1-seitig

• Hybrid-Brennstoff: Holz & Pellets – flexibel nutzbar
• Nennwärmeleistung: 9,4 kW (Pellet- & Holzbetrieb), Teillast Pellet: ab 4,0 kW / Holz: ab 2,8 kW
• Beheizbares Raumvolumen: 114–305 m³ – ideal für mittelgroße bis große Wohnbereiche
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 90 % / A+
• Abgasmassenstrom & Temperatur (Volllast): Holzmodus: 4,8 g/s @188 °C • Pelletmodus: 6,8 g/s @264 °C
• Förderdruck: mind. 12 Pa
• Pelletbehälter: ca. 34 kg (~51 l) – Verbrauch: 0,6–1,87 kg/h – Brenndauer: ca. 14–56 h
• Maße (H × B × T): 1 147 × 863 × 523 mm
• Gewicht: ca. 274 kg (Grundgerät mit Stahlmantel)
• Anschlüsse: Rauchrohr Ø 130 mm • Außenluft Ø 125 mm (raumluftunabhängig)
• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz – Start: ca. 325 W; Betrieb: 15–16 W
• Sicherheitsabstände (min.): vorne 1 100 mm • seitlich 100–150 mm • hinten 100 mm
• Zertifikate & Normen: CE, EN 14785 / EN 13240, BImSchV Stufen I + II, Green Flame CO-Klasse 7*, DIBt (raumluftunabhängig), Effizienzklasse A+

• Nennwärmeleistung: 13 kW
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 81 % – Klasse A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 180–450 m³
• Energieeffizienzindex: 107
• Leistungsbereich: 6–17 kW (variabel je nach Einsatzsituation)
• Scheibenmaß: 1 200 × 450 mm (Panorama-Sichtscheibe)
• Türhöhe: 450 mm, hochschiebbare Flachscheibe mit Doppelscheibe
• Rauchrohranschluss: Ø 180 mm
• Externe Luftzufuhr: Ø 150 mm
• Abgastemperatur: ca. 254 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 14,9 g/s
• Förderdruck: ca. 13 Pa (minimale Zuganforderung)
• Gewicht: ca. 280 kg
• Abmessungen (Tiefer & variabler Höhe): Tiefe 550 mm, Höhe 1 170–1 370 mm
• Emissionen: Staub ≤ 30 mg/m³ – BImSchV Stufe 2
• Ceranoberfläche & Keramott®-Auskleidung: klares Flammenspiel, langlebige Feuerraumverkleidung
• Zertifikate & Normen: CE, EN 13240, BImSchV Stufe 1+2, Ecodesign 2022, Green Flame CO‑Klasse 7*

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (EN 13240)

• Leistungsbereich: ca. 3,5 – 8,0 kW

• Wirkungsgrad/Energieeffizienzklasse: ca. 85 % / A+

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 65 – 165 m³

• Abmessungen (H × B × T): 1245 × 725 × 421 mm

• Gewicht: ca. 250–264 kg

• Speichersystem: Integrierte Xtra-Wärmespeichertechnologie – bis zu 12 Stunden anhaltende Wärme

• Material: Stahl mit Holzapplikationen – modernes Design

• Rauchrohranschluss: Ø 125 mm – externes Luftsystem vorbereitet (RLU-Betrieb)

• Abgasmassenstrom: 4,4 g/s

• Abgastemperatur: 271 °C

• Mindestförderdruck:  12 Pa

• Scheibenspülung & Sichtfenster: integrierte Luftspülung, große Frontscheibe

• Normen & Zertifikate: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 1+2, DIBt, Green‑Flame CO‑Klasse 7, DIBt-Zulassung

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (Leistungsbereich: 3,5–8,0 kW)
• Beheizbares Raumvolumen: 65–165 m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: etwa 82 %, Klasse A+
• Maße (H × B × T): 1 401 × 598 × 400 mm
• Gewicht: ca. 270 kg
• Feuerraum (H × B × T): 376 × 414 × 270 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm – raumluftunabhängig möglich (DIBt-geprüft)
• Abgastemperatur: ca. 297 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 4,67 g/s
• Mindestförderdruck: 12 Pa (bei 0,8‑facher Leistung: 10 Pa)
• Xtra-Speichertechnologie: serienmäßig – bis zu 12 Stunden Nachheizleistung
• Sicherheitsabstände (min.):
  • Front / Strahlbereich: 1.200 mm
  • Seiten & Rückseite: je 200 mm
• Materialien & Ausstattung: massive Gusstür, rundes Sichtglas, eleganter Holzgriff, Air+‑Regelung (Zubehör), Aschebox, Keramott-Auskleidung
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufen 1+2, 15a B-VG (AT), DIBt‑Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW

