluss: Oben oder hinten
• Rauchrohrdurchmesser: Ø 150 mm
• Frischluftanschluss: Ø 80 mm (optional)
• Geeigneter Brennstoff: Luftgetrocknetes Scheitholz (max. 30 cm Länge)
• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s
• Abgastemperatur: ca. 273 °C
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1412 × 531 × 419 mm
• Gesamtgewicht: ca. 272 kg (inkl. Speichersteine)
• Zulassungen: DIN EN 13240, BImSchV Stufe 2, 15a B-VG (AT)

Abstandsanforderungen bei isolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 100 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 100 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abstandsanforderungen bei unisolierten Rohren

• Rückwand: Mindestens 150 mm
• Seitenwände: Mindestens 350 mm
• Eckmontage 45°: Mindestens 125 mm
• Vorderseite: Mindestens 1100 mm
• Abstand von der Oberkante des Ofens zur Decke beträgt: Mindestens 750 mm

Abmessungen des Kaminofens TT21RHS – Heatstorage

• Höhe: 1412 mm
• Breite: 531 mm
• Tiefe: 419 mm

Brennkammer

• Breite: 340 mm
• Tiefe: 271 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 274 kg inkl.Speichersteine

• Nennwärmeleistung: 5,7 kW

• Wirkungsgrad: bis zu 94 %

• Energieeffizienzklasse: A+

• Beheizbares Raumvolumen: bis ca. 230 m³

• Pelletbehälter: ca. 17 kg Fassungsvermögen

• Abmessungen (H × B × T): ca. 740 × 620 × 625 mm

• Gewicht: ca. 130 kg

• Rauchrohranschluss: Ø 80 mm (wahlweise hinten oder oben)

• Externe Luftzufuhr: möglich

• Verbrennungssystem: geschlossene Clean-Burn-Verbrennung mit Zwangsbelüftung

• Emissionen:

  • CO: 0,00 %

  • Feinstaub: 15 mg/Nm³

  • NOₓ: 116 mg/Nm³

  • OGC: 4 mg/Nm³

• Lautstärke im Betrieb: besonders leise, ca. 34 dB

• Steuerung: WLAN & Bluetooth integriert, App- und Sprachsteuerung möglich

• Zulassungen & Standards: CE, Ecodesign 2022, EN 14785, BImSchV Stufen 1+2