• Leistungsbereich: 3,5 – 8,0 kW

• Beheizbares Raumvolumen: 65 – 165 m³

• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 85 % / A+

• Abmessungen (H × B × T): 1245 × 727 × 421 mm

• Gewicht: ca. 140 

• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)

• Externe Luftzufuhr: Ø 125 mm, vorbereitet für raumluftunabhängigen Betrieb

• Abgasmassenstrom: ca. 4,4 g/s

• Abgastemperatur: ca. 271 °C

• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa

• Feuerraumauskleidung: Keramott® – langlebig & speicherfähig

• Scheibenspülung & Tür: Integrierte Luftspülung, große Sichtscheibe

• Normen & Zertifikate: CE, EN 13240, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 1+2, Green‑Flame CO‑Klasse 7

• Nennwärmeleistung: 8,0
• Beheizbares Raumvolumen: 82 – 210 m³
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 81 % / A+
• Maße (H × B × T): 931 × 487 × 493 mm
• Gewicht: ca. 148 kg
• Feuerraum (H × B × T): 473 × 303 × 260
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm – oben oder hinten
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm
• Abgastemperatur: ca. 292 °C (bei 7 kW) / 214 °C (bei Teillast)
• Abgasmassenstrom: ca. 6,7 g/s (bei 7 kW) / 5,9 g/s (Teillast)
• Mindestförderdruck: 12 Pa (Nennleistung) / 11 Pa (Teillast) & 10 Pa bei 80 % Leistung
• Tür & Griff: doppelt verglaste Gusstür; innovativer Holzgriff
• Sicherheitsabstände (min.): hinten 350 mm, seitlich 300 mm, vorne 1000 mm,
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufen I+II, 15a B‑VG (AT),

Technische Daten – Thermorossi Aurora 80

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 800 × 654 mm
• Gewicht: ca. 253 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis ca. 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter
• Türanschläge: links oder rechts montierbar

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910
• Breite: 800 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 560 × 230 mm (bruchsicheres Gusseisen)
• Einfüllöffnung (H × B): 300 × 520 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 560 × 260 mm (mit Temperaturanzeige)
• Backofenvolumen: ca. 23 Liter

Gewicht

• ca. 253 kg

• Nennwärmeleistung: 6,0 kW (Leistungsbereich: 3,5–8,0 kW)
• Raumheizvermögen: 65–165 m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca. 83 % / A+
• Maße (H × B × T): 932 × 460 × 456 mm
• Gewicht: ca. 150 kg
• Feuerraum (H × B × T): 469–471 × 302 × 257 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm – oben oder hinten anschließbar
• Externer Luftanschluss: Ø 125 mm – raumluftunabhängig nachrüstbar / DIBt-geprüft
• Abgastemperatur: ca. 290 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 4,9 g/s
• Mindestförderdruck: 12 Pa (10 Pa bei Teillast)
• Kochplatte (Stahlabdeckung): integrierte Edelstahl-/Stahloberfläche nutzbar zum Erwärmen/Kochen
• Sicherheitsabstände (min.): vorne 800 mm | seitlich & hinten je 100 mm
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufen 1+2, 15a B‑VG (AT), DIBt raumluftunabhängig (Balanced Flue), Green Flame CO-Klasse 7*

Technische Daten – Thermorossi Aurora 60

• Abmessungen (H × B × T): 850–910 × 600 × 654 mm
• Gewicht: ca. 210 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (3× oben, 1× hinten)
• Nennwärmeleistung: 7,9 kW
• Maximale Wärmeleistung: 9,0 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis zu 71 m²
• Holzverbrauch: ca. 2,08 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 324 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 12 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm
• Backofenvolumen: ca. 15 Liter
• Backofentür: mit Temperaturanzeige

Materialien & Ausstattung

• Kochplatte: polierte Gusseisenplatte mit Temperaturzonen
• Feuerraum: aus Gusseisen
• Türen: Gusseisen mit Keramikglas (bis 750 °C)
• Luftregelung: Sekundärluft manuell einstellbar
• Aschekasten: herausnehmbar
• Scrigno®-System: erweiterbare Kochfläche
• Werkzeugfach: integriert
• Reversibler Türanschlag: ja

Hinweise

• Abgasführung wahlweise oben oder hinten möglich
• Verkleidung aus lackiertem Stahl, Fronten aus Gusseisen
• Nur für Scheitholzbetrieb geeignet (keine Pellets)
• Installation durch Fachpersonal empfohlen

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Aurora 60

• Höhe: 850–910 mm
• Breite: 600 mm
• Tiefe: 654 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 320 × 260 × 385 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 210 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 160 × 370 × 260 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW (Leistungsbereich ca. 3–7 kW)

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbare Fläche: ca. 30–120 m²

• CO-Emission (13 % O₂): ca. 1225 mg/m³

• Staubemission: ca. 14 mg/m³

• Abgastemperatur am Stutzen (max.): ca. 331 °C

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• Empfohlener Förderdruck: ca. 12 Pa

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, wahlweise oben oder hinten

• Externe Luftzufuhr Anschluss: Ø 80 mm Frischluftstutzen möglich

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 147 kg

• Feuerraum (B × T): ca. 324 × 231 mm

• Glasabmessung (Frontglas): ca. 438 × 354 mm

• Material & Verkleidung: Stahlkorpus mit Specksteinverkleidung, gusseiserne Tür & Deckplatte

• Sicherheitsabstände (bei unisoliertem Rohr): Rückseite 200 mm, Seite 350 mm, Front 1000 mm (bei isoliertem Rohr reduziert)

• Zertifizierungen / Normen: CE‑Kennzeichnung, EN 13240, Ecodesign (2015/1185), BImSchV Stufe 2 (DIN+ Deutschland, Energieeffizienzklasse A+)

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 222 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 222 kg

Technische Daten – Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 912 × 678 mm
• Gewicht: ca. 232 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 109 m²
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 30 cm
• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen oben (H × B × T): 100 × 323 × 433 mm
• Backofen unten (H × B × T): 252 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen gesamt: ca. 49 Liter
• Backofentemperaturen: bis zu 400 °C (oben), 350 °C (unten)
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margherita Evo Speckstein

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 678 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 350 mm
• Breite: ca. 320 mm

Gewicht

• ca. 232 kg

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: 255 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5 Stone

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 255 kg

Technische Daten des Thermorossi Margot Evo

• Abmessungen (H x B x T): 913 x 912 x 680 mm
• Gewicht: 210 kg
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Wirkungsgrad: 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Maximales Raumheizvermögen: ca. 330 m³
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 3,3 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 33 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen variieren können. Die Installation sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den örtlichen Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margot Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 680 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: 290 mm
• Breite: 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: 415 mm
• Breite: 270 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

• Nennwärmeleistung: 6 kW (EN 13229)
• Leistungsbereich: ca. 3,5 – 8 kW
• Wirkungsgrad: ca. 80 % – Energieeffizienzklasse A+
• Beheizbares Raumvolumen: ca. 90 – 230 m³
• Maße Frontscheibe: 450 × 680 mm
• Gesamtabmessungen (B × T × H): ca. 505 × 471 × 1 245–1 445 mm (Höhe variabel)
• Einbaubreite (Korpus): 450 mm
• Gewicht: ca. 100 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 160 mm
• Abgastemperatur: ca. 300 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 5–6 g/s
• Mindestförderdruck: ca. 12 Pa
• Türmechanismus: Klapptür, doppelt verglast mit integrierter Scheibenspülung
• Externe Luftzufuhr: Ø 125 mm, vorbereitet für raumluftunabhängigen Betrieb
• Brennstoff: Scheitholz, naturbelassen (max. 33 cm Länge)
• Normen & Zertifikate: CE, EN 13229, Ecodesign 2022, BImSchV Stufe 1+2, DIBt geprüft

Technische Daten – Thermorossi Anna EVO5

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T)Stahl: 1550 × 511 × 570 mm
• Abmessungen (H × B × T) Keramik Maiolica: 1550 × 511 × 575 mm
• Gewicht: Stahl 216 kg / Keramik Maiolica 239 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 113 m² (entspricht ca. 282,5 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,8 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,8 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Holzverbrauch: ca. 3,5 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 321 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 18 mg/m³
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Backofen

• Material: Emaillierter Stahl
• Backofen (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm
• Volumen: ca. 35 Liter
• Mit integriertem Thermometer

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Anna EVO5

• Höhe: 1550 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: Stahl 570 mm/ Maiolica 575 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 462 × 362 × 380 mm
• Backraum (H × B × T): 303 × 344 × 333 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 295 mm
• Breite: ca. 285 mm

Gewicht

• ca. 216 kg (Stahl)
• ca. 239 kg (Keramik Maiolica)

Technische Daten – Thermorossi Agora

• Nennwärmeleistung: 12,3 kW
• Max. Raumheizvermögen: 330 m³
• Wirkungsgrad: 85,4 %
• CO-Emission: 295 mg/cm³ (Angabe optional anpassbar)
• Staubemission: 12 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 225 °C (typisch)
• Abgasmassenstrom (max.): ca. 6,5 g/s
• Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 870 × 670 × 600 mm (falls abweichend, bitte anpassen)
• Gewicht: ca. 180–200 kg
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm (oben)
• Kochfeld: integriert, mit Thermometer & Abdeckung
• Max. Scheitholzlänge: ca. 33 cm
• Brennstoffverbrauch: ca. 2,6–3,0 kg/h
• Lieferumfang: Schürhaken, Hitzeschutzhandschuh
• Zulassungen:
  – DIN EN 13240
  – BImSchV Stufe 2
  – EcoDesign-Richtlinie 2022

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Agora

• Höhe:  879 mm
• Breite: 760 mm
• Tiefe:  574 mm

Brennkammer

• Brennraum (H x B x T): 337 x 600 x 380 mm

Gewicht

• ca. 225 kg

Technische Daten – Thermorossi Zen O

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW
• Max. Raumheizvermögen: 205 m³
• Wirkungsgrad: 86 %
• CO-Emission: 283 mg/cm³
• Staubemission: 13 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 258 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 4,3 g/s
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 1436 × 634 × 251 mm
• Brennraum (H × B × T): 448 × 364 × 251 mm
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm
• Ø Externe Zuluft: 60 mm
• Gewicht: 206 kg
• Max. Scheitholzlänge: 25 cm
• Brennstoffverbrauch: 2,05 kg/h
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 1000 mm
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Zen O

• Höhe:  1436 mm
• Breite: 634 mm
• Tiefe:  251 mm

Brennkammer

• Brennraum (H x B x T): 448 x 364 x 251 mm

Gewicht

• ca. 206 kg

• Nennwärmeleistung: 6 kW (EN 13229)
• Leistungsbereich: 3,5–8 kW
• Raumheizvermögen: ca. 82–210 m³
• Wirkungsgrad / Effizienzklasse: ca. 80–82 % – Klasse A+
• Gewicht (Grundgerät): ca. 95–96 kg
• Abmessungen: Breite 505 mm, Tiefe 471 mm, Höhe einstellbar 1 245–1 445 mm
• Einbaubreite (Korpus): 450 mm
• Türrahmenhöhe / -breite: 510 mm / 456 mm
• Feuerraum innen: Höhe 450 mm, Breite 188–336 mm, Tiefe 323 mm
• Rauchrohranschluss: Ø 160 mm
• Abgastemperatur: ca. 314 °C
• Abgasmassenstrom: ca. 5,14–6,1 g/s
• Mindestförderdruck: 10–12 Pa
• Externe Luftzufuhr: Ø 125 mm vorbereitet
• Türmechanismus: Klapptür, Doppelscheibe, integrierte Scheibenspülung
• Raumluftunabhängig: DIBt-zertifiziert
• Zertifikate & Normen: CE, EN 13229, Ecodesign 2022, BImSchV Stufen 1+2, Green‑Flame CO‑Klasse 7*

Technische Daten des Thermorossi Melissa Evo Steatit

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 8,2 kW
• Maximale Leistung: 9,4 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Beheizbare Fläche: ca. 74 m²
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 2,2 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Feuerraum (H x B x T): 360 x 240 x 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 250 x 330 mm (emailliert, Specksteinboden)
• Backraum unten (H x B x T): 250 x 250 x 335 mm (emailliert, Specksteinboden)
• Abmessungen (H x B x T): 913 x 770 x 578 mm
• Gewicht: ca. 188 kg

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen leicht variieren können. Die Montage sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den geltenden Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Melissa Evo Speckstein

• Höhe: 913 mm
• Breite: 770 mm
• Tiefe: 578 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 240 x 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 250 x 330 mm (emailliert, Specksteinboden)
• Backraum unten (H x B x T): 250 x 250 x 335 mm (emailliert, Specksteinboden)

Gewicht

• ca. 188 kg

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Technische Daten – Thermorossi Viola Evo

• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Max. Raumheizvermögen: 330 m³
• Wirkungsgrad: 86,7 %
• CO-Emission: 387 mg/cm³
• Staubemission: 11 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 224 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 7,6 g/s
• Erforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 863 × 910 × 678 mm
• Brennraum (H × B × T): 364 × 305 × 482 mm
• Backfach (H × B × T): 307 × 323 × 436 mm
• Volumen Backfach: 43 l
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm (oben oder hinten anschließbar)
• Gewicht: 215 kg
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• Max. Heizleistung: 12,1 kW
• Brennstoffverbrauch: 3,25 kg/h
• Hitzebeständigkeit Keramikglas: bis 750 °C
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 800 mm
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Margot Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 912 mm
• Tiefe: 680 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 300 x 300 x 450 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 323 x 433 mm
• Backraum unten (H x B x T): 252 x 323 x 433 mm

Sichtscheibe

• Höhe: 410 mm
• Breite: 300 mm

Gewicht

• ca. 210 kg

Technische Daten – Thermorossi Vittoria EVO05 Stone

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen (H × B × T): 1133 × 511 × 573 mm
• Gewicht: ca. 175 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 99 m² (entspricht ca. 248 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,2 kW
• Gesamtleistung: 14,6 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,4 %
• Holzverbrauch: ca. 2,9 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 275 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): laut Hersteller sehr gering (konform BImSchV Stufe 2)
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 439 × 362 × 384 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Vittoria EVO5 Stone

• Höhe: 1133 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: 573 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 439 × 362 × 384 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Gewicht

• ca. 175 kg

Technische Daten des Thermorossi Melissa Evo

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 8,2 kW
• Maximale Leistung: 9,4 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 87,4 %
• Beheizbare Fläche: ca. 74 m²
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 2,2 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 35 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Feuerraum (H x B x T): 360 x 240 x 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 250 x 330 mm
• Backraum unten (H x B x T): 250 x 250 x 335 mm
• Abmessungen (H x B x T): 913 x 770 x 578 mm
• Gewicht: ca. 177 kg

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen leicht variieren können. Die Montage sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den geltenden Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Melissa Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 770 mm
• Tiefe: 578 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 240 x 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 250 x 330 mm (emailliert, Specksteinboden)
• Backraum unten (H x B x T): 250 x 250 x 335 mm (emailliert, Specksteinboden)

Gewicht

• ca. 177 kg

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Technische Daten – Thermorossi Klara Evo

• Abmessungen (H × B × T): 913 × 910 × 680 mm
• Gewicht: 203 kg
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben oder hinten)
• Nennwärmeleistung: 12,1 kW
• Maximale Wärmeleistung: 13,9 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Beheizbare Fläche: bis zu 109 m²
• Holzverbrauch: ca. 3,3 kg/h
• CO-Emissionen (13 % O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): 11 mg/m³
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm

Feuerraum & Backofen

• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 307 × 323 × 433 mm
• Backofenvolumen: 43 Liter
• Backofentür: mit integriertem Thermometer

Materialien & Ausstattung

• Kochplatte: glatte Gusseisenplatte mit herausnehmbaren Ringen
• Feuerraum: aus Gusseisen
• Türen: Gusseisen mit hitzebeständigem Keramikglas (bis 750 °C)
• Luftregelung: Primär- und Sekundärluft manuell einstellbar
• Aschekasten: herausnehmbar
• Werkzeugfach: integriert
• Seitlicher Handlauf: optional erhältlich

Hinweise

• Abgasführung wahlweise oben oder hinten möglich
• Verkleidung aus Stahl und Gusseisen
• Nur für Scheitholzbetrieb geeignet (keine Pellets)
• Installation durch Fachpersonal empfohlen

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Klara Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 910 mm
• Tiefe: 680 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 360 × 300 × 450 mm
• Einfüllöffnung (B × H): 280 × 270 mm
• Backofen (H × B × T): 307 × 323 × 433 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 250 mm
• Breite: ca. 230 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 260 mm
• Breite: ca. 290 mm

Gewicht

• ca. 203 kg

Technische Daten – Thermorossi Zen W

• Nennwärmeleistung: 8,2 kW
• Max. Raumheizvermögen: 220 m³
• Wirkungsgrad: 87,4 %
• CO-Emission: 324 mg/cm³
• Staubemission: 12,0 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 203 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 5,5 g/s
• Förderdruck bei Nennleistung: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): 913× 770 × 578 mm
• Höhe Brennraum: 364 mm
• Breite Brennraum: 235 mm
• Tiefe Brennraum: 336 mm
• Höhe Backfach: 307 mm
• Breite Backfach: 253 mm
• Tiefe Backfach: 336 mm
• Volumen Backfach: 27 L
• Energieklasse: A+
• Gewicht: 175 kg
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm (oben)
• Ø Externe Luftzufuhr: 60 mm
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• Brennstoffverbrauch: 2,2 kg/h
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 1000 mm
• Hitzebeständigkeit: 750 °C (Keramikglas)
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken
• Zertifizierungen:
  – DIN EN 13240
  – BImSchV Stufe 2
  – EcoDesign-Richtlinie 2022

Abmessungen des Küchenofens Violetta Evo

• Höhe:  863 mm
• Breite: 770 mm
• Tiefe:  578 mm

Brennkammer

• Brennraum (H x B x T): 364 x 235 x 336 mm

Gewicht

• ca. 175 kg

Technische Daten des Thermorossi Klarrisa Evo

• Energieeffizienzklasse: A+
• Nennwärmeleistung: 8,2 kW
• Maximale Leistung: 9,4 kW
• Wirkungsgrad: 87,4 %
• Maximales Raumheizvermögen: ca. 220 m³
• Brennstoffverbrauch (Holz): ca. 2,2 kg/h
• Maximale Scheitholzlänge: 30 cm
• Abgastemperatur am Stutzen: 224 °C
• Abgasmassenstrom: 7,6 g/s
• Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm, oben oder hinten
• Abmessungen (H x B x T): 913 × 770 × 578 mm
• Brennkammer (H x B x T): 360 × 240 × 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 × 250 × 330 mm (emailliert, Specksteinboden)
• Backraum unten (H x B x T): 250 × 250 × 335 mm (emailliert, Steinboden)
• Gewicht: 169 kg

Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien:

• Seitlich: 300 mm
• Hinten: 300 mm
• Vorne: 800 mm

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach Installationsbedingungen variieren können. Die Installation sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen und den örtlichen Vorschriften entsprechen.

Abmessungen des Küchenofens Thermorossi Klarrisa Evo

• Höhe: 913 mm
• Breite: 770 mm
• Tiefe: 578 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H x B x T): 360 x 240 x 360 mm
• Backraum oben (H x B x T): 100 x 250 x 330 mm
• Backraum unten (H x B x T): 250 x 250 x 335 mm

Gewicht

• ca. 169 kg

Technische Daten – Thermorossi Vittoria EVO05

• Energieeffizienzklasse: A+
• Abmessungen Stahl (H × B × T): 1133 × 511 × 571 mm
• Abmessungen Keramik Maiolica (H × B × T): 1133 × 511 × 573 mm
• Gewicht: Stahl ca. 156 kg / Maiolica ca. 172 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 99 m² (entspricht ca. 248 m³ bei 2,5 m Raumhöhe)
• Nennwärmeleistung: 13,2 kW
• Gesamtleistung: 14,6 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 86,4 %
• Holzverbrauch: ca. 2,9 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• CO-Emissionen (13 % O₂): 275 mg/m³
• Staubemissionen (13 % O₂): laut Hersteller sehr gering (konform BImSchV Stufe 2)
• Mindesterforderlicher Förderdruck: 12 Pa
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (nur oben möglich)

Feuerraum

• Material: Gusseisen, bruchfest
• Feuerraum (H × B × T): 439 × 362 × 384 mm
• Sichtscheibe Feuerraumtür: ca. 313 × 344 mm

Abmessungen des Holzofens Thermorossi Vittoria EVO5

• Höhe: 1133 mm
• Breite: 511 mm
• Tiefe: Stahl 570 mm / Keramik Maiolica 573 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 439 × 362 × 384 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 313 mm
• Breite: ca. 344 mm

Gewicht

• ca. 156 kg (Stahl)
• ca. 172 kg (Keramik Maiolica)

Technische Daten – Thermorossi Agnese EVO5 Stone Speckstein

• Abmessungen (H × B × T): 1347 × 455 × 540 mm
• Gewicht: ca. 218 kg
• Heizbare Fläche: bis ca. 66 m²
• Heizbares Raumvolumen: ca. 165 m³
• Nennwärmeleistung: 7,4 kW
• Wirkungsgrad: bis zu 85,7 %
• Energieeffizienzklasse: A+
• Holzverbrauch: ca. 2,2 kg/h
• Max. Scheitholzlänge: 33 cm
• Feuerraum (H × B × T): 400 × 290 × 350 mm
• Einfüllöffnung (B × H): ca. 250 × 320 mm
• Backofen (H × B × T): 340 × 250 × 310 mm
• Backofenvolumen: ca. 26 Liter
• Backofentemperatur: bis ca. 300 °C
• Rauchrohranschluss: Ø 130 mm (oben)
• Mindesterforderlicher Schornsteinzug: 12 Pa
• CO-Emissionen (13% O₂): 387 mg/m³
• Staubemissionen (13% O₂): 11 mg/m³

Abmessungen des Küchenofens Thermorossi Agnese EVO5 Stone Speckstein

• Höhe: 1347 mm
• Breite: 455 mm
• Tiefe: 540 mm

Brennkammer

• Feuerraum (H × B × T): 400 × 290 × 350 mm
• Backraum (H × B × T): 340 × 250 × 310 mm

Sichtscheibe Feuerraumtür

• Höhe: ca. 380 mm
• Breite: ca. 270 mm

Sichtscheibe Backraumtür

• Höhe: ca. 320 mm
• Breite: ca. 240 mm

Gewicht

• ca. 218 kg

Technische Daten – Thermorossi Zen W

• Nennwärmeleistung: 7,7 kW
• Max. Raumheizvermögen: 205 m³
• Wirkungsgrad: 86 %
• CO-Emission: ca. 283 mg/cm³
• Staubemission: ca. 13 mg/m³
• Abgastemperatur Stutzen (max.): 258 °C
• Abgasmassenstrom (max.): 4,3 g/s
• Förderdruck bei Nennleistung: 12 Pa
• Abmessungen (H × B × T): ca. 1150 × 600 × 450 mm (bitte anpassen, falls abweichend)
• Gewicht: ca. 180–190 kg
• Ø Rauchrohranschluss: 130 mm (oben)
• Ø Externe Luftzufuhr: 60 mm
• Max. Scheitholzlänge: ca. 25–30 cm
• Brennstoffverbrauch: ca. 2,05 kg/h
• Sicherheitsabstand hinten: 300 mm
• Sicherheitsabstand seitlich: 300 mm
• Sicherheitsabstand vorn: 1000 mm
• Lieferumfang: Hitzeschutzhandschuh, Schürhaken
• Zertifizierungen:
  – DIN EN 13240
  – BImSchV Stufe 2
  – EcoDesign-Richtlinie 2022

Abmessungen des Kaminofens Thermorossi Zen W

• Höhe:  1075 mm
• Breite: 634 mm
• Tiefe:  413 mm

Brennkammer

• Brennraum (B x T): 364 x 251 mm

Gewicht

• ca. 163 kg

• Nennwärmeleistung: 4,8 kW

• Leistungsbereich: ca. 3 – 6 kW

• Energieeffizienzklasse: A

• Wirkungsgrad: ca. 81 %

• Beheizbares Raumvolumen: ca. 30 – 90 m² (abhängig von Dämmstandard & Raumhöhe)

• Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts

• Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (oben oder hinten)

• Abgastemperatur am Stutzen: ca. 331 °C

• Förderdruck (empfohlen): 12 Pa

• Abgasmassenstrom: ca. 4,2 g/s

• CO-Emission (13 % O₂): 0,098 %

• Staub: 14 mg/Nm³

• Abmessungen (H × B × T): 998 × 501 × 369 mm

• Gewicht: ca. 113 kg

• Material Korpus: Stahl, schwarz lackiert

• Feuerraumauskleidung: Vermiculite

• Externe Luftzufuhr: Optional anschließbar (Ø 80 mm)

• Abstand zu brennbaren Materialien: Rückseite 200 mm, Seiten 350 mm, Front 1000 mm

• Zertifizierungen / Normen: EN 13240, BImSchV Stufe 